复合洗衣机及其控制方法

摘要

本发明公开了一种复合洗衣机。该复合洗衣机包括副洗衣机，该副洗衣机能够充当诸如洗衣机或烘干机的主洗衣机的底座并执行洗涤操作。在该副洗衣机充当用于支撑位于副洗衣机上的主洗衣机的底座的同时，该副洗衣机适合于洗涤少量衣物。支撑马达的旋转轴的轴承座与桶的底板经由衬垫而相互连接。因此，使在洗涤期间从桶生成的振动最小化。

权利要求

1.一种复合洗衣机，包括：

主洗衣机，该主洗衣机用于执行洗涤或烘干操作；以及副洗衣机，

其中，所述副洗衣机包括：外壳，该外壳用于稳定地支撑所述主洗衣机，该外壳具有比所述主洗衣机小的体积和高度；桶，该桶安装在所述外壳中，存储洗涤水；旋转构件，该旋转构件可旋转地安装在所述桶中用于摇动衣物；马达，该马达用于向所述旋转构件提供旋转力；旋转轴，该旋转轴用于将来自所述马达的旋转力传送到所述旋转构件；轴承座，该轴承座用于支撑所述旋转轴；以及柔性密封构件，该柔性密封构件连接在所述轴承座与所述桶之间。

2.如权利要求1所述的复合洗衣机，其中，所述外壳包括用于支撑所述桶的抽屉。

3.如权利要求2所述的复合洗衣机，还包括：顶部框架，该顶部框架用于覆盖所述抽屉的顶部的至少一部分，该顶部框架与所述桶成一整体。

4.如权利要求3所述的复合洗衣机，还包括：减震单元，该减震单元支撑所述轴承座。

5.如权利要求3所述的复合洗衣机，其中，所述马达包括固定于所述轴承座的定子。

6.如权利要求5所述的复合洗衣机，其中，所述马达被构造为这样的结构：其中所述马达的直径大于所述马达的高度。

7.如权利要求1所述的复合洗衣机，还包括：门，该门用于覆盖所述桶的顶部。

8.如权利要求1所述的复合洗衣机，其中，所述旋转构件是波轮。

9.如权利要求8所述的复合洗衣机，其中，所述外壳包括用于支撑所述桶的抽屉。

10.如权利要求9所述的复合洗衣机，还包括：支撑单元，该支撑单元的一端连接到所述抽屉的顶部或底部，另一端连接到所述桶。

11.如权利要求10所述的复合洗衣机，其中，所述支撑单元包括分别连接到所述抽屉的顶部拐角或底部拐角的第一支撑单元、第二支撑单元、第三支撑单元、以及第四支撑单元。

12.如权利要求9所述的复合洗衣机，还包括：供水管，该供水管连接到所述桶，其中，所述供水管被构造为长度可变的结构。

13.如权利要求9所述的复合洗衣机，还包括：排水管，该排水管连接到所述桶，其中，所述排水管被构造为长度可变的结构。

14.如权利要求9所述的复合洗衣机，还包括：蒸汽发生器，该蒸汽发生器向所述桶中供应蒸汽。

15.如权利要求9所述的复合洗衣机，还包括：柔性密封构件，该柔性密封构件密封所述桶的顶部与所述抽屉之间所限定的空间。

16.如权利要求9所述的复合洗衣机，其中，所述波轮以摆动的型式安装。

17.如权利要求9所述的复合洗衣机，还包括：顶部框架，该顶部框架用于覆盖所述抽屉的顶部的至少一部分；以及柔性密封构件，该柔性密封构件连接在所述桶的顶部与所述顶部框架之间。

18.如权利要求1所述的复合洗衣机，其中，所述副洗衣机在独立于主洗衣机的控制下在所述桶中执行洗涤操作。

19.如权利要求18所述的复合洗衣机，其中，所述副洗衣机还包括用于向所述桶中供应高温蒸汽的蒸汽发生器。

20.如权利要求18所述的复合洗衣机，还包括：供水单元，该供水单元向所述桶中供应洗涤水；以及排水单元，该排水单元将洗涤水排出所述桶外。

21.如权利要求18所述的复合洗衣机，其中，所述副洗衣机还包括用于控制与洗涤操作有关的总体程序的控制面板。

22.如权利要求21所述的复合洗衣机，其中，所述控制面板包括：按键输入单元，该按键输入单元用于允许用户输入指令，检测单元，该检测单元用于检测与洗涤操作有关的洗涤环境和操作状态，以及控制单元，该控制单元用于基于通过所述按键输入单元或所述检测单元输入的信息控制与洗涤操作有关的程序。

23.如权利要求22所述的复合洗衣机，其中，所述检测单元包括选自以下各项中的至少一个：水位传感器，该水位传感器用于感测所述桶中的洗涤水的水位，水温感传器，该水温感传器用于感测所述桶中的洗涤水的温度，速度传感器，该速度传感器用于感测所述马达的转速，以及门传感器，该门传感器用于感测覆盖所述桶的顶部的所述门的打开和关闭。

24.如权利要求22所述的复合洗衣机，其中，所述控制面板还包括显示单元，该显示单元在所述控制单元的控制下显示由用户输入的洗涤操作条件或操作状态。

25.如权利要求22所述的复合洗衣机，其中，所述控制面板还包括声音输出单元，该声音输出单元在所述控制单元的控制下在必要时根据操作状态生成警报或语音。

说明书

复合洗衣机及其控制方法

技术领域

[0001] 本发明涉及一种复合洗衣机，更具体地涉及一种包括能够充当诸如洗衣机或烘干机的主洗衣机的底座并执行洗涤操作的副洗衣机的复合洗衣机。

背景技术

[0002] 通常，洗衣机是能够洗涤和/或烘干衣物的装置。具体地说，每台洗衣机执行洗涤操作、烘干操作、或洗涤和烘干操作。最近，已经越来越多地使用一种洗衣机，该洗衣机包括能够执行复新操作以去除衣物的褶皱、气味、以及静电的蒸汽发生器。

[0003] 基于取出衣物的方向，可以将传统洗衣机分为前部装填式洗衣机和顶部装填式洗衣机。另一方面，基于衣物洗涤方法，可以将传统洗衣机分为使波轮或内桶旋转的竖直轴式洗衣机和使水平设置的滚筒旋转的水平式洗衣机。水平式洗衣机的代表性示例是滚筒式洗衣机或滚筒式烘干机。

[0004] 洗衣机的尺寸已经逐渐增大以满足消费者需求。具体地说，家用洗衣机的外部尺寸已经逐渐增大。

[0005] 通常，将大容量洗衣机安装在每个住宅中。因此，当用户将衣物根据种类分类并分开洗涤分类的衣物时，用户必须多次操作洗衣机。例如，当用户希望将诸如成人服装的一种衣物与诸如内衣或儿童服装的另一种衣物分开洗涤时，操作洗衣机洗涤成人服装，并在成人服装洗涤完成之后，再次操作洗衣机洗涤内衣或儿童服装。结果，洗涤时间增加，而且，另外，能量消耗增加。

[0006] 而且，在节能方面，使用传统的大尺寸洗衣机来洗涤相对少量的衣物不是优选的。大尺寸洗衣机的洗涤过程通常基于大量衣物设置，结果是消耗大量的水。而且，必须使大尺寸的滚筒或内桶旋转，结果耗电量大。另外，洗涤过程是基于大量衣物设置，结果洗涤时间相对较长。

[0007] 另一方面，大尺寸洗衣机的洗涤过程通常被设置为洗涤一般服装。结果，大尺寸洗衣机的洗涤过程不适合于洗涤诸如内衣或儿童服装的精致服装。

[0008] 而且，大尺寸洗衣机不适合于频繁地洗涤少量衣物。通常，消费者在几天或更长时间中收集衣物，以便一次洗涤全部衣物。

[0009] 然而，使内衣或儿童服装长时间不洗涤是不好的。当使衣物长时间不洗涤时，灰尘附着于衣物，结果是难以将衣物洗涤干净。

[0010] 为此，需要有一种具有比大尺寸洗衣机的容量小得多的容量的小尺寸洗衣机。

[0011] 然而，考虑到空间利用方面和设计方面，即使洗衣机的尺寸小，在一个住宅中并排地安装两台洗衣机也不是优选的。

[0012] 图1是示出传统洗衣机的透视图。

[0013] 如图1所示，传统洗衣机1包括形成洗衣机的外观的主体10和安装在主体10的前部或顶部的控制面板。这里，控制面板可以包括用于控制洗衣机的操作的控制单元。因此，用户可以操纵控制面板以使洗衣机执行洗涤操作或烘干操作。

[0014] 这里，所述洗衣机可以是洗衣机、烘干机、或洗衣烘干机。

[0015] 另一方面，传统洗衣机还可以包括用于在地板上支撑主体10的底座20。主体10安装在底座20上。

[0016] 然而，所述底座仅仅用来支撑传统洗衣机或传统烘干机，但并不用于其它用途。

发明内容

[0017] 技术问题

[0018] 为了解决所述问题而设计的本发明的目的在于一种新概念复合洗衣机，该复合洗衣机能够在不操作大容量洗衣机的情况下洗涤少量衣物，并充当烘干机或洗衣机的底座。

[0019] 技术解决方案

[0020] 本发明的目的能够通过提供一种复合洗衣机来实现，该复合洗衣机包括副洗衣机，其中，所述副洗衣机包括：外壳，该外壳用于支撑另一洗衣机；桶，该桶安装在所述外壳中，存储洗涤水；旋转构件，该选择构件可旋转地安装在所述桶中用于摇动衣物；旋转轴，该旋转轴用于将来自马达的旋转力传送到所述旋转构件；轴承座，该轴承座用于支撑所述旋转轴；以及柔性密封构件，该柔性密封构件连接在所述轴承座与所述桶之间。

[0021] 由于所述柔性密封构件连接在支撑旋转轴的轴承座与桶之间，所以防止通过旋转轴而被传送到轴承座的振动被传送到桶。

[0022] 所述外壳结构结实，足以支撑设置在外壳上的传统洗衣机或传统烘干机。因此，该外壳充当传统底座。

[0023] 所述外壳可以包括抽屉(drawer)，该抽屉能够从外壳体中抽出并插回到外壳体中。优选地，将所述桶固定地安装在该抽屉中。

[0024] 更优选地，所述复合洗衣机还包括顶部框架，该顶部框架用于覆盖所述抽屉的顶部的至少一部分，该顶部框架与所述桶成一整体。

[0025] 摇动衣物的所述旋转构件被可旋转地安装在桶中。该旋转构件可以是内桶或波轮。

[0026] 所述内桶可以设置有多个通孔。因此，洗涤水能够通过所述通孔而流入或流出桶。

[0027] 所述复合洗衣机还包括减震单元，该减震单元用于支撑可旋转地支撑所述旋转轴的所述轴承座。

[0028] 优选地，将马达直接连接到旋转轴。更优选地，所述马达是具有被固定于所述轴承座的定子的外转子型马达。

[0029] 更优选地，将马达构造为集中绕组结构。当以集中绕组结构而非分布绕组结构来构造马达时，马达的高度减小，同时马达的容量增加。

[0030] 特别地，所述副洗衣机的高度小，结果是桶下面的安装马达的空间可以小。因此，优选使用在提供必要功率的同时具有小高度的马达。

[0031] 或者，可以将马达构造为双转子型结构。

[0032] 优选地，所述马达被构造为至少所述马达的直径大于所述马达的高度的结构。

[0033] 当将抽屉从外壳体中抽出或插回到外壳体中时，也将桶、旋转构件、以及马达从外壳体中抽出或插回到外壳体中。

[0034] 所述复合洗衣机还包括桶门，该桶门用于防止洗涤水从桶的顶部流出。该桶门覆盖在所述桶的顶部形成的开口。

[0035] 所述桶门防止通过诸如内桶的旋转构件的旋转而朝上流的洗涤水流出。

[0036] 所述外壳包括可连接到用于供水的外部管道的供水阀。供水管可以连接在所述供水阀与桶之间。

[0037] 优选地，所述供水管被构造为长度可变结构。例如，供水管的至少一部分可以由能够沿纵向伸缩的波纹管制成，或者可以构造为其长度可伸缩地改变的结构。

[0038] 可以在洗涤水供应通道中安装用于提供清洁剂的清洁剂盒。所述洗涤水穿过该清洁剂盒，结果是洗涤水与清洁剂一起被供应到桶中。

[0039] 优选地，所述清洁剂盒位于外壳的顶部拐角处。

[0040] 而且，所述复合洗衣机还包括排水管，该排水管用于排放洗涤水。优选地，所述排水管被构造为长度可变结构。

[0041] 所述供水结构或排水结构优选地位于外壳中的拐角处。例如，供水阀和排水泵可以位于外壳的拐角处。

[0042] 另一方面，根据本发明的副洗衣机还可以包括蒸汽发生器。当使用该蒸汽发生器向衣物供应蒸汽时，洗涤效果得到大大改善。

[0043] 所述蒸汽发生器优选地位于外壳的顶部拐角处。

[0044] 可以将所述蒸汽发生器构造为以下结构，其中将蒸汽发生器连接到供水阀以将水供应给蒸汽发生器，由加热器将水加热以生成蒸汽，并将该蒸汽供应给桶。蒸汽发生器可以具有与传统洗衣机中所使用的蒸汽发生器相同的结构。

附图说明

[0045] 被包括进来以便提供对本发明的进一步理解的附图示出了本发明的实施例，并连同说明书一起用于解释本发明的原理。

[0046] 在附图中：

[0047] 图1是示出传统洗衣机和底座的透视图。

[0048] 图2是示出根据本发明的实施例的副洗衣机的透视图。

[0049] 图3是图2所示的副洗衣机的剖面图。

[0050] 图4是示出根据本发明的另一实施例的副洗衣机的剖面图。

[0051] 图5是副洗衣机的控制方框图。

[0052] 图6是示出副洗衣机的控制方法的实施例的流程图。

[0053] 图7是示出根据本发明的又一实施例的副洗衣机的竖直剖面图。

[0054] 图8是图7所示的副洗衣机的水平剖面图。

[0055] 图9是示出图7所示的副洗衣机的桶与旋转轴之间的耦合的剖面图。

具体实施方式

[0056] 现在将对本发明的优选实施例进行详细的参考，其示例在附图中示出。

[0057] 如图2和3所示，根据本发明的副洗衣机100包括构成副洗衣机的外观的外壳110。

[0058] 外壳110包括外壳体130和抽屉120。抽屉120被构造为能够将抽屉120从外壳体130的前方向外抽出并插回到外壳体130中的结构。

[0059] 外壳体130具有适合于在其上面放置传统洗衣机的尺寸。而且，外壳体130具有结构强度。在抽屉120中固定地安装有外桶140。

[0060] 顶部框架121位于抽屉120上以覆盖抽屉120的顶部。外桶140与顶部框架121成一整体。

[0061] 在外桶140的顶部开口处安装有桶门141。门框142在外桶140的内壁处形成为门框142沿周向突出。门密封构件144安装到桶门141。因此，当桶门141关闭时，门密封构件144与门框142形成接触以密封外桶140的顶部。

[0062] 而且，在桶门141处形成钩143。钩143被插入在外桶140的内壁处形成的钩槽(未示出)中。由安装在钩槽中的弹簧(未示出)来支撑钩143。钩143的末端是圆形的，因此，当向门141施加适当的力以使门141打开或关闭时，轻易地使钩143与钩槽分离或插入钩槽中。

[0063] 可以将钩单元构造为其它传统钩单元中通常使用的形式。当然，可以使用另一种可能的锁定单元来代替钩单元。

[0064] 副洗衣机100具有相对小的高度，结果是洗涤水可能溅到外桶140的外面。然而，通过提供桶门141来防止洗涤水的飞溅。

[0065] 在外桶140中安装有内桶150。内桶150设置有多个通孔，洗涤水通过通孔而流入和流出。在另一实施例中，内桶150可以是波轮。

[0066] 外桶140其底板的中心处设置有开口。在开口中安装有轴承座192。在轴承座192与外桶140的底板之间安装有柔性密封构件，即衬垫122。

[0067] 在轴承座192中固定地安装有马达190的定子。马达190是外转子型马达。由轴承座192来支撑转子的旋转轴191。转子的旋转轴191被直接连接到内桶150的底部。

[0068] 而且，马达190被构造为集中绕组结构。马达190的直径大于马达190的高度。

[0069] 支撑轴承座192的减震器160和162连接到轴承座192。

[0070] 用于排水的排水管170连接到外桶140的底部。排水管170的一端被固定于外壳体130使得排水管170的一端与外面连通，且排水管170的另一端连接到外桶140的底部。排水泵172连接到排水管170。

[0071] 排水管170的一部分由能够沿其纵向伸缩的波纹管171制成。因此，当向外抽出抽屉120时，波纹管171伸长。

[0072] 可以使用可伸缩结构来代替波纹管。

[0073] 用于供水的供水管180的一端连接到外桶140的顶部。供水管180的另一端连接到供水阀182。供水管180还包括波纹管181。

[0074] 而且，安装蒸汽发生器185以向外桶140中供应蒸汽。蒸汽发生器185被构造为以下结构，其中将蒸汽发生器185的供水管186连接到供水阀182以将水被供应给蒸汽发生器185。通过蒸汽管187将蒸汽供应到外桶140中。

[0075] 蒸汽管187被构造为诸如波纹管的长度可变结构。

[0076] 蒸汽管187具有蒸汽出口，该蒸汽出口位于内桶150之上以便能够将蒸汽供应到内桶150中。

[0077] 蒸汽发生器可以具有与传统洗衣机中所使用的蒸汽发生器相同的结构。

[0078] 所述蒸汽发生器优选地位于外壳110的上拐角处。

[0079] 图4示出内转子型马达。马达的旋转轴191连接到内桶150。在马达的外圆周处安装有支架193。减震器160和162连接到支架193。

[0080] 同时，在抽屉120的前方安装有控制面板123。

[0081] 下面，将参照图5来描述根据本发明的副洗衣机的控制结构。

[0082] 根据本发明的副洗衣机包括独立于主洗衣机的控制面板123。控制面板123优选地安装在抽屉120的前方。控制面板123被构造为与主洗衣机无关的仅仅控制和监控副洗衣机100。

[0083] 控制面板123包括作为按键输入单元30的各种按钮和旋钮，按键输入单元30用于允许用户输入诸如洗涤过程的与洗涤有关的指令。控制面板120还包括作为显示单元60的液晶显示器(LCD)窗口和发光二极管(LED)灯，显示单元60用于显示洗涤信息。而且，控制面板123包括声音输出单元70，声音输出单元70用于在必要时根据副洗衣机100的操作状态而生成警报或语音。

[0084] 而且，控制面板123包括为副洗衣机100的操作而构造的控制单元80，控制单元80用于控制诸如马达190、蒸汽发生器185、供水阀182、以及排水泵172的洗涤负载50。

[0085] 控制面板123还包括检测单元40，检测单元40用于检测与副洗衣机100的洗涤操作有关的洗涤环境和操作状态。检测单元40所检测的信号被输出到控制单元80。

[0086] 检测单元包括操作所需的各种传感器，诸如用于感测外桶140中的洗涤水的水位的水位传感器、用于感测外桶140中的洗涤水的温度的水温传感器、用于感测马达190的转速的速度传感器、以及以用于感测门141的打开和关闭的门传感器。

[0087] 因此，当从按键输入单元30或检测单元40输出的信号被传送到控制单元80时，控制单元80控制洗涤负载50、显示单元60、和声音输出单元70的操作。

[0088] 另外，还可以包括锁定单元(未示出)以使抽屉120保持插在外壳体130中。优选地，所述锁定单元是能够由控制单元80来控制的电子锁定单元。

[0089] 因此，在洗涤操作期间，控制单元80控制锁定单元以便不能在使内桶150旋转的同时从外壳体130中抽出抽屉120。当在内桶150的旋转期间抽出抽120时，可能生成大的振动。因此，控制单元80通过检测内桶150的旋转状态来控制锁定单元。可以从传统家用电器中所使用的电子锁定单元中选择电子锁定单元。

[0090] 可以通过马达190的旋转状态来检测内桶150的旋转状态。

[0091] 用户可能希望在洗涤操作期间抽出抽屉120。这时，控制单元80优选地停止内桶的操作并随后释放锁定单元。这时，控制单元80可以控制显示单元60在内桶150的操作停止之后显示能够抽出抽屉的时间点。

[0092] 控制面板123可以包括用于允许用户确定是否能够抽出抽屉120的使能按钮(cause button)。或者，能够通过使用诸如力传感器的传感器来确定何时能够抽出抽屉120。例如，当用户施加力以抽出抽屉120时，由力传感器来感测该力，并且控制单元80将所感测的力与参考值相比较。当所感测的力超过参考值时，控制单元80确定用户希望抽出抽屉120。

[0093] 力传感器可以安装在锁扣装置凹槽中，该锁扣装置凹槽在外壳体处形成，锁定单元的锁扣装置啮合在该锁扣装置凹槽中。因此，当用户拉动抽屉120以从外壳体中抽出抽屉120时，力通过锁扣装置而被施加于安装在锁扣装置凹槽中的力传感器，并且该力传感器所感测的信号被传送到控制单元80。

[0094] 下面，将参照图6来描述使用如图3所示的副洗衣机100的方法。

[0095] 首先，用户在握住把手124的同时抽出抽屉120，打开桶门141，并将衣物放入抽屉120中。

[0096] 在将衣物放入抽屉120中之后，用户将抽屉120插入外壳体130中，并通过控制面板123来选择诸如洗涤过程的与洗涤有关的选项(S10)。

[0097] 当用户按下开始按钮以命令洗涤操作的开始时，控制单元80根据图5的步骤来控制相关部件执行洗涤过程。

[0098] 首先，控制单元80打开供水阀182以供应洗涤水(S11)。

[0099] 在供水完成之后，控制单元80控制马达190使内桶150旋转以执行洗涤(S12)。

[0100] 在洗涤完成之后，重新供应水以漂洗衣物(S13)。

[0101] 这时，控制单元80确定是否选择排除脱水甩干步骤的洗涤过程(S30)。当选择排除脱水甩干步骤的洗涤过程时，洗涤过程在漂洗步骤完成之后完成。另一方面，当选择不排除脱水甩干步骤的洗涤过程时，在完成漂洗步骤之后，使内桶150高速旋转以执行脱水甩干步骤(S14)，然后，洗涤过程完成。

[0102] 除衣物之外，根据本实施例的副洗衣机100还可以用来洗涤玩具。在这种情况下，可以排除脱水甩干步骤。

[0103] 为此，控制面板123的按键输入单元30可以包括用于用户选择排除脱水甩干步骤的洗涤过程的单元。例如，可以选择包括脱水甩干步骤的洗涤过程或排除脱水甩干步骤的洗涤过程。图6示出控制面板123包括排除脱水甩干步骤按钮。因此，当用户选择洗涤过程并按下该排除脱水甩干步骤按钮时，从洗涤过程中排除脱水甩干步骤。

[0104] 而且，洗涤过程可以包括供应蒸汽的步骤。

[0105] 控制面板123中可以包括用于在洗涤过程中包括蒸汽供应步骤的单元。例如，控制面板123可以包括蒸汽供应按钮。在这种情况下，当用户选择洗涤过程并按下蒸汽供应按钮时，如图6所示，蒸汽供应步骤被包括在洗涤过程中(S20)。

[0106] 可以在洗涤步骤开始之前执行蒸汽供应步骤以浸湿衣物。或者，可以在洗涤步骤进行期间执行蒸汽供应步骤以改善洗涤效果。

[0107] 蒸汽供应步骤可以用来对衣物进行杀菌。这时，供应预定量的蒸汽并保持预定的时间段以便达到杀菌效果。

[0108] 优选地，在漂洗步骤完成之后或在脱水甩干步骤完成之后执行使用蒸汽进行的杀菌。

[0109] 控制面板123中可以包括用于允许用户选择何时供应蒸汽的选择单元。例如，蒸汽供应按钮可以形成为旋钮的形状以便可以通过旋钮的旋转来进一步选择诸如洗涤之前、洗涤期间、以及洗涤之后的选项。控制单元80根据用户的选择来确定何时将供应蒸汽的时间点(S21)。

[0110] 在洗涤步骤中，使内桶150沿交替变换的方向旋转以便使衣物翻滚。

[0111] 或者，在洗涤步骤中，使内桶150旋转使得洗涤水形成V字形状。这时，使内桶150以比前一种情况更高的速度旋转。

[0112] 在另一种情况下，可以执行可能进行离心传送洗涤的洗涤步骤。这时，使内桶150以更高的转速旋转。内桶150中的洗涤水被离心力传送通过衣物，并通过内桶150的通孔而流出内桶150。

[0113] 图7至9示出根据本发明的另一实施例的副洗衣机。

[0114] 与根据前一实施例的副洗衣机的部件相同的、根据本实施例的副洗衣机的部件将由相同的附图标记来指示，并将不会给出其说明。

[0115] 如图7和8，外桶140以受支撑结构安装在抽屉120中。为了支撑外桶140，如图8所示，第一支撑单元200、第二支撑单元202、第三支撑单元201、以及第四支撑单元203位于外壳110的四个拐角处。

[0116] 可以将所述支撑单元构造为与传统竖直轴式洗衣机中的用于支撑外桶140的支撑单元相同的结构。

[0117] 每个支撑单元的一端连接到覆盖抽屉120的顶部的顶部框架121的每个拐角。每个支撑单元的另一端连接到外桶140的侧壁。

[0118] 外桶140的顶部经由柔性密封构件、即衬垫125连接到顶部框架121。顶部框架121和衬垫125防止包括水在内的异物进入在外桶140与抽屉120之间所限定的缝隙。

[0119] 衬垫125是柔性的，因此，从外桶140生成的振动不会被传送到顶部框架121。

[0120] 在外桶140的顶部开口处安装有桶门141。门框142在外桶140的内壁处形成为门框142沿周向突出。门密封构件144安装到桶门141。因此，当桶门141关闭时，门密封构件144与门框142形成接触以密封外桶140的顶部。

[0121] 副洗衣机100具有相对小的高度，结果是洗涤水可能溅到外桶140的外面。然而，通过提供桶门141来防止洗涤水的飞溅。

[0122] 如图9所示，在外桶140中安装有波轮。该波轮以摆动(wobbling)的型式安装。

[0123] 如图9所示，外桶140包括凹形引导件145。波轮轴156通过轴承连接到波轮。波轮156的末端插入在扩展部分195处形成的凹槽196中，所述扩展部分195位于马达190的旋转轴191上。凹槽196的位置被设置为使得凹槽196偏离扩展部分195的中心预定距离。

[0124] 因此，随着马达190的旋转，波轮155在波轮155的末端与引导件145接触的同时在角度θ的范围内摆动。

[0125] 马达190被固定地安装到外桶140的外底部。马达190是外转子型马达。马达190的定子被固定地安装到外桶140的外底部。转子的旋转轴191通过外桶140的底部而直接连接到波轮155的底部。

[0126] 在桶140的底部处安装有用于支撑旋转轴191的轴承。

[0127] 而且，马达190被构造为集中绕组结构。马达190的直径大于马达190的高度。

[0128] 所述蒸汽发生器可以具有与传统洗衣机中所使用的蒸汽发生器相同的结构。

[0129] 工业实用性

[0130] 如通过上述说明所显而易见的，根据本发明的副洗衣机能够支撑位于副洗衣机上的主洗衣机并适合于洗涤少量衣物。

[0131] 而且，根据本发明的副洗衣机能够在不使用大尺寸洗衣机的情况下洗涤少量衣物，从而节省能量。此外，根据本发明的副洗衣机能够支撑大尺寸的洗衣机或大尺寸的烘干机。因此，根据本发明的副洗衣机在安装空间方面不受限制。

[0132] 另外，根据本发明的副洗衣机能够与主洗衣机一起使用以同时洗涤经分类的衣物。