本发明涉及一种带有接触组合件的电插接装置（100），补配的插接装置元件能够从入口面（ZS）沿插接轴线（X）被导入到所述接触组合件中。所述插接装置（100）包含带有至少一个遮盖元件（11a、11b）的闭锁机构，在导入补配的插接装置元件时所述遮盖元件从静止位置转换到打开位置。优选至少两个遮盖元件（11a、11b）设有例如漏斗状布置的滑动面，所述滑动面能够径向彼此分开地挤压。
a）带有入口面（ZS）的接触组合件（1），在所述入口面上补配的插接装置元件（SE）能够通过沿插接轴线（X）的移动导入到所述接触组合件中；
b）带有至少一个遮盖元件（11a、11b）的闭锁机构（10），所述遮盖元件（11a、11b）在补配的插接装置元件（SE）导入到所述接触组合件（1）中时从静止位置移动到打开位置，在所述静止位置中所述遮盖元件遮盖住所述接触组合件的整个入口面（ZS），在所述打开位置中所述遮盖元件（11a、11b）开启所述入口面（ZS）；
－所述遮盖元件（11a、11b）能够摆动地围绕平行于插接轴线（X）的摆动轴线（A）支承；
－所述遮盖元件（11a、11b）具有相对于插接轴线（X）倾斜放置的滑动面（21a，21b），补配的插接装置元件（SE）在导入到所述接触组合件（1）中时与所述滑动面形成接触。
2.根据权利要求1所述的插接装置（100），其特征在于，所述遮盖元件（11a、11b）预紧到所述静止位置中。
3.根据权利要求1所述的插接装置（100），其特征在于，所述插接装置包含多个遮盖元件（11a、11b）。
4.根据权利要求1所述的插接装置（100），其特征在于，所述插接装置具有至少两个遮盖元件（11a、11b），所述遮盖元件在其接触区域（22a、22b）中相互咬合。
5.根据权利要求1所述的插接装置（100），其特征在于，所述插接装置包含用于所述遮盖元件（11a、11b）从静止位置到打开位置和/或从打开位置到静止位置的主动的移动的驱动装置。
6.根据权利要求1所述的插接装置（100），其特征在于，所述遮盖元件（11a、11b）布置在所述接触组合件（1）与挡板（2）之间。
7.根据权利要求1所述的插接装置（100），其特征在于，所述遮盖元件（11a、11b）在静止位置中是可锁定的。
8.根据权利要求3所述的插接装置（100），其特征在于，所述遮盖元件（11a、11b）关于插接轴线（X）对称地布置。
9.用于插接装置（100）的闭锁机构（10），所述插接装置包含带有入口面（ZS）的接触组合件（1），在所述入口面上补配的插接装置元件（SE）能够通过沿插接轴线（X）的运动导入到所述接触组合件中，其中所述闭锁机构（10）包含至少一个遮盖元件（11a、11b），所述遮盖元件在将补配的插接装置元件（SE）导入到所述接触组合件（1）中时从静止位置移动到打开位置，在所述静止位置中所述遮盖元件遮盖住所述接触组合件的整个入口面（ZS），在所述打开位置中所述遮盖元件开启所述入口面（ZS）；
－所述遮盖元件（11a、11b）能够摆动地围绕平行于插接轴线（X）的摆动轴线（A）支承；
－所述遮盖元件（11a、11b）具有相对于插接轴线（X）倾斜放置的滑动面（21a，21b），补配的插接装置元件（SE）在导入到所述接触组合件（1）中时与所述滑动面接触。
10.根据权利要求9所述的闭锁机构（10），其特征在于，所述遮盖元件（11a、11b）预紧到所述静止位置中。
11.根据权利要求9所述的闭锁机构（10），其特征在于，所述闭锁机构包含多个遮盖元件（11a、11b）。
12.根据权利要求9所述的闭锁机构（10），其特征在于，所述闭锁机构具有至少两个遮盖元件（11a、11b），所述遮盖元件在其接触区域（22a、22b）中相互咬合。
13.根据权利要求9所述的闭锁机构（10），其特征在于，所述闭锁机构包含用于所述遮盖元件（11a、11b）从静止位置到打开位置和/或从打开位置到静止位置的主动的移动的驱动装置。
14.根据权利要求9所述的闭锁机构（10），其特征在于，所述遮盖元件（11a、11b）布置在所述接触组合件（1）与挡板（2）之间。
15.根据权利要求9所述的闭锁机构（10），其特征在于，所述遮盖元件（11a、11b）在静止位置中是可锁定的。
16.根据权利要求11所述的闭锁机构（10），其特征在于，所述遮盖元件（11a、11b）关于插接轴线（X）对称地布置。
带有闭锁机构的插接装置
技术领域
[0001] 本发明涉及一种带有接触组合件的电插接装置，其入口面在非使用时被闭锁机构遮盖。本发明还涉及一种闭锁机构以及一种用于保护电插接装置的接触组合件入口面的方法。
背景技术
[0002] 用于强电流的电插接装置、例如像插头或接合器，根据DIN VDE 0623，或者EN60309－2（“CEE插接装置”）或根据IEC 62196（“E自动负载插接装置”），在壳体中通常包含带有电接触件（插销或插座）的接触组合件。补配的插接装置元件（接合器或插接装置元件）可以从入口面导入到接触组合件中，以便形成与接触组合件的电连接。已知这样的插接装置的入口面设有活盖，以便在非使用的状态中防止污垢和潮气渗入到所述插接装置中，并避免与导电的部件的不期望的接触。在导入补配的插接装置元件之前必须由用户将这种活盖手动地转换到打开位置。
发明内容
[0003] 在这种背景下本发明的目的在于，提供一种带有关于安全性和/或舒适性进行改善的保护机构的电插接装置。
[0004] 该目的通过具有权利要求1的特征的电插接装置以及通过具有权利要求2的特征的方法实现。在从属权利要求中包含有利的设计方案。
[0005] 按本发明的电插接装置，其特别可以是接合器或者说插座或者插头，其包含有以下的部件：
[0006] a）带有入口面的接触组合件，在该入口面上补配的插接装置元件可以通过沿插接轴线的移动被导入到接触组合件中。该接触组合件通常包含如套筒（Buchse）或销（Stift）一样能够导电的、金属的接触组合件，该接触组合件支承在绝缘支架中并且可以从入口面进入；
[0007] b）带有至少一个遮盖元件的闭锁机构，在上述的补配的插接装置元件导入到接触组合件中时，所述遮盖元件从静止位置移动至打开位置。在此，在静止位置中所述遮盖元件应遮盖（全部或部分）接触组合件的入口面，而所述遮盖元件在打开位置中开启用于导入补配的插接装置元件的入口面；
[0008] 所述遮盖元件优选在静止位置中遮盖住整个入口面，而不只单单遮盖通向接触组合件的孔。此外，通常设置两个或者多个遮盖元件，其中在此和下文中凡提及“所述遮盖元件”都应涉及到这种更大量的所有遮盖元件们。
[0009] 本发明还涉及一种根据上述类型的电插接装置的特征b）的闭锁机构，因为所述闭锁机构表示用于这种插接装置的独立的部件。因此类似地，所有涉及电插接装置的权利要求和/或表述也适用于其闭锁机构。
[0010] 本发明还涉及一种用于保护电插接装置、特别是上述类型的插接装置的接触组合件的入口面的方法。根据该方法，在入口面前设置有至少一个遮盖元件，所述遮盖元件在静止位置上遮盖住入口面，并且所述遮盖元件在将补配的插接装置元件导入到接触组合件中时从静止位置转换到打开位置。
[0011] 按本发明的电插接装置以及所述方法的优点在于，接触组合件在非使用时被遮盖元件保护，其中所述遮盖元件“自动”地、也就是说在导入补配的插接装置元件时移动至打开位置，在所述打开位置中可以实现插接过程。因此，除了正常地导入补配的插接装置之外，不需要用户进行例如打开活盖之类的特别附加的动作。这样提高了操作舒适度并且允许例如单手插接。此外，由于省略了烦琐的操作步骤消除了因用户滥用而导致保护机构失效的危险，从而也提高了安全性。
[0012] 在导入补配的插接装置元件时促使所述遮盖元件从静止位置向打开位置“自动”地移动。在此，例如通过激活电驱动装置能够使用辅助能量。而用于遮盖元件的移动所必需的能量优选由导入的补配的插接装置元件、也就是说最终由用户施加。
[0013] 在下文中描述了本发明的不同的改进方案，所述改进方案同样适用于电插接装置、适用于所述电插接装置的闭锁机构以及适用于方法并且能够进行应用。
[0014] 根据第一优选实施方式，通过导入接触组合件的补配的插接装置元件沿插接轴线对准地移动，遮盖元件从静止位置移动至打开位置。在该变化中，补配的插接装置元件的移动因此提供用于遮盖元件的移动的能量。此外，有利地仅仅通过插接元件沿插接轴线方向的“正常”移动、也就是说在导入之前或在导入中不需要插接装置元件的例如摆动或转动之类的附加运动，就可以打开闭锁机构。
[0015] 所述遮盖元件可以以不同的方式进行设计并且可移动地进行支承。例如，其可以围绕一个或多个摆动轴线可摆动地支承，其中摆动轴线尤其可以与插接轴线平行或垂直或者可以相对于插接轴线处于其它任何倾斜度。当存在多个遮盖元件时，每一个遮盖元件可以支承在各自独立的摆动轴线上，或者两个或更多个遮盖元件能够支承在一条共同的摆动轴线上。
[0016] 替代地，所述遮盖元件可线性移动地支承在导向装置中。所述遮盖元件的线性移动优选可以垂直于插接轴线，以便使所述遮盖元件从入口面尽可能快地导出。
[0017] 根据一种特别优选的实施方式，所述遮盖元件具有一个斜向于插接轴线放置的滑动面，补配的插接装置元件在导入到接触组合件时与该滑动面形成接触。在插接过程中，在径向上从插接轴线指向外的力分量通过该滑动面的斜度施加到遮盖元件上，通过所述力分量将所述遮盖元件从静止位置向外挤压至打开位置。可选地，该滑动面也可以非常狭窄，也就是说大致呈线状。
[0018] 优选将所述遮盖元件预紧到静止位置上，从而当没有外力影响时，所述遮盖元件本身占据所述静止位置。该预紧可以通过例如作用在所述遮盖元件上的弹簧元件产生。
[0019] 然而原则上能够实现具有唯一的遮盖元件的闭锁机构，优选应用两个或更多个遮盖元件。以这种方式缩短了每个单独的遮盖元件从静止位置返回到打开位置的路程。特别优选使多个遮盖元件关于插接轴线对称地布置。在这种情况下可以实现，在插接过程期间没有产生将补配的插接装置元件从插接轴线上挤开的力。
[0020] 当该闭锁机构至少具有两个可移动的遮盖元件时，所述遮盖元件在静止位置中有利地在其接触区域中相互形状配合连接地接合。这种接合例如可以通过槽结构和弹簧结构来实现。该形状配合连接的接合提高了在静止位置中的稳定性并且提高了防止异物和/或潮气的渗入的密封性。
[0021] 在本发明的另一个优选的实施方式中，发明将所述遮盖元件保护性地布置在挡板之后，也就是说在挡板与接触组合件之间。尤其该挡板可以是壳体的一部分，在所述壳体中安装有接触组合件。优选该挡板不再作为用于将补配的插接装置元件导入到接触组合件中所必需的横截面而开启。在这种情况下，所述遮盖元件在其打开位置中完全消失在挡板之后。所述遮盖元件及其支承机构最理想地被保护不受干扰。
[0022] 根据本发明的另一种实施方式，该插接装置元件可以包含驱动装置，从而激活所述遮盖元件从静止位置到打开位置的移动或者从打开位置到静止位置的移动。为了这个目的尤其可以设置电驱动的执行器（电动机），通过合适的开关机构在导入或者说靠近补配的插接装置元件时触发所述执行器。
[0023] 此外，所述遮盖元件可选地能够在静止位置中是可锁定的。一旦解除该锁定，则所述遮盖元件能够转换到打开位置并因此开启插接过程。锁定装置因此表示为插接装置的、针对未经许可的和/或错误的使用的附加保险装置。该锁定装置例如可以通过由用户使用的密钥进行监控。特别是其还可以通过电子控制装置进行监控，例如以此来检验用户授权。
附图说明
[0024] 在下文中根据附图中所示出的具体实施方式对本发明进行了更详尽的解释。在此示出了：
[0025] 图1 为根据本发明的带有处于静止位置的闭锁机构遮盖元件的电插接装置的透视的主视图；
[0026] 图2 为图1所示的带有处于打开位置的闭锁机构遮盖元件的插接装置；
[0027] 图3 为图1所示的带有处于静止位置的闭锁机构遮盖元件的插接装置的透视的后视图；
[0028] 图4 为图3所示的带有处于静止位置的闭锁机构遮盖元件以及带有示出的接触组合件和补配的插接装置元件的插接装置；
[0029] 图5 为在除去挡板时处于静止位置的闭锁机构遮盖元件的单独的透视的主视图；
[0030] 图6 为在除去挡板时处于打开位置的闭锁机构遮盖元件的单独的透视的主视图。
具体实施方式
[0031] 在附图1至6中以不同的视图全部或部分示出的插接装置100包含有以下部件：
[0032] －在图4中示意性地示出的接触组合件1。该接触组合件1可以例如设计为带有电接触套筒的插座部分。接触组合件的合适的实施方式由传统的插接装置已知。为清晰起见在所有的其它附图中可以省略该接触组合件；
[0033] －可选的挡板2。在此例如能够涉及到没有进一步示出的壳体的主视图，插接装置安装在所述壳体中；
[0034] －布置在挡板2与接触组合件1之间的闭锁机构10。
[0035] 在插接装置元件100中，补配的插接装置元件（在图4中以“SE”示出）可以自正面沿插接轴线Ｘ通过“入口面（Zugangsseite）”ZS导入到接触组合件1中，其中闭锁机构10可有选择地关闭或开启入口面ZS。所提到的入口面在图4中通过以“ZS”表示的凸缘（Kragen）围绕在闭锁机构10的背面上。接下来尤其参考图5和图6对闭锁机构10进行更详尽的解释。
[0036] 该闭锁机构10包含有两个遮盖元件11a、11b，所述遮盖元件在静止位置中（图1、3、5）位于接触组合件1的入口面ZS之前并且由此保护性地关闭该入口面。优选借此使保护达到IP44标准。
[0037] 两个遮盖元件11a、11b支承在挡板2后一个共同的铰接点23上。通过该铰接点23可以实现遮盖元件11a、11b围绕平行于插接轴线X延伸的摆动轴线A的摆动运动。
[0038] 在铰接点23中，优选设置有例如像支腿弹簧（Schenkelfelder）（未示出）的弹簧元件，所述弹簧元件将遮盖元件11a、11b预紧到静止位置中。因此必须抵抗复位力（Rückstellkraft）实现所述遮盖元件到打开位置的彼此分开的运动。
[0039] 如在图5中所示，两个遮盖元件11a、11b优选设有倾斜的滑动面21a、21b上，所述滑动面漏斗状地指向接触组合件的方向，并且相对于插接轴线形成通常在20°至80°之间、特别优选在40°至50°之间的角度α。导入到插接装置中的补配的插接装置元件SE、例如插头然后在沿插接轴线X移动时滑动到倾斜面21a和21b上，因此遮盖元件11a、11b自插接轴线X径向向外被挤压，并且转换到打开位置中。在插接装置元件SE正常插入时、也就是说在沿水平的插接轴线X移动时可有利地“自动”实现这一结果。
[0040] 如图6中所示，遮盖元件11a、11b在其接触区域中具有槽22b或者说连接片22a，所述槽或者说连接片按照槽和弹簧的原理在静止位置上相互形状配合连接地接合。通过这种方法提高了设备的密封性和稳定性。
[0041] 遮盖元件11a、11b当然也可以设计为与图示有所不同。如此可以仅仅设置线状的接触带取代滑动面21a、21b。此外，能够存在其它数量的遮盖元件，或者所述遮盖元件围绕其它轴线能够摆动或者能够线性地移动。
[0042] 如图1中所示，带有遮盖元件11a、11b的闭锁机构10位于挡板2之后，从而使得该机构的整个机械结构在视觉上和机械上通过挡板2进行保护。
