具有多国语言语音翻译的TV系统及其实现方法

摘要

本发明涉及一种具有多国语言语音翻译的TV系统及其实现方法，其特征在于：在所述TV系统中利用DSP模块对所述TV系统的语音进行编码、解码并处理成字符信息，然后根据系统设置的进程分配给至少两个语音翻译模块，所述语音翻译模块将翻译的语音数据通过对应的无线发射模块发送给配对有无线接收模块的耳机。本发明能实现TV将语音同时翻译成多国语言，更加符合人性化的设计，是人们可以更加方便了解他国的经济文化信息，更加切合全球化发展，具有较好的实用价值。

权利要求

1.一种具有多国语言语音翻译的TV系统的实现方法，其特征在于：在所述TV系统中利用DSP模块对所述TV系统的语音进行编码、解码并处理成字符信息，然后根据系统设置的进程分配给至少两个语音翻译模块，所述语音翻译模块将翻译的语音数据通过对应的无线发射模块发送给配对有无线接收模块的耳机；所述的无线发射模块是wifi发射模块，所述的无线接收模块是wifi接收模块；所述的耳机发送进程触发指令给所述的TV系统；所述的语音翻译模块包括日语翻译模块、英语翻译模块以及德语翻译模块；所述进程仅有一个时，则所述TV系统直接将处理好的语音数据通过喇叭播放；多个语音翻译模块间独立工作，配合DSP模块的多进程工作模式。

2.根据权利要求1所述的具有多国语言语音翻译的TV系统的实现方法，其特征在于：所述的DSP模块还对所述语音分解音频的响度、分解音频的音调以及分解音频的音色；所述的语音翻译模块根据所述字符信息从字库中调取相应的音频，并将调取的音频与所述的响度、音调以及音色进行融合。

3.一种具有多国语言语音翻译的TV系统，其特征在于，包括：

该TV系统的MCU；

一DSP模块，该DSP接收该TV系统的语音进行编码、解码并处理成字符信息；

N个语音翻译模块，所述的语音翻译模块与所述的DSP模块连接；

N个无线发送模块，所述的语音翻译模块将翻译的语音数据通过对应的无线发送模块发出；

N个无线耳机设备，用以接收无线发送模块发出的数据；以及

一无线接收模块，用以接收所述无线耳机设备发送的指令，并传送给所述的MCU；其中所述的N为大于2的自然数；

所述的DSP模块还对所述语音分解音频的响度、分解音频的音调以及分解音频的音色；

所述的语音翻译模块根据所述字符信息从字库中调取相应的音频，并将调取的音频与所述的响度、音调以及音色进行融合；

多个语音翻译模块间独立工作，配合DSP模块的多进程工作模式。

4.根据权利要求3所述的具有多国语言语音翻译的TV系统，其特征在于：所述的无线发送模块是wifi发送模块，所述的无线接收模块是wifi接收模块，所述的无线耳机设备是wifi耳机设备。

5.根据权利要求3所述的具有多国语言语音翻译的TV系统，其特征在于：所述的语音翻译模块包括日语翻译模块、英语翻译模块以及德语翻译模块。

说明书

具有多国语言语音翻译的TV系统及其实现方法

技术领域

[0001] 本发明涉及电视机语音技术领域，特别是一种具有多国语言语音翻译的TV系统及其实现方法。

背景技术

[0002] 受经济全球化的影响，科技、文化等各方面都逐步走向全球化。人们可以通过电视、网络等途径获取国外的信息，但是大部分人无法直接接受信息，需要通过翻译才能去了解，这是就是语言障碍。电视或者网络，在同一时间只能对一种语言进行语音翻译，而在大型国际会议中，目前也是采用人工的方式实现多国语言语音翻译。据统计，各国人们不借助翻译与其他国家进行交流的比例不超过2%。

[0003] 目前电视已经走向网络化，可以通过电视实现网络视频、网络会议。但是电视不能实现语言语音翻译，更不能实现在同一时间对一种语言进行多国语言语音翻译。在全球化发展的趋势下，这种技术的缺失已成为沟通障碍。

发明内容

[0004] 本发明的目的是实现一TV在同一时间对一种语言进行多国语言翻译，使人们可以更加方便了解其他国家的信息，实现国际信息化的共享。

[0005] 本发明的方法采用以下方案实现：一种具有多国语言语音翻译的TV系统的实现方法，其特征在于：在所述TV系统中利用DSP模块对所述TV系统的语音进行编码、解码并处理成字符信息，然后根据系统设置的进程分配给至少两个语音翻译模块，所述语音翻译模块将翻译的语音数据通过对应的无线发射模块发送给配对有无线接收模块的耳机。

[0006] 在本发明一实施例中，所述的DSP模块还对所述语音分解音频的响度、分解音频的音调以及分解音频的音色；所述的语音翻译模块根据所述字符信息从字库中调取相应的音频，并将调取的音频与所述的响度、音调以及音色进行融合。

[0007] 在本发明一实施例中，所述的无线发射模块是wifi发射模块，所述的无线接收模块是wifi接收模块。

[0008] 在本发明一实施例中，所述的耳机发送进程触发指令给所述的TV系统。

[0009] 在本发明一实施例中，所述的语音翻译模块包括日语翻译模块、英语翻译模块以及德语翻译模块。

[0010] 在本发明一实施例中，所述进程仅有一个时，则所述TV系统直接将处理好的语音数据通过喇叭播放。

[0011] 本发明的系统采用以下方案实现：一种具有多国语言语音翻译的TV系统，其特征在于，包括：

[0012] 该TV系统的MCU；

[0013] 一DSP模块，该DSP接收该TV系统的语音进行编码、解码并处理成字符信息；

[0014] N个语音翻译模块，所述的语音翻译模块与所述的DSP模块连接；

[0015] N个无线发送模块，所述的语音翻译模块将翻译的语音数据通过对应的无线发送模块发出；

[0016] N个无线耳机设备。用以接收无线发送模块发出的数据；以及

[0017] 一无线接收模块，用以接收所述无线耳机设备发送的指令，并传送给所述的MCU；其中所述的N为大于2的自然数。

[0018] 在本发明一实施例中，所述的无线发送模块是wifi发送模块，所述的无线接收模块是wifi接收模块，所述的无线耳机设备是wifi耳机设备。

[0019] 在本发明一实施例中，所述的DSP模块还对所述语音分解音频的响度、分解音频的音调以及分解音频的音色；所述的语音翻译模块根据所述字符信息从字库中调取相应的音频，并将调取的音频与所述的响度、音调以及音色进行融合。

[0020] 在本发明一实施例中，所述的语音翻译模块包括日语翻译模块、英语翻译模块以及德语翻译模块。

[0021] 本发明通过DSP对TV的语音进行处理，并利用多个语音翻译模块，完成在同一时间对一种语言进行多国语言翻译，而且实现保留原来的语音音频的意境，让用户可以享受到“原汁原味”的异国风情。

附图说明

[0022] 图1是本发明实施例TV系统的原理框图。

[0023] 图2是本发明DSP对语音信号分解的流程示意图。

[0024] 图3是本发明实施例功能选择流程示意图。

具体实施方式

[0025] 下面结合附图及实施例对本发明做进步说明。

[0026] 本实施例提供一种具有多国语言语音翻译的TV系统的实现方法，其特征在于：在所述TV系统中利用DSP模块对所述TV系统的语音进行编码、解码并处理成字符信息，然后根据系统设置的进程分配给至少两个语音翻译模块，所述语音翻译模块将翻译的语音数据通过对应的无线发射模块发送给配对有无线接收模块的耳机。

[0027] 为了保留原有的语境，请参见图2，本实施例中，所述的DSP模块还对所述语音分解音频的响度、分解音频的音调以及分解音频的音色；所述的语音翻译模块根据所述字符信息从字库中调取相应的音频，并将调取的音频与所述的响度、音调以及音色进行融合。较佳的，所述的无线发射模块是wifi发射模块，所述的无线接收模块是wifi接收模块。所述的耳机发送进程触发指令给所述的TV系统。所述的语音翻译模块包括日语翻译模块、英语翻译模块以及德语翻译模块。当所述进程仅有一个时，则所述TV系统直接将处理好的语音数据通过喇叭播放。

[0028] 具体的，请参见图1，图1是本发明实施例TV系统的原理框图。该TV系统包括：该TV系统的MCU；一DSP模块，该DSP接收该TV系统的语音进行编码、解码并处理成字符信息；N个语音翻译模块，所述的语音翻译模块与所述的DSP模块连接；N个无线发送模块，所述的语音翻译模块将翻译的语音数据通过对应的无线发送模块发出；N个无线耳机设备。用以接收无线发送模块发出的数据；以及一无线接收模块，用以接收所述无线耳机设备发送的指令，并传送给所述的MCU；其中所述的N为大于2的自然数。要说明的是，该N值可以根据用户的需要设定，即需要翻译多少中语言，就用多少个翻译模块。

[0029] 该TV系统硬件架构主要采用AMR11（MCU）与DSP来开发，软件部分采用linux作为系统内核。ARM11与Linux的搭建实现对整个TV系统各个功能模块的开发设计。采用DSP控制IC用于实现音频部分的译码和解码。DSP（digital signal processor）是一种独特的微处理器，是以数字信号来处理大量信息的器件。其工作原理是接收模拟信号转换成数字信号。再对数字信号进行修改、删除、强化，并在其他audio decoder 中把数字数据解译成模拟数据或实际数据类型。具有强大数据处理能力和高速运行速度，同时可以并行执行多个操作和支持流水线操作，使取指、译码和执行等操作可以重叠执行。为了实现保留原来的语音音频的意境，让用户可以享受到“原汁原味”的异国风情。本实施例中，所述DSP模块还对所述语音分解音频的响度、分解音频的音调以及分解音频的音色；所述的语音翻译模块根据所述字符信息从字库中调取相应的音频，并将调取的音频与所述的响度、音调以及音色进行融合。本实施例中，DSP音频编码器处理的DVB 音频是MPEG-2 音频解码标准的子集,它采用MUSICAM 算法进行压缩,利用给定的声音单元对位于临近频率较低声级的声音(或噪声) 有着遮蔽作用,对于听不见的声音单元不进行编码,这有利于在低数据率下进行音频编码. MPEG-2 支持多通道(5. 1 声道) 和采样率分别为16 ,22. 05 ,24kHz 的低采样率的扩展. 其中低采样率扩展只需对

[0030] MPEG-2 的比特流和比特分配表进行很小的变动就可实现解码。 MPEG-2 音频解码过程可分解为:帧分解,反量化,逆矩阵解码,子带综合滤波. 当输入比特流经过帧分解后,解码器将位分配信息、量化因子选择信息和音频样点送入反量化器恢复子带样点,子带样点经子带合成滤波器重建各声道的脉冲编码调制( PCM) 样点。

[0031] 要说明的是，本发明使用多个语音翻译模块，各模块间独立工作，配合DSP处理器的多进程工作模式，因此能够在同一时间实现对一种语言进行多种语言语音翻译并且无时间差音频输出。对于进程分配部分通过ARM11（MCU）来实现，包括对每一个进程创建，优先级管理，以及控制DSP来实现语言的译码和编码。

[0032] 值得一提的是，本发明的TV系统语言语音翻译模式主要有两种：即同一时间只有一种语言语音翻译输出；同一时间有多种语言输出。前一种模式音频输出可以通过TV系统的喇叭或者WI-FI音频设备；另外一种模式音频输出只能用WI-FI设备输出。请参见图3，上述的模式设定可以在TV OSD中设定，也可以通过wifi设备发出指令设定。

[0033] 以上所述仅为本发明的较佳实施例，凡依本发明申请专利范围所做的均等变化与修饰，皆应属本发明的涵盖范围。