手持式研磨机

摘要

本发明涉及一种手持式研磨机，包括：用于保持研磨机的保持装置、驱动马达、驱动马达的马达壳体以及刀具头，其中该保持装置包括基本为管状杆部，该管状杆部包括近端和远端，其中，马达壳体和其中设置的驱动马达设置在近端并且其中刀具头设置在远端，为了提供一种能够实现简单且尽量不费力进行研磨的这类研磨机而建议，使马达壳体包括用于以能够解除的方式固定延长部件的固定区段。

权利要求

1.一种手持式研磨机(100)，所述研磨机包括用于保持所述研磨机(100)的保持装置(110)、驱动马达(130)、所述驱动马达(130)的马达壳体(128)以及刀具头(102)，其中所述保持装置(110)包括基本为管状的管状杆部(122)，所述管状杆部包括近端(124)和远端(126)，其中所述马达壳体(128)和在所述马达壳体中设置的所述驱动马达(130)设置在所述近端(124)并且所述刀具头(102)设置在所述远端(126)，其中所述马达壳体(128)包括用于以能够解除的方式来固定延长部件(146)的固定区段(154)，所述的研磨机(100)包括延长部件(146)，所述延长部件包括固定区段(152)，并且所述研磨机(100)的固定区段(154)构造为所述马达壳体(128)中的凹槽(158)或空隙(156)，其中所述马达壳体(128)中的所述凹槽(158)或所述空隙(156)和所述延长部件(146)的所述固定区段(152)这样构造，即，在所述延长部件(146)装配在所述马达壳体(128)的状态中，通过所述延长部件(146)的所述固定区段(152)来填充所述马达壳体(128)中的所述凹槽(158)或所述空隙(156)，其特征在于，

通过所述延长部件(146)的所述固定区段(152)，使由所述马达壳体(128)的壁预设出的所述马达壳体(128)的外部轮廓(196)能够变得完整，使所述延长部件(146)的固定区段(152)和所述研磨机(100)的所述马达壳体(128)的所述固定区段(154)分别包括塑料注塑构件或者构造为塑料注塑构件。

2.根据权利要求1所述的研磨机(100)，其特征在于，所述研磨机(100)包括用于以能够解除的方式形状配合地固定延长部件(146)的固定区段(154)。

3.根据权利要求2所述的研磨机(100)，其特征在于，所述研磨机(100)和/或所述延长部件(146)包括用于以能够解除的方式固定所述延长部件(146)的锁定装置(170)。

4.根据权利要求3所述的研磨机(100)，其特征在于，所述延长部件(146)能够推进到所述研磨机(100)的所述固定区段(154)上或能够推入到所述研磨机(100)的固定区段(154)中并且在此能够锁定。

5.根据权利要求3或4所述的研磨机(100)，其特征在于，所述锁定装置(170)包括至少一个解锁部件(180)，为了去除所述延长部件(146)能够借助于所述解锁部件来解除所述延长部件(146)的锁定。

6.根据权利要求5所述的研磨机(100)，其特征在于，至少一个解锁部件(180)构造为按钮(174)。

7.根据权利要求6所述的研磨机(100)，其特征在于，所述锁定装置(170)包括两个构造为按钮(174)的解锁部件(180)，所述解锁部件设置在所述延长部件(146)的固定区段(152)的彼此相对的侧和/或设置在所述研磨机(100)的所述固定区段(154)的彼此相对的侧。

8.根据权利要求1至3中任意一项所述的研磨机(100)，其特征在于，所述研磨机(100)包括用于以能够解除的方式固定延长部件(146)的固定区段(154)，其中所述固定区段(154)包括吸气通道(138)的远离所述刀具头(102)的末端(184)，所述吸气通道从所述刀具头(102)一直延伸至所述固定区段(154)。

9.根据权利要求8所述的研磨机(100)，其特征在于，所述延长部件(146)包括延长通道(182)，在所述延长部件(146)装配在所述研磨机(100)的所述固定区段(154)上的状态下，所述延长通道在所述研磨机(100)的所述吸气通道(138)的远离所述刀具头(102)的末端(184)处接通。

10.根据权利要求8所述的研磨机(100)，其特征在于，所述研磨机(100)的所述固定区段(154)包括所述管状杆部(122)的所述近端(124)。

11.根据权利要求1至3中任意一项所述的研磨机(100)，其特征在于，所述延长部件(146)包括管状杆部(148)。

12.根据权利要求1至3中任意一项所述的研磨机(100)，其特征在于，在所述延长部件(146)装配到所述马达壳体(128)的状态下，所述延长部件(146)的所述固定区段(152)的外表面(188)基本上与所述马达壳体(128)的壁(190、192、194)的外表面(188)齐平。

13.根据权利要求1至3中任意一项所述的研磨机(100)，其特征在于，所述延长部件(146)通过适配部件(183)能够与所述研磨机(100)的管状杆部(122)以能够解除的方式连接。

14.根据权利要求13所述的研磨机(100)，其特征在于，所述延长部件(146)能够这样以能够解除的方式与所述研磨机(100)的所述管状杆部(122)连接，即，使所述延长部件(146)的内部空间与所述管状杆部(122)的内部空间接通并且能够使流体通过地与所述管状杆部的内部空间连接。

15.根据权利要求1至3中任意一项所述的研磨机(100)，其特征在于，所述研磨机(100)包括至少一个弹簧部件(176)，借助于所述弹簧部件所述延长部件(146)在装配状态下能够锁定在基本无间隙的位置。

16.根据权利要求1至3中任意一项所述的研磨机(100)，其特征在于，所述研磨机(100)的地线、所述延长部件(146)的管状杆部(148)和/或能够设置在所述延长部件(146)的软管彼此电连接起来。

17.根据权利要求16所述的研磨机(100)，其特征在于，所述软管是吸气装置的吸气软管。

说明书

手持式研磨机

技术领域

[0001] 本发明涉及一种手持式研磨机，特别是所谓的长杆部打磨机。

背景技术

[0002] 这样一种手持式研磨机例如从专利申请DE 102005021153A1中已知。

发明内容

[0003] 本发明的目的在于，提供一种手持式研磨机，该研磨机实现了简单并且尽可能不费力地进行研磨。

[0004] 该目的通过一种手持式研磨机而达到，该研磨机包括：用于保持研磨机的保持装置、驱动马达、该驱动马达的马达壳体以及刀具头，其中该保持装置包括基本为管状杆部，该管状杆部包括近端和远端，其中马达壳体和其中设置的驱动马达设置在近端，并且其中该刀具头设置在远端。

[0005] 在本发明一种设计方案中另外设置，使马达壳体包括用于以能够解除的方式固定延长部件的固定区段。

[0006] 当研磨机包括延长部件时是有利的。不过，也可以设置，使延长部件作为从研磨机分离出来的部件。因此优选地，设置由研磨机和延长部件组成的组合。

[0007] 延长部件特别作为用于保持研磨机的保持部件的延长部，从而研磨机的使用者优选地能够通过研磨机的刀具头来够到远离于使用者的工作区域。

[0008] 在本发明的另一种设计方案中设置，使研磨机包括用于以能够解除的方式形状配合地固定延长部件的固定区段。

[0009] 优选地，该研磨机和/或该延长部件包括用于固定、特别是用于以能够解除的方式固定延长部件的锁定装置。

[0010] 替代性地或者额外地可以就此设置，使研磨机和/或延长部件包括用于固定、特别是用于以力配合的方式固定延长部件的夹紧装置。

[0011] 当延长部件能够推进到研磨机的固定区段上和/或推入到研磨机的固定区段中时是有利的。优选地，延长部件能够通过推进和/或推入而与研磨机的固定区段锁定。

[0012] 有利的是，使锁定装置包括至少一个解锁部件，为了去除延长部件，借助于该解锁部件能够解除延长部件的锁定。

[0013] 优选地，锁定装置包括多个(例如两个)解锁部件。

[0014] 例如可以设置，使至少一个解锁部件、特别是多个(例如两个)解锁部件构造为按钮。

[0015] 特别可以设置为，使按钮构造为弹簧负载的按钮。

[0016] 锁定装置优选地包括两个构造为按钮的解锁部件，这两个解锁部件在延长部件处和/或在马达壳体处设置在延长部件的固定区段的彼此相对的侧和/或在研磨机的(特别是马达壳体的)固定区段的彼此相对的侧。

[0017] 在本发明的另一种设计方案中设置，使研磨机包括用于以能够解除的方式固定延长部件的固定区段，其中该固定区段包括吸气通道的远离刀具头的末端，该吸气通道从刀具头延伸至该固定区段。

[0018] 有利的是，使延长部件包括延长通道，在延长部件的装配在研磨机的固定区段处的状态下，该延长通道在研磨机的吸气通道远离刀具头的末端处接通。

[0019] 研磨机的固定区段优选地包括研磨机的、特别是研磨机的保持装置的管状杆部的近端。

[0020] 延长通道优选地邻接在管状杆部的近端处。

[0021] 当延长部件包括刚性的管状杆部时是有利的。

[0022] 延长部件的管状杆部优选地具有至少近似地像研磨机的保持装置的管状杆部一样的横截面和/或直径。

[0023] 在本发明的一种设计方案中可以设置，使研磨机包括了具有固定区段的延长部件，并且使研磨机的固定区段在马达壳体中构造为凹槽或空隙，其中在马达壳体中的该凹槽或空隙以及延长部件的固定区段这样构造，即，在延长部件装配在马达壳体上的状态中，通过延长部件的固定区段来填充在马达壳体中的所述凹槽或空隙。

[0024] 借助于延长部件的固定区段能够特别使由马达壳体壁预设出的马达壳体外部轮廓变得完整。

[0025] 可以设置，在延长部件装配到马达壳体上的状态下，延长部件的固定区段的外表面与马达壳体壁的外表面基本上齐平。以这样的方式，能够优选地减少或者完全避免了，在延长部件的固定区段与马达壳体的固定区段之间的过渡区域中易脏污的棱边或者突出部。

[0026] 延长部件优选地能够借助于适配部件与研磨机的管状杆部以能够解除的方式连接。

[0027] 可以特别设置，使延长部件这样以能够解除的方式与研磨机的管状杆部连接，即，使延长部件的内部空间与管状杆部的内部空间接通并且能够使流体通过地与其连接。

[0028] 借助于连接部件可以以这种方式形成用于延长研磨机的吸气通道的延长通道。

[0029] 研磨机优选地包括用于连接吸气设备的(例如吸尘器)的连接装置。

[0030] 该延长部件优选地与研磨机的连接装置邻接，特别是在延长部件装配到研磨机状态下在延长部件的固定区段区域内。

[0031] 延长部件的远离延长部件固定区段的末端优选地同样具有连接装置，吸气设备、特别是吸尘器能够连接到该连接装置上。

[0032] 因此借助于延长部件可以提供吸气通道，该吸气通道从刀具头一直延伸到延长部件的连接装置。

[0033] 在本发明的一种设计方案中可以设置，该研磨机包括至少一个弹簧部件，借助于该弹簧部件，延长部件在装配状态下能够在研磨机上锁定在基本无间隙的位置。

[0034] 所述至少一个弹簧部件特别是用于解锁或闭锁研磨机与延长部件之间的连接的解锁部件和/或闭锁部件的弹簧部件。

[0035] 所述至少一个弹簧部件优选地作用在夹紧装置的至少一个斜面上，用于延长部件在研磨机上基本无间隙的定位。

[0036] 可以设置，使延长部件的固定区段和/或研磨机的固定区段包括注塑成型的构件或者构造为注塑成型的构件。

[0037] 特别可以设置，使马达壳体和马达壳体的固定区段彼此构造为一件式的，特别是使固定区段作为马达壳体的组成部分。

[0038] 当整个马达壳体构造为一件式的或者多件式组成的塑料注塑件时是有利的。

[0039] 研磨机优选地包括吸气装置，该吸气装置包括吸气通道，该吸气通道从刀具头一直延伸至研磨机的固定区段并且能够优选地借助于延长部件来延长。

[0040] 研磨机优选地包括传动轴，该传动轴为了传递扭矩将驱动马达与刀具头的工具接纳部连接。该传动轴优选地至少区段式地在保持装置的管状杆部的内部延伸。

[0041] 该传动轴优选至少区段式地柔性构造。

[0042] 有利的是，使刀具头以能够围绕一个或者多个轴而旋转的方式与保持装置连接。

[0043] 特别能够设置为，使传动轴接近工具接纳部的末端能够与刀具头一起围绕一个或多个轴旋转。

[0044] 手持式研磨机的吸气装置的吸气通道以及传动轴优选至少区段性地共同在研磨机的保持装置的管状杆部中延伸。

[0045] 就此，该管状杆部例如在纵向方向上分开地形成，从而使管状杆部的部分内部空间用于引导和接纳传动轴，而管状杆部的另一部分内部空间则形成了吸气通道的吸气通道区段。

[0046] 研磨机的刀具头优选地包括了用于接纳工具(特别是研磨装置)的工具接纳部。

[0047] 在工具接纳部处接纳的工具能够优选旋转地、振动地和/或偏心地驱动。

[0048] 该工具优选地能够借助于能够解除的连接，特别是借助于尼龙搭扣连接，以能够解除的方式固定在工具接纳部上。

[0049] 驱动马达优选设置在保持装置的管状杆部的中轴与刀具头相对的一侧。

[0050] 研磨机优选地包括通过管状杆部形成的抓握区域以及优选设置在马达壳体上的把手部件。研磨机的使用者能够特别方便地抓握在管状杆部的抓握区域上以及把手部件上，并且由此能够不费力地长时间使用研磨机工作。

[0051] 通过延长部件能够优选地形成额外的抓握区域，特别是通过延长部件的管状杆部所形成的抓握区域。

[0052] 为了够到远离使用者的工作面，使用者优选地抓握在把手部件和延长部件的抓握区域上。在这种情况下，使用者也能够优选地经长时间不费力地使用研磨机工作。

[0053] 有利的是，使研磨机的地线、延长部件的管状杆部和/或能够设置或者已设置在延长部件上的软管，特别是吸气装置的吸气软管，彼此电连接起来。

[0054] 特别可以设置为，在研磨机的管状杆部上设置的吸气管套(延长部件优选地能够固定在该吸气管套上)由能够导电的材料，特别是由能够导电的塑料材料构成和/或与研磨机的地线连接。因此该吸气管套优选接地。

[0055] 延长部件、特别是延长部件的固定区段优选地由能够导电的材料构成，特别是由能够导电的塑料材料构成。

[0056] 延长部件的管状杆部优选地由能够导电的材料构成并且直接地与延长部件的固定区段连接。

[0057] 延长部件的管状杆部能够优选地借助于延长部件的固定区段、经研磨机的地线而接地。

[0058] 该管状杆部能够特别构造为铝管。

[0059] 延长部件的连接装置(吸气装置的吸气软管能够特别连接到该连接装置上)优选由能够导电的材料构成，特别是由能够导电的塑料材料构成。

[0060] 优选地，能够设置在连接装置上的软管、特别是吸气装置的吸气软管通过延长部件，导电地与研磨机的地线连接并且由此接地。

[0061] 因此能够在研磨机的工作中，特别避免了延长部件和/或软管的、不期望的静电负荷。

附图说明

[0062] 本发明的其它优选的特征和/或优点在下文中描述并且在实施例的视图中示出。其中：

[0063] 图1以研磨机顶面上的俯视角度示意性示出了手持式研磨机和在其上设置的延长部件的立体视图；

[0064] 图2示意性示出了图1中的研磨机连同延长部件的侧视图；

[0065] 图3示意性示出了图1中的研磨机和延长部件的垂直纵截面图；

[0066] 图4示出了在图3中的区域IV的放大图；

[0067] 图5示意性示出了研磨机的马达壳体和延长部件的固定区段以沿图2中箭头方向的视线方向看的、线5-5的垂直截面图；

[0068] 图6以向研磨机的底面上的视线方向示意性示出了研磨机连同延长部件的立体视图；

[0069] 图7示意性示出了与图6相应的研磨机的立体视图，其中研磨机上没有设置延长部件；

[0070] 图8示出了图7中的区域VIII的放大图；

[0071] 图9示意性示出了在已拆卸状态下的图1中的同一延长部件的立体视图；

[0072] 图10示出了图9中的区域X的放大视图。

具体实施方式

[0073] 同样的或者功能类似的部件在全部附图中使用相同的附图标记。

[0074] 在图1至10中示出的作为整体以100标记的手持式研磨机的一种实施方式例如为长杆研磨机，借助于该研磨机能够以简单且方便的方式处理大面积表面，特别是墙面、顶面和地面。

[0075] 研磨机100包括刀具头102，该刀具头包括工具接纳部104。

[0076] 在工具接纳部104处可以设置工具106，例如研磨件。

[0077] 该刀具头102借助于转动装置108以可转动的方式安装在研磨机100的保持装置110上。

[0078] 转动装置108就此包括叉形部件112和以能够围绕转动轴114转动的方式设置在叉形部件112上的旋转部件116。

[0079] 该旋转部件116例如构造为转动环118(参见图2)。

[0080] 借助于转动环118，叉形部件112以能够转动的方式与刀具头102的壳体120连接。

[0081] 叉形部件112、旋转部件116和刀具头102的壳体120就此这样彼此连接起来，即，刀具头102能够围绕两个相互基本垂直定向的转动轴114相对于叉形部件112转动。

[0082] 该研磨机100的保持装置110包括管状杆部122，该管状杆部具有在使用状态下接近使用者的近端124和在使用状态下远离使用者远端126。

[0083] 在保持装置110的管状杆部122的远端126上设置叉形部件112以及由此设置刀具头102。

[0084] 在保持装置110的管状杆部122的与远端126相对的近端124上，设置研磨机100的马达壳体128。

[0085] 该研磨机100的马达壳体128用于接纳研磨机100的驱动马达130。

[0086] 马达壳体128包括把手部件132，在该把手部件上使用者能够特别方便地抓握研磨机100。

[0087] 通过活动轴134，马达130与工具接纳部104连接，从而特别能够转动地、振动地和/或偏心地驱动工具接纳部连同在其上设置的工具106。

[0088] 活动轴134至少区段式地在管状杆部122的内部延伸。

[0089] 此外，活动轴134至少区段式地在活动的管状部件136中延伸，借助于该管状部件，管状杆部122与刀具头102的壳体120连接。

[0090] 研磨机100此外包括吸气通道138，该吸气通道从刀具头102一直延伸到管状杆部122的近端124并且包括多个吸气通道区段140。

[0091] 活动的管状部件136和管状杆部122特别形成了吸气通道138的吸气区段140。

[0092] 为了优化研磨机100的重量分布，驱动马达130优选地设置在管状杆部122的中轴142的与刀具头102相对的一侧。

[0093] 在研磨机100的使用状态下，使用者例如能够抓握在把手部件132和研磨机100的保持装置110的管状杆部122上。

[0094] 该管状杆部122因此形成了研磨机100的抓握区域144。

[0095] 当使用者用一只手抓握在保持装置110的管状杆部122上的抓握区域144处并用另一只手抓握在把手部件132处时，由此得到特定的活动半径范围，在该活动半径范围内，使用者起始于其预定的站立位置，利用该刀具头102能够够到待处理的表面。

[0096] 例如为了处理较高的屋顶，这个活动半径可能不足够。

[0097] 因此，对于研磨机100进行延长可以是有利的。

[0098] 在图1至10中示出的研磨机100的实施方式中，就此设置延长部件146，该延长部件能够以能够解除的方式固定在研磨机100上，特别是研磨机100的马达壳体128上。

[0099] 该延长部件146特别包括管状杆部148，该管状杆部优选地形成研磨机100的保持装置110的管状杆部122的延长部。

[0100] 在延长部件146装配在研磨机100上的状态下，保持部件110的管状杆部122和延长部件146的管状杆部148优选地这样定向，即，使延长部件146的管状杆部148的中轴150至少近似地平行于保持装置110的管状杆部122的中轴142。

[0101] 特别可以设置，使中轴142、150至少几乎相同并且由此形成了保持装置110的管状杆部122与延长部件146的管状杆部148的共同中轴。

[0102] 延长部件146此外包括固定区段152，借助于该固定区段，延长部件146能够以能够解除的方式固定在马达壳体128的固定区段154上。

[0103] 像图8特别示出的一样，马达壳体128的固定区段154特别构造为马达壳体128的空隙156或凹槽158。

[0104] 固定区段154包括研磨机100的保持装置110的管状杆部122的近端124。

[0105] 在保持装置110的管状杆部122的近端124处设置连接装置160。在该连接装置160上能够连接(没有示出的)吸气设备，特别是吸尘器，从而在研磨机100的工作中能够通过吸气通道138抽出并排出在工作头102区域内产生的灰尘和研磨粉末。

[0106] 该马达壳体128的固定区段154此外还包括突出部162，该突出部通过延长部件146从后伸入，从而将延长部件146以能够解除的方式固定在研磨机100的马达壳体128上。

[0107] 该突出部162此外还用于将马达壳体128固定在保持装置110的管状杆部122上。

[0108] 该马达壳体128的固定区段154此外包括至少一个接纳开口164。

[0109] 该接纳开口164特别构造在马达壳体128与管状杆部122之间。

[0110] 该管状杆部122特别延伸通过马达壳体128。

[0111] 该马达壳体128的固定区段154的接纳开口164特别用于接纳延长部件146的突出部166。

[0112] 如图9和10特别示出的，延长部件146包括固定区段152，通过该固定区段能够特别以能够解除的方式来将延长部件146固定在马达壳体128的固定区段154上。

[0113] 该延长部件146的固定区段152特别沿着延长部件146的管状杆部148的中轴150和/或沿着研磨机100的保持装置110的管状杆部122的中轴142推进到研磨机100的马达壳体128上并且能够以能够解除的方式与马达壳体128连接。

[0114] 就此特别设置锁定装置170，借助于该锁定装置延长部件146能够与马达壳体128锁定。

[0115] 该锁定装置170包括两个锁定部件172。

[0116] 锁定部件172例如构造为按钮174。

[0117] 优选地，锁定装置170此外还包括两个弹簧部件176。

[0118] 这些弹簧部件176就此优选对应于锁定部件172。

[0119] 锁定部件172因此优选构造为弹簧负载的。

[0120] 锁定部件172优选地分别包括一个斜面178，该斜面倾斜于中轴142和/或中轴150定向。

[0121] 借助于斜面178，在将延长部件146推进到马达壳体128的固定区段154上的过程中使用者能够在无需特别对锁定部件172操纵的情况下移动锁定部件172并且将其移动过马达壳体128的固定区段154的突出部162。

[0122] 在将延长部件146推进到马达壳体128的固定区段154上的过程中，能够因此将延长部件146简单地锁定在马达壳体128上。

[0123] 构造为按钮174的锁定部件172此外优选地设计作为解锁部件180。

[0124] 借助于解锁部件180，能够解开通过锁定装置170形成的、在延长部件146和马达壳体128之间的锁定连接。因此，能够简单地从马达壳体128上去除延长部件146。

[0125] 像特别从图4能够看出的，在延长部件146的装配状态下，延长部件146的管状杆部148邻接在研磨机100的保持装置110的管状杆部122的连接装置160处。

[0126] 管状杆部148、122因此能够使流体通过地彼此连接起来。

[0127] 延长部件146的管状杆部148因此能够形成研磨机100的吸气通道138的延长通道182。

[0128] 例如能够通过适配部件183这样完成管状杆部148、122的连接，即，使得在管状杆部148、122之间不能够有灰尘和研磨粉末出来并且在这个区域内也不能够有额外的周围环境空气被吸进去。

[0129] 在延长部件146的(特别是延长部件146的管状杆部148的)远离延长部件146的固定区段152的末端184处，优选设置连接装置186，在该连接装置处能够连接(没有示出的)吸气装置，特别是吸尘器，从而能够通过研磨机100的吸气通道138以及延长部件146的延长通道182来吸出并且去除在刀具头102的区域中产生的灰尘和研磨粉末。

[0130] 马达壳体128的固定区段154、延长部件146的固定区段152、管状杆部148和/或连接装置186优选至少区段性地构造为导电的。特别是在研磨机100工作中不能够通过吸气装置接地的情况下，吸气装置能够优选借助于延长部件146经研磨机100的地线接地。由此能够有效地避免了，通过研磨机100的构件的静电负荷而使得使用者受到电击。

[0131] 就像图1、2、5和6特别示出的，马达壳体128和延长部件146的固定区段152这样构造，即，使这些部件补充为统一的整体形状。

[0132] 延长部件146的固定区段152特别构造为，使该固定区段填充或者补充完整马达壳体128的固定区段154的空隙156或者凹槽158。

[0133] 马达壳体128和延长部件146的固定区段152这样构造，即，使马达壳体128以及延长部件146的固定区段152的侧壁190的、底壁192的和/或后壁194的表面188彼此至少几乎齐平。

[0134] 优选地，延长部件146的固定区段152的侧壁190的、底壁192的和/或后壁194的表面188是马达壳体128的侧壁190的、底壁192的和/或后壁194的表面188的基本连续的延续。

[0135] 延长部件146的固定区段152特别补充了马达壳体128的外轮廓196。

[0136] 像图5特别示出的，延长部件146的固定区段152这样构造，即，该固定区段例如为三面的，即，在侧壁190的和底壁192的区域中形成了外轮廓196的区段，不过就此优选在垂直于管状杆部122的中轴142的平面上并不超过马达壳体128的侧壁190和底壁192而突出。

[0137] 例如在图7中示出的研磨机100能够通过例如在图9中示出的延长部件146这样延长：

[0138] 延长部件146通过其固定区段152沿着中轴142、150推进到马达壳体128的固定区段154上。

[0139] 锁定装置170的锁定部件172就此由于斜面178而向外移动到马达壳体128的固定区段154的突出部162上，直到这些锁定部件锁定入突出部162的后方并且因此将延长部件146固定在研磨机100上，特别是研磨机100的马达壳体128上。

[0140] 在将延长部件146推进到研磨机100上的过程中，同时将突出部166引入到接纳开口164中。通过突出部166在接纳开口164中的固定能够有效地特别避免了管状杆部148、122相对于彼此的倾斜。

[0141] 同样地，在将延长部件146推进到研磨机100的马达壳体128上的过程中，管状杆部148、122这样相对于彼此定位并通过适配部件183特别流体密封地彼此连接起来，即，通过延长部件146形成了为研磨机100的吸气通道138而设的延长通道182。

[0142] 延长部件146在图1中所示出的装配在研磨机100上的状态下，研磨机100的使用者能够利用刀具头102够到远离使用者的工作区域。

[0143] 使用者就此一方面抓握在把手部件132上并且另一方面抓握在延长部件146的管状杆部148上的抓握区域198上。

[0144] 因此能够简单且方便地通过延长的研磨机100来处理特别高的顶部。

[0145] 为了从马达壳体128上去除延长部件146，使用者操纵构造为按钮174的解锁部件180。锁定部件172由此与马达壳体128的固定区段154上的突出部162脱离锁定，从而能够使延长部件146沿着中轴150、142从马达壳体128的固定区段154上去除。

[0146] 研磨机100因此特别适合用于处理近距离区域并且另外通过已经卸下的延长部件146特别能够空间紧凑地存放。

[0147] 附图标记

[0148] 100  研磨机

[0149] 102  刀具头

[0150] 104  工具接纳部

[0151] 106  工具

[0152] 108  转动装置

[0153] 110  保持装置

[0154] 112  叉形部件

[0155] 114  转动轴

[0156] 116  转动部件

[0157] 118  转动环

[0158] 120  刀具头的壳体

[0159] 122  管状杆部

[0160] 124  近端

[0161] 126  远端

[0162] 128  马达壳体

[0163] 130  驱动马达

[0164] 132  把手部件

[0165] 134  活动轴

[0166] 136  软性的管部件

[0167] 138  吸气通道

[0168] 140  吸气通道区段

[0169] 142  中轴

[0170] 144  抓握区域

[0171] 146  延长部件

[0172] 148  管状杆部

[0173] 150  中轴

[0174] 152  固定区段

[0175] 154  马达壳体的固定区段

[0176] 156  空隙

[0177] 158  凹槽

[0178] 160  连接装置

[0179] 162  突出部

[0180] 164  接纳开口

[0181] 166  突出部

[0182] 170  锁定装置

[0183] 172  锁定部件

[0184] 174  按钮

[0185] 176  弹簧部件

[0186] 178  斜面

[0187] 180  解锁部件

[0188] 182  延长通道

[0189] 183  适配部件

[0190] 184  末端

[0191] 186  连接装置

[0192] 188  表面

[0193] 190  侧壁

[0194] 192  底壁

[0195] 194  后壁

[0196] 196  外轮廓

[0197] 198  抓握区域