可反向冲洗的空气过滤器转让专利

申请号 : CN201510659335.9

文献号 : CN105311890B

文献日 :

基本信息:

PDF:

法律信息:

相似专利:

发明人 : M·塞尔内基

申请人 : 德国福维克控股公司

摘要 :

本发明涉及一种尤其用于吸尘器的可反向冲洗的空气过滤器(2),其带有将含尘空气腔(8)与洁净空气腔(4)隔开的过滤件(3),在过滤运行中,待清洁的空气从含尘空气腔(8)的方向向洁净空气腔(4)的方向流经过滤件,其中为洁净空气腔(4)配置洁净空气流出区(5)。为了提供一种空气过滤器,无论使用该空气过滤器的设备的特殊设计为何,都可以对其反向冲洗,并以此与大量设备兼容,建议洁净空气流出区(5)具有阀件(9),所述阀件设计用于在反向冲洗运行中通过打开旁路空气进入路径(10)而实现利用环境空气对过滤件(3)的反向冲洗,所述旁路空气进入路径沿用于过滤运行的流动方向布置在洁净空气流出区的后面。此外,本发明还涉及一种用于运行可反向冲洗的空气过滤器(2)的方法。

权利要求 :

1.一种可反向冲洗的空气过滤器(2),其具有将含尘空气腔(8)与洁净空气腔(4)隔开的过滤件(3),在过滤运行中,待洁净的空气从含尘空气腔(8)的方向向洁净空气腔(4)的方向流通经过所述过滤件,其中为洁净空气腔(4)配置洁净空气流出区(5),其特征在于,该洁净空气流出区(5)具有阀件(9),所述阀件被设计用于,在反向冲洗运行中通过打开旁路空气进入路径(10)而实现利用环境空气对过滤件(3)的反向冲洗,所述旁路空气进入路径沿用于过滤运行的流动方向布置在洁净空气流出区(5)的后面并且所述旁路空气进入路径使洁净空气腔(4)与空气过滤器(2)周围的环境空气相连,其中,阀件(9)可移动地布置在洁净空气流出区(5)上,并且阀件(9)和洁净空气流出区(5)具有彼此对应的旁路空气进孔(11),通过阀件(9)相对于洁净空气流出区(5)的移动,阀件(9)和洁净空气流出区(5)的彼此对应的旁路空气进孔(11)彼此相邻地移动,从而释放由彼此对应的旁路空气进孔(11)组成的旁路空气进入路径(10)。

2.根据权利要求1所述的可反向冲洗的空气过滤器(2),其特征在于,所述可反向冲洗的空气过滤器(2)是用于吸尘器(1)的可反向冲洗的空气过滤器(2)。

3.根据权利要求1所述的可反向冲洗的空气过滤器(2),其特征在于,所述阀件(9)可移动地布置在洁净空气流出区(5)内。

4.根据权利要求1所述的可反向冲洗的空气过滤器(2),其特征在于,该阀件(9)被设计用于,借助于在反向冲洗运行中从洁净空气腔(4)向含尘空气腔(8)方向流动的空气流关闭洁净空气流出区(5),并至少释放一个旁路空气进入路径(10)。

5.根据权利要求1所述的可反向冲洗的空气过滤器(2),其特征在于,阀件(9)具有止回阀(12),所述止回阀布置和设计为,洁净空气流出区(5)在气流流通经过空气过滤器(2)时借助于从洁净空气腔(4)向含尘空气腔(8)方向流动的空气流被关闭。

6.根据权利要求1所述的可反向冲洗的空气过滤器(2),其特征在于,阀件(9)借助于复位件(14)与洁净空气流出区(5)连接,使得阀件(9)在反向冲洗运行期间洁净空气流出区(5)被关闭的情况下,克服复位件的复位力和为了释放旁路空气进入路径(10)而向含尘空气腔(8)的方向移动。

7.根据权利要求6所述的可反向冲洗的空气过滤器(2),其特征在于,所述复位件(14)是弹簧。

8.根据权利要求1所述的可反向冲洗的空气过滤器(2),其特征在于,阀件(9)和清洁喷嘴(6)在空气过滤器(2)的反向冲洗运行中相对布置,从而迫使通过旁路空气进入路径(10)吸入的环境空气进入清洁喷嘴(6)。

9.根据权利要求8所述的可反向冲洗的空气过滤器(2),其特征在于,清洁喷嘴(6)是可旋转地支承在洁净空气腔(4)中的旋转空气喷嘴。

10.一种吸尘器(1),其带有根据权利要求1至9中任一项所述的可反向冲洗的空气过滤器(2)。

11.一种用于运行根据权利要求1至9中任一项所述的可反向冲洗的空气过滤器(2)的方法,其特征在于,可反向冲洗的空气过滤器(2)为了进行反向冲洗运行在流动技术上与逆着过滤运行的流动方向对空气过滤器(2)的抽吸孔(15)进行加载的抽吸风机相连,其中为空气过滤器(2)的洁净空气流出区(5)配置的阀件(9)借助于从洁净空气腔(4)向含尘空气腔(8)方向流动的空气流关闭洁净空气流出区(5),并释放至少一个用于使环境空气进入洁净空气腔(4)的旁路空气进入路径(10)。

说明书 :

可反向冲洗的空气过滤器

技术领域

[0001] 本发明涉及一种可反向冲洗的空气过滤器,其尤其用于吸尘器,其具有一个将洁净空气腔与含尘空气腔隔开的过滤件,在过滤运行中,待清洁的空气沿从含尘空气腔的方向向洁净空气腔的方向流通经过所述过滤件,其中为洁净空气腔配置有洁净空气流出区。

背景技术

[0002] 上述类型的可反向冲洗的空气过滤器在现有技术中是已知的。它通常用来清洁含有粉尘和/或脏物的空气。在吸尘器方面,它用来保护吸尘器的鼓风机,以免被吸入的粉尘/脏物占满。通过吸尘器的抽吸运行,过滤件逐渐被粉尘占满。过滤件随着运行时间增加而被污染,以至于空气过滤器需要定期反向冲洗。
[0003] 例如,出版物DE 195 17 197 A1描述例如一种用于吸尘器的可反向冲洗的空气过滤器,它有一个布置在过滤件中的清洁喷嘴,所述清洁喷嘴为了清洗目的借助于吸尘器的压缩机逆着通常用于过滤运行的流动方向被流通经过。该压缩机有两个阀块,藉此可以把流动方向从过滤运行切换为反向冲洗运行。该阀块应被手动切换。
[0004] 上述空气过滤器的缺点是,在反向冲洗操作方面,它只能与具有压缩机的设备结合发挥作用,所述压缩机带有用于切换流动方向的相应阀块。

发明内容

[0005] 因此,本发明所要解决的技术问题,提供一种可反向冲洗的空气过滤器,无论使用该空气过滤器的设备的特殊设计为何,所述空气过滤器都可以被反向冲洗,并借此与大量设备兼容。
[0006] 为了解决上述技术问题,本发明提供一种根据本发明的可反向冲洗的空气过滤器,其尤其用于吸尘器的可反向冲洗的空气过滤器,其具有将含尘空气腔与洁净空气腔隔开的过滤件,在过滤运行中,待洁净的空气从含尘空气腔的方向向洁净空气腔的方向流通经过所述过滤件,其中为洁净空气腔配置洁净空气流出区,所述空气过滤器的洁净空气流出区具有阀件,所述阀件被设计用于,在反向冲洗运行中通过打开旁路空气进入路径而实现利用环境空气对过滤件的反向冲洗,所述旁路空气进入路径沿用于过滤运行的流动方向布置在洁净空气流出区后面。
[0007] 通过按照本发明的这个设计方案,该空气过滤器这样形成,以至于无论使用该空气过滤器的设备的类型和设计方案为何,所述空气过滤器都可以被反向冲洗。反向冲洗运行所需要的环境空气通过旁路空气进入路径被吸入空气过滤器,从而不必为压缩机设置相应的用于将流动方向从洁净空气流出区切换到含尘空气腔的方向的阀块。
[0008] 建议该阀件借助于在反向冲洗运行中从洁净空气腔向含尘空气腔方向流动的空气流关闭洁净空气流出区,并释放至少一个使洁净空气腔与空气过滤器周围的环境空气相连的旁路空气进入路径。
[0009] 按照这种设计方案,该空气过滤器具有阀件,所述阀件根据流通经过空气过滤器的空气流的方向打开和关闭,并以此要么实现过滤运行,要么实现反向冲洗运行。
[0010] 空气过滤器从过滤运行向反向冲洗运行的切换或相反的切换是通过流经通过空气过滤器的空气流本身的流动方向进行的。为了启动反向冲洗运行,空气过滤器从含尘空气腔的方向连接在抽吸风机上。这例如由此实现,即,使用该空气过滤器的设备、例如吸尘器被连接在抽吸风机上、例如第二吸尘器的抽吸风机上。通过该阀件按照本发明的设计和布置,防止在空气过滤器抽吸时在含尘空气腔侧形成的抽吸空气流对具有可反向冲洗的空气过滤器的设备的未处于运行状态的抽吸风机的产生反作用。借助于按照本发明的阀件,在流体技术上把该抽吸风机与空气过滤器分开,使得可以不迫使该抽吸风机旋转,并以此排除对电子电路的损坏。这时,特别有利的是,按照本发明的阀件同时实现两个不同的功能,亦即一方面,关闭洁净空气流出区,以免抽吸风机被带动转动,而另一方面,释放洁净空气腔与过滤件的环境之间的旁路空气进入路径,以便使用于清洁空气过滤器所需要的环境空气可以被吸入洁净空气腔。
[0011] 建议该阀件可移动地布置在洁净空气流出区上、尤其可移动地布置在洁净空气流出区内。这时,尤其建议,该阀件这样地布置在洁净空气流出区上或在其中,使所述阀件可以通过从洁净空气腔向含尘空气腔方向流动的空气流而移动。该阀件可以在其几何形状方面与洁净空气流出区的形状相适配。如果该洁净空气流出区例如形成圆柱形,该阀件有利地是可以同样圆柱形的元件,该元件可同轴地在洁净空气流出区内移动。
[0012] 建议该阀件和洁净空气流出区都具有彼此对应的旁路空气进孔,所述旁路空气进孔通过阀件相对于洁净空气流出区的移动这样地相对布置,使得旁路空气进入路径被释放。以此,使该阀件可以相对于洁净空气流出区这样移动,使得构成在阀件和洁净空气流出区中的旁路空气进孔相应地彼此相邻,以便环境空气可以达到洁净空气腔。在阀件和洁净空气流出区例如都是圆柱形元件的情况下,该阀件可以同轴地向洁净空气流出区移动,直至旁路空气进孔在径向上处于彼此相邻的位置,并以此为环境空气释放旁路空气进入路径。不仅阀件而且洁净空气流出区都可以具有多个旁路空气进孔,或者每个都仅具有一个旁路空气进孔。
[0013] 阀件优选具有止回阀,所述回止阀这样布置和设计,使该回止阀在气流流通经过空气过滤器时,借助于从洁净空气腔向含尘空气腔的方向流动的空气流被关闭。就此而言,当气流逆着通常用于过滤运行的流动方向流通经过洁净空气腔时,该阀件自动关闭洁净空气流出区。根据止回阀的特性,该洁净空气流出区在向含尘空气腔方向流动的空气流的确定的吸力下被关闭,使得该空气流不可能对该抽吸风机起反作用。
[0014] 尤其建议,该止回阀具有至少一个可摆动的止回阀。在此情况下,可以在洁净空气流出区内布置例如两个对称的止回活板,所述止回活板通过在从过滤运行切换到反向冲洗运行时流动方向的掉转而向洁净空气腔的方向、亦即向洁净空气流出区的开孔横截面的方向摆动,以此关闭洁净空气流出区。
[0015] 此外还规定,该阀件借助于复位件、尤其弹簧这样地与洁净空气流出区连接,使得该阀件在反向冲洗运行期间洁净空气流出区关闭的情况下,克服复位件的复位力并为了释放旁路空气进入路径而向含尘空气腔的方向移动。通过这个特别有利的设计方案,该阀件在止回阀关闭时向含尘空气腔的方向移动。这时使用作用在阀件上的空气流的吸力,所述吸力作用在止回阀上、例如作用在可摆动的止回活板上,并且试图将止回活板向含尘空气腔的方向牵引,其中整个阀件同样也向含尘空气腔的方向移动。借助于布置在洁净空气流出区与阀件之间的复位件,确保在该阀件移动之前在洁净空气流出区内部达到或低于预先定义的压力,并以此使环境空气可以通过旁路空气进入路径达到洁净空气腔内。只要该压力足以打开旁路空气进入路径,有利地在流入洁净空气腔内的环境空气量与借助于外部的抽吸风机从可反向冲洗的空气过滤器吸入的空气量之间建立平衡。该复位件有利地可以是弹簧,但还可以设想有其他满足相同目的复位件。如果关闭外部的抽吸风机,可反向冲洗的空气过滤器便再次通风,而该阀件通过复位件的复位力再次移到其初始位置,同时还再次关闭旁路空气进入路径。由于通风同时还使得布置在洁净空气流出区的止回阀再次打开,例如,使得可摆动的止回活板再次摆动到打开位置。
[0016] 此外还规定,该阀件和清洁喷嘴在空气过滤器的反向冲洗运行中这样地相对布置,从而迫使通过旁路空气进入路径吸入的环境空气进入清洁喷嘴。按照一个特别简单的设计方案,该阀件可以这样在洁净空气流出区内移动,使阀件在反向冲洗位置上直接接触清洁喷嘴,以便通过旁路空气进入路径吸入的空气只能流入清洁喷嘴,并以此实现对过滤件的清洗。作为阀件和清洁喷嘴直接接触的备选方案,还可以规定,阀件和清洁喷嘴贴靠在共同的支承件上,以此预先给定通向清洁喷嘴的流通路径。
[0017] 最后规定,该清洁喷嘴是可旋转地支承在洁净空气腔内的旋转空气喷嘴。清洁喷嘴具有至少一个背离过滤件方向的喷嘴开孔,所述喷嘴开孔这样布置和设计,以便流出的空气驱使清洁喷嘴旋转,并以此可以在整个圆周上实施对过滤件的内表面的清洁。但作为其替代方案,还可以规定,该清洁喷嘴是固定的喷嘴,所述固定的喷嘴具有多个喷嘴开孔,借此同样可以实现对整个圆周面的全面清洗。
[0018] 除了前面所显示的可反向冲洗的空气过滤器以外,通过本发明同样还提供一种吸尘器,所述吸尘器具有上述类型的可反向冲洗的空气过滤器。通过按照本发明的设计方案,该可反向冲洗的空气过滤器可以被洁净,方法是吸尘器的抽吸嘴与第二吸尘器的抽吸嘴形成接触。这时,可反向冲洗的空气过滤器的抽吸紧接在接通第二吸尘器之后进行,其中在按照本发明的吸尘器的过滤件中收集的粉尘被吸入第二吸尘器。
[0019] 最后在本发明的范围内,还提供一种用于运行可反向冲洗的空气过滤器、尤其上述类型的可反向冲洗的空气过滤器的方法,其中,可反向冲洗的空气过滤器为了反向冲洗运行在流动技术上与逆着过滤运行的流动方向对空气过滤器的抽吸孔进行加载的抽吸风机相连,其中为空气过滤器的洁净空气流出区配置的阀件借助于从洁净空气腔向含尘空气腔方向流动的空气流关闭洁净空气流出区,并释放至少一个用于使环境空气进入净化空气腔的旁路空气进入路径。

附图说明

[0020] 以下将参照实施例对本发明作更详细的说明,在附图中:
[0021] 图1示出带有可反向冲洗的空气过滤器的吸尘器的透视图,此时处于过滤运行期间;
[0022] 图2示出根据图1的吸尘器的透视图,其具有关闭的止回阀;
[0023] 图3示出在反向冲洗运行期间的根据图1的吸尘器的透视图;
[0024] 图4示出在过滤运行期间按照本发明的可反向冲洗的空气过滤器的原理图;
[0025] 图5示出清洁喷嘴;
[0026] 图6示出根据图4的可反向冲洗的空气过滤器的原理图,其具有关闭的止回阀;
[0027] 图7示出在反向冲洗运行期间根据图4的可反向冲洗的空气过滤器的原理图。

具体实施方式

[0028] 图1表示一个吸尘器1,亦即带有可反向冲洗的空气过滤器2的手持式吸尘器。可反向冲洗的空气过滤器2具有圆柱形的过滤件3,在所述过滤件中布置有同样圆柱形的具有喷嘴开孔7的清洁喷嘴6,用于在反向冲洗运行期间对过滤件3进行反向冲洗。空气过滤器2具有带有止回活板13的阀件9,所述止回活板所示的过滤运行时打开,以便使过滤后的空气到达吸尘器1的抽吸风机16。
[0029] 图2表示根据图1所示的具有关闭的止回活板13的空气过滤器2。
[0030] 图3表示在反向冲洗运行期间根据图1所示的空气过滤器2。在反向冲洗运行中止回活板13关闭,其中阀件9向清洁喷嘴6的方向移动,从而释放旁路空气进孔11,环境空气可以通过所述旁路空气进孔吸入空气过滤器2以清洗过滤件3。
[0031] 图4表示过滤运行中根据图1所示的可反向冲洗的空气过滤器2。在过滤运行期间,可反向冲洗的空气过滤器2对通过抽吸孔15吸进空气过滤器2的空气进行清洁,被吸进空气过滤器中的空气通常含有粉尘和/或脏物。可反向冲洗的空气过滤器2具有过滤件3,所述过滤件例如包含带有过滤特性的材料、例如毛毡。过滤件3将可反向冲洗的空气过滤器2的洁净空气腔4与含尘空气腔8隔开。洁净空气腔4是空气过滤器2的沿含尘空气的流动方向处于过滤件3前面的部分区域。含尘空气腔8是空气过滤器2的沿含尘空气的流动方向处于过滤件3后面的区域。在空气过滤器2的洁净空气腔4中布置有带有喷嘴开孔7的清洁喷嘴6。清洁喷嘴6在空气过滤器2的过滤运行期间没有气流流通经过。
[0032] 为洁净空气腔4配置洁净空气流出区5,通过所述洁净空气流出区,借助于过滤件3被清洁的空气可以流到吸尘器1的抽吸风机16。抽吸风机16不是空气过滤器2的一部分。在洁净空气流出区5上、在此例如在洁净空气流出区5内部布置有阀件9,所述阀件设计用于为了对空气过滤器2进行反向冲洗运行而关闭洁净空气流出区5,并释放至少一个将洁净空气腔4与环境空气相连的旁路空气进入路径10。为此目的,阀件9具有旁路空气进孔11,所述旁路空气进孔与洁净空气流出区5的旁路空气进孔11对应。此外,阀件9具有止回阀12,在当前的示例中所述止回阀具有两个止回活板13。在阀件9与洁净空气流出区5之间布置有复位件14,其在此是弹簧。
[0033] 图5表示清洁喷嘴6,所述清洁喷嘴可以同轴地插入空气过滤器2的洁净空气腔4,用来清洗过滤件3。清洁喷嘴6有两个喷嘴开孔7,所述喷嘴开孔自身以狭缝形式在清洁喷嘴6的轴向方向上延伸。喷嘴开孔7具有空气流出方向,所述空气流出方向相对于清洁喷嘴6的径向方向基本上成不等于0°的角度,以便在空气流通经过清洁喷嘴时驱使清洁喷嘴6旋转。
[0034] 图6表示具有关闭的止回活板13的根据图4的可反向冲洗的空气过滤器2(类似于图2)。空气过滤器2在从过滤运行切换为反向冲洗运行时处于这个状态。这时,空气过滤器2通过抽吸孔15由抽吸风机、例如第二吸尘器的抽吸风机被加载负压,以便使布置在洁净空气流出区5的止回阀12关闭。这里,止回阀12的两个止回活板13向洁净空气流出区5摆动,以便在流动技术上使洁净空气流出区5与吸尘器1的抽吸风机16分离。作为借助第二吸尘器的抽吸风机进行反向冲洗的替代方案,显而易见还可以使用同一吸尘器的抽吸风机,为此将该抽吸风机连接在空气过滤器2的抽吸孔15上。
[0035] 图7表示在反向冲洗运行期间(类似图3)根据图4和6所示的可反向冲洗的空气过滤器2。在反向冲洗运行期间关闭止回阀12,其中外部的抽吸风机的抽吸空气流试图将止回阀13向含尘空气腔8的方向牵引。以此将可移动地布置在洁净空气流出区5上的阀件9向清洁喷嘴6方向牵引,其中阀件9克服复位件14的复位力移动。在洁净空气流出区5和阀件9内部形成的旁路空气进孔11在空气过滤器2径向方向上彼此相邻,以便释放空气进入路径10。
[0036] 例如图1所示,空气过滤器2集成在吸尘器1中。这时,空气过滤器2这样装入吸尘器1,使空气过滤器布置在吸尘器的抽吸空气路径上,就是说,在吸尘器1的抽吸嘴与吸尘器1的抽吸风机16之间。特别有利的是,空气过滤器2可以以此被清洁、亦即被反向冲洗,为此将第二吸尘器连接在第一吸尘器1的抽吸嘴上。
[0037] 在出于清洁目的对吸尘器1的正常使用时,可反向冲洗的空气过滤器2处于图1和4所示的过滤运行状态下。这时,借助于吸尘器1的抽吸风机16通过空气过滤器2的抽吸孔15吸入空气。吸入的空气经过空气过滤器2的含尘空气腔8到达过滤件3。待过滤的空气流通经过过滤件3,其中,包含在空气中的粉尘被过滤掉。接着,过滤后的空气在洁净空气腔4内部从(未处于运行中的)清洁喷嘴6旁边流过,而不流经通过清洁喷嘴。最后,过滤后的空气从洁净空气腔4到达洁净空气流出区5和抽吸风机16。在此,洁净空气流出区5打开,以便释放通往抽吸风机16的路径。为此目的,阀件9处于打开位置,其中两个止回活板13都贴靠在洁净空气流出区5的内壁上,以便提供洁净空气流出区5的最大流通截面积以供使用。
[0038] 通过空气过滤器2持续的过滤运行,粉尘和脏物沉积在过滤件3上。因此,为了正常地维持吸尘器1的抽吸功率,需要对空气过滤器2进行清洗,为此将过滤件3没有粉尘和脏物。为此,吸尘器1的抽吸嘴和由此还有空气过滤器2的抽吸孔15在流动技术上与抽吸风机、例如第二吸尘器的抽吸风机相连,所述第二吸尘器给抽吸孔15加载负压。所产生的朝向抽吸孔15的方向的抽吸空气流作用在止回阀12的止回活板13上,以便所述止回活板朝洁净空气流出区5摆动,并关闭洁净空气流出区5。这个情况示于图6。
[0039] 随着通过抽吸孔15对空气过滤器2的不断抽吸,提高作用在止回阀12上的力,使得阀件9向清洁喷嘴6的方向被牵引。这种情况示于图7。这时,阀件9这样地与清洁喷嘴6作用结合,使得吸入空气流只能通过清洁喷嘴6达到抽吸孔15。通过阀件9在洁净空气流出区5内部的移动,阀件9和清洁空气流出区5的相应的旁路空气进孔11这样彼此相邻地移动,以便释放旁路空气进入路径10。此时通过所述旁路空气进入路径10从空气过滤器2周围吸入环境空气,所述环境空气用于清洗过滤件3。吸入的空气从旁路空气进入路径10经过清洁喷嘴6、过滤件3和最后的抽吸孔15,到达抽吸风机。由于清洁喷嘴6的喷嘴开孔7并非沿径向定向,而实际上相对于所述径向形成确定的不等于0°的角度,从而使清洁喷嘴6通过空气流通而旋转。通过清洁喷嘴6的旋转,喷嘴开孔7在过滤件3内壁边上旋转经过,从而使过滤件3可以在整个圆周上被洁净。包含在过滤件中的粉尘从过滤件3脱落,并通过含尘空气腔8到达抽吸孔15。
[0040] 如果空气过滤器2不再通过抽吸孔15被加载负压,作用在止回阀12上的吸力下降。因此,复位件14的复位力超过作用在止回阀12上的吸力,所以阀件9再次回到它的初始位置,以便进行过滤运行。通过阀件9在洁净空气流出区5内部的移动,旁路空气进孔11再次彼此错移,以便同时还阻碍旁路空气进入路径10。同样阀件9也与清洁喷嘴6分开,以便再次释放过滤件3与洁净空气流出区5之间的直接路径,而不绕过清洁喷嘴6。
[0041] 由此,当前被清洁的空气过滤器可以再次用于过滤运行。
[0042] 附图标记清单
[0043] 1    吸尘器
[0044] 2    空气过滤器
[0045] 3    过滤件
[0046] 4    洁净空气腔
[0047] 5    洁净空气流出区
[0048] 6    清洁喷嘴
[0049] 7    喷嘴开孔
[0050] 8    含尘空气腔
[0051] 9    阀件
[0052] 10   旁路空气进入路径
[0053] 11   旁路空气进孔
[0054] 12   止回阀
[0055] 13   止回活板
[0056] 14   复位件
[0057] 15   抽吸孔
[0058] 16   抽吸风机