具有偏移料斗后壁的建筑机械

摘要

本发明涉及一种建筑机械(1)，其具有用于接收散装物料的物料料斗(2)。物料料斗(2)包括可围绕第一轴线(10)枢转的第一子料斗(3)和可围绕第二轴线(11)枢转的第二子料斗(4)，其中所述第一和第二轴线(10，11)彼此平行地延伸。第一和第二子料斗(3，4)分别包括后壁(6，8)。根据本发明的建筑机械的特征在于所述后壁(6，8)在平行于所述轴线(10，11)的方向上相对于彼此偏移，由此防止当所述第一和/或所述第二子料斗(3，4)枢转时所述后壁(6，8)发生碰撞。

权利要求

1.一种建筑机械，其具有用于接收散装物料的物料料斗(2)，其中所述物料料斗(2)包括可围绕第一轴线(10)枢转的第一子料斗(3)和可围绕第二轴线(11)枢转的第二子料斗(4)，其中所述第一和第二轴线(10，11)彼此平行地延伸；

并且其中所述第一和第二子料斗(3，4)分别包括第一、第二后壁(6，8)；

其特征在于所述第一、第二后壁(6，8)在平行于所述第一、第二轴线的方向上相对于彼此偏移，由此当所述第一和/或所述第二子料斗(3，4)枢转时防止所述第一、第二后壁(6，8)发生碰撞。

2.根据权利要求1所述的建筑机械，其特征在于所述第一和第二轴线(10，11)在所述建筑机械的行进方向(R)上延伸。

3.根据权利要求1所述的建筑机械，其特征在于所述第一和第二轴线(10，11)以相对于所述建筑机械的行进方向(R)成一定角度的方式延伸。

4.根据前述权利要求任一项所述的建筑机械，其特征在于所述建筑机械包括大致平行于所述第一、第二后壁(6，8)延伸的机械壁(12)。

5.根据权利要求4所述的建筑机械，其特征在于在所述机械壁(12)和所述第一子料斗(3)的所述第一后壁(6)之间的第一距离(13)大于在所述机械壁(12)和所述第二子料斗(4)的第二后壁(8)之间的第二距离(14)。

6.根据权利要求5所述的建筑机械，其特征在于脱料板(15)设置在所述机械壁(12)和所述第一子料斗(3)的所述第一后壁(6)之间，该脱料板防止散装物料进入到所述机械壁(12)和所述第一子料斗(3)的所述第一后壁(6)之间的间隙(22)内。

7.根据权利要求6所述的建筑机械，其特征在于所述脱料板(15)附接到所述机械壁(12)。

8.根据权利要求6或7所述的建筑机械，其特征在于所述脱料板(15)包括弹性唇缘(16)。

9.根据权利要求8所述的建筑机械，其特征在于所述弹性唇缘(16)抵靠所述第一子料斗(3)的所述第一后壁(6)。

10.根据权利要求1至3任一项所述的建筑机械，其特征在于，所述建筑机械包括机械壁(12)，所述机械壁(12)包括第一和第二部分(12a，12b)，其中所述机械壁(12)的所述第一部分(12a)大致平行于所述第一子料斗(3)的所述第一后壁(6)延伸，以及所述机械壁(12)的所述第二部分(12b)大致平行于所述第二子料斗(4)的所述第二后壁(8)延伸，并且其中所述机械壁(12)的所述部分(12a，12b)在平行于所述第一和第二轴线(10，11)的方向上相对于彼此偏移。

11.根据权利要求10所述的建筑机械，其特征在于在机械壁(12)的所述第一部分(12a)和所述第一子料斗(3)的所述第一后壁(6)之间的第一距离(13)与所述机械壁(12)的所述第二部分(12b)和所述第二子料斗(4)的所述第二后壁(8)之间的第二距离(14)在尺寸上相等。

12.根据权利要求1至3任一项所述的建筑机械，其特征在于所述第一子料斗(3)包括在与所述第一子料斗(3)的所述第一后壁(6)相对的一侧处的第一边缘(17)，以及所述第二子料斗(4)包括在与所述第二子料斗(4)的所述第二后壁(8)相对的一侧处的第二边缘(18)，其中所述第一和第二边缘(17，18)在从上方观察的俯视图中彼此齐平地对准。

13.根据权利要求1至3任一项所述的建筑机械，其特征在于所述建筑机械是道路摊铺机或送料器。

说明书

具有偏移料斗后壁的建筑机械

技术领域

[0001] 本发明涉及一种建筑机械。

背景技术

[0002] 从实践中已知具有用于接收散装物料的物料料斗的这种建筑机械。例如，道路摊铺机以及还有送料器(feeder)在道路筑造过程中经常使用，并且在前侧具有用于接收沥青的物料料斗。目前通过实例的方式提及DE 200 20 945 U1和EP 2 711 460 A1。这些物料料斗通常由输送装置划分成多个子料斗。在大多数情况下，使用传送带，也被称为刮料带(scraper belt)，其平行于道路摊铺机的行进方向通过料斗的中心。这形成两个子料斗。两个子料斗可共同围绕基本上平行于道路摊铺机行进方向的轴线枢转，因此，在相应子料斗内的沥青可以倾倒到刮料带上。

[0003] 当在行进方向上观察时，后壁通常附接在料斗或子料斗的后侧处，并限制物料料斗的进料体积。在上述枢转运动过程中在常规料斗中会出现这些后壁碰撞的情况。在较小型号(model)的建筑机械中尤其会出现该问题。例如在DE 92 04 628 U1中公开这种情况。出于该原因，在这种较小型号的建筑机械中使用在高度上降低的后壁。这带来物料料斗储料体积减小的缺陷。

发明内容

[0004] 本发明的目的在于提供一种建筑机械，其以在结构上尽可能简单以减少或消除现有技术缺陷的方式得以改进。根据本发明该目的通过本发明的建筑机械来满足，其中具有用于接收散装物料的物料料斗，其中所述物料料斗包括可围绕第一轴线枢转的第一子料斗和可围绕第二轴线枢转的第二子料斗，其中所述第一和第二轴线彼此平行地延伸；并且其中所述第一和第二子料斗分别包括第一、第二后壁；其中所述第一、第二后壁在平行于所述第一和第二轴线的方向上相对于彼此偏移，由此当所述第一和/或所述第二子料斗枢转时防止所述第一、第二后壁发生碰撞。

[0005] 本发明的有利发展在还具有以下技术特征的本发明的建筑机械中公开。

[0006] 第一和第二轴线在所述建筑机械的行进方向上延伸。

[0007] 所述第一和第二轴线以相对于所述建筑机械的行进方向成一定角度的方式延伸。

[0008] 所述建筑机械包括大致平行于所述第一、第二后壁延伸的机械壁。

[0009] 在所述机械壁和所述第一子料斗的所述第一后壁之间的第一距离大于在所述机械壁和所述第二子料斗的第二后壁之间的第二距离。

[0010] 脱料板设置在所述机械壁和所述第一子料斗的所述第一后壁之间，该脱料板防止散装物料进入到所述机械壁和所述第一子料斗的所述第一后壁之间的间隙内。

[0011] 所述脱料板附接到所述机械壁。

[0012] 所述脱料板包括弹性唇缘。

[0013] 所述弹性唇缘抵靠所述第一子料斗的所述第一后壁。

[0014] 所述建筑机械包括机械壁(12)，所述机械壁包括第一和第二部分，其中所述机械壁的所述第一部分大致平行于所述第一子料斗的所述第一后壁延伸，以及所述机械壁的所述第二部分大致平行于所述第二子料斗的所述第二后壁延伸，并且其中所述机械壁的所述部分在平行于所述第一和第二轴线的方向上相对于彼此偏移。

[0015] 在机械壁的所述第一部分和所述第一子料斗的所述第一后壁之间的第一距离与所述机械壁的所述第二部分和所述第二子料斗的所述第二后壁之间的第二距离在尺寸上相等。

[0016] 所述第一子料斗包括在与所述第一子料斗的所述第一后壁相对的一侧处的第一边缘，以及所述第二子料斗包括在与所述第二子料斗的所述第二后壁相对的一侧处的第二边缘，其中所述第一和第二边缘在从上方观察的俯视图中彼此齐平地对准。

[0017] 所述建筑机械是道路摊铺机或送料器。

[0018] 为了在不降低物料料斗的储料体积的情况下避免后壁发生碰撞，提出一种改进的建筑机械。这种建筑机械包括用于接收散装物料的物料料斗。物料料斗包括可围绕第一轴线枢转的第一子料斗和可围绕第二轴线枢转的第二子料斗，其中第一和第二轴线彼此平行地延伸。此外，第一和第二子料斗各自包括后壁。所提出的建筑机械的特征在于，所述后壁在平行于轴线的方向上相对于彼此偏移，由此防止当第一和/或第二子料斗枢转时后壁发生碰撞。后壁在此应理解成建筑机械或物料料斗的一种结构，其限制物料料斗或各子料斗的朝向后侧(当在行进方向上观察时)的储料体积。

[0019] 在物料料斗设置于在行进方向上位于建筑机械后部中的区域内的情况下，则后壁也可理解成限制子料斗或整个物料料斗分别朝向前方(当在行进方向上观察时)的储料体积。通常，设置在各子料斗的与从其装载物料料斗的一侧相反的一侧上的那些结构应被理解成后壁。这种后壁通常设置成垂直于各子料斗的基部区域(base area)。然而，还可设想到在后壁和基部区域之间设置成不同的角度。上述也类似地应用于相应后壁和相应轴线之间的角度。这里角度也通常为90°，但也可以采取任何其它值。

[0020] 壁的偏移可以各种方式实现。例如，一个后壁可在相应的子料斗内偏移。也可以设想到使用改造的铰链来枢转子料斗。如果子料斗之一的一个铰链或多个铰链被改造则通常就足够了。然而，也可以对几个子料斗的铰链进行改造。作为铰链的变型可设想到改造它们的几何形状以及使用仅以偏移方式安装的几何形状相同的铰链。类似于几何形状变型，安装位置改变的铰链可设置于其中一个子料斗上以及建筑机械上。如果铰链变型设置在子料斗本身上，则其可以通过一个改造的子料斗或一组改造的子料斗对常规建筑机械进行改装，而没有必要对机械侧的铰链进行任何变型。

[0021] 上述配置具有的优势在于当设计后壁的高度时没有必要考虑子料斗的枢转角度。这意味着通过扩大后壁可增加该物料料斗的进料体积，而不存在后壁发生碰撞的任何风险，后壁发生碰撞将减少子料斗的设定角度。

[0022] 有利的是使得第一和第二轴线在建筑机械的行进方向上延伸。

[0023] 然而，还可以设想到，第一和第二轴线以相对于建筑机械的行进方向成一定角度的方式延伸。当在行进方向上观察时，第一和第二轴线此时可以所述角度向前或向后向下倾斜。

[0024] 在一个变型中建筑机械可包括大致平行于后壁延伸的机械壁。此时在机械壁和第一子料斗的后壁之间的第一距离可大于在机械壁和第二子料斗的后壁之间的第二距离。特别是当机械壁基本上平坦时可形成这种配置。由于机械壁和第一子料斗的后壁之间的较大距离，特别是散装物料无意中进入到该区域内则是有可能的。

[0025] 为了防止这种情况，并且仍然实现上述优势，可有利的是使得脱料板(stripper)设置在机械壁和第一子料斗的后壁之间，其防止散装物料进入到机械壁和第一子料斗的后壁之间的间隙内。这可防止大量的不良后果，诸如散装物料的损失，其有时会通过间隙泄漏到建筑机械的周围，由此上述泄漏会造成显著量的散装物料大量地损失，或由于散装物料位于所述间隙内而防碍第一子料斗的运动。脱料板能够具有可靠地防止或至少减少散装物料进入到机械壁和第一子料斗后壁之间的间隙内，而不防碍第一子料斗运动的任何几何形状。这也取决于脱料板所设置的位置。

[0026] 可以设想到脱料板附接到机械壁。

[0027] 在一个变型中，脱料板可包括弹性唇缘，其可抵靠第一壁。在这种情况下，弹性唇缘可适应于第一壁的轮廓，从而还增强脱料板的密封效果。

[0028] 在进一步的变型中，机械壁可包括第一和第二部分，其中机械壁的第一部分大致平行于第一子料斗的后壁延伸，以及机械壁的第二部分大致平行于第二子料斗的后壁延伸，并且其中机械壁的所述部分沿着所述轴线相对于彼此偏移。例如，通过阶梯状的台肩部可以实现机械壁的两部分之间的偏移。然后这可至少部分地满足脱料功能。然而，可以设想到机械壁的两部分之间是平滑过渡的。弹性唇缘处于机械壁的第一部分处同样是可能的。

[0029] 在进一步的变型中，在机械壁的第一部分和第一子料斗的后壁之间的第一距离与在机械壁的第二部分和第二子料斗的后壁之间的第二距离在尺寸上相等。由此可以实现，在任一侧上只形成非常小的间隙，因此不需要额外的脱料板。

[0030] 有利的是使得第一子料斗包括在与第一子料斗的后壁相对的一侧处的第一边缘，以及所述第二子料斗包括在与第二子料斗的后壁相对的一侧处第二边缘，其中第一和第二边缘在从上方观察的俯视图中彼此齐平地对准。当装载物料料斗时这会是有利的。

[0031] 在另一有利的变型中，建筑机械是道路摊铺机或送料器。

[0032] 本发明涉及上述种类的建筑机械，例如道路摊铺机或送料器。在下文中，有利的实施例利用附图详细地示出。

附图说明

[0033] 图1以透视正视图示出建筑机械，在这种情况下其为道路摊铺机。

[0034] 图2以从上方观察的俯视图示意性地示出常规建筑机械的两个料斗后壁和机械壁的布置。

[0035] 图3也以从上方观察的俯视图示意性地示出根据本发明的两个料斗后壁相对于两条枢转轴线和建筑机械行进方向的布置。

[0036] 图4以示意性侧视图示出枢转轴线相对于建筑机械行进方向的两种可能的对准。

[0037] 图5以从上方观察的示意性俯视图示出根据本发明的根据第一实施例的料斗后壁和机械壁的布置。

[0038] 图6以从上方观察的示意性俯视图示出根据本发明的根据另一实施例的料斗后壁和机械壁的布置。

[0039] 图7以从上方观察的示意性俯视图示出另一实施例，其中使用具有弹性唇缘的脱料板。

[0040] 图8a示出根据使用脱料板第二实施例的建筑机械的物料料斗的透视正视图，，其中仅示出机械壁。

[0041] 图8b示出来自图8a的视图，其中示出子料斗之一处于向上枢转的位置下。

[0042] 图9a以从上方观察的俯视图示出图8a中所示的配置。

[0043] 图9b以从上方观察的俯视图示出图8b中所示的配置。

[0044] 图10以从上方观察的示意性俯视图示出根据本发明的根据另一实施例的两个子料斗后壁和机械壁的布置。

[0045] 图11以从上方观察的示意性俯视图示出根据本发明的根据另一实施例的两个子料斗后壁和机械壁的布置。

具体实施方式

[0046] 图1通过实例的方式示出为建筑机械的道路摊铺机1。其在行进方向R上移动。道路摊铺机1包括物料料斗2，其在当前实施例中包括第一和第二子料斗3，4。然而，也可以设想到另外的附加子料斗。第一子料斗3包括第一基部区域5和第一后壁6。类似地，第二子料斗4包括第二基部区域7和第二后壁8。

[0047] 在当前情况下在与道路摊铺机1的行进方向相反的方向上输送散装物料(例如沥青)的输送机装置9在第一子料斗3和第二子料斗4之间延伸。第一子料斗3可围绕第一轴线10枢转以便将位于第一子料斗3内的散装物料倾倒到输送机装置9上。类似地，第二子料斗4可围绕第二轴线11枢转以便将位于第二子料斗4内的散装物料倾倒到输送机装置9上。

[0048] 道路摊铺机1包括机械壁12，其在行进方向R上设置于物料料斗2的后方。该机械壁12可以是覆盖位于物料料斗2后方的机械组件的壁，所述机械组件诸如主驱动器或马达。然而，还可以设想到如图1中所示的机械壁12配置成除了机器盖之外所设置的壁。

[0049] 图2以示意性俯视图示出机械壁12′和两个子料斗后壁6′和8′的常规布置。如可以看到的那样，子料斗后壁6′，8′沿着枢转轴线10′和11′以恰好在彼此对面的方式布置，这样当料斗后壁6′和8′围绕轴线10′，11′枢转时会发生碰撞。相比之下，在根据本发明的如图3中所示的配置中，子料斗第一后壁6，第二后壁8在平行于轴线10，11的方向上偏移过偏移距离21，使得可不再发生这种碰撞。

[0050] 此外从图3显而易见的是轴线10，11平行于道路摊铺机1的行进方向R延伸。然而，也有可能的是轴线10，11如图4中所示可以相对于行进方向R成一定角度的方式延伸。图4以示意性侧视图示出轴线10，11的路线。为了示出的目的，子料斗第一后壁6，第二后壁8和机械壁12也以示意性剖面图示出。由行进方向R的方向矢量与相应轴线10，11描绘出的角度在实践中通常为0°，这意味着轴线10，11平行于行进方向R延伸。但是，其也可刚好采取在+和-45°之间的任何值。也可合适地选择在图4中可见的在每条轴线10，11和相应的相关联的子料斗第一后壁6，第二后壁8之间的角度。在实践中，它通常采取90°。然而，还可以设想到，其采取在45°和135°之间范围内的值。

[0051] 在图5至图7示出本发明的各种实施例，其中机械壁12具有在子料斗第一后壁6，第二后壁8方向上的平坦表面。由于偏移的子料斗第一后壁6，第二后壁8，产生在第一子料斗的第一后壁6和机械壁12之间的第一距离13，该第一距离大于在子料斗第二后壁8和机械壁12之间的第二距离14。虽然第二距离14可相对于常规配置保持恒定，从而只有小到可以忽略的少量散装物料可以进入到由此所产生的第二间隙23内，对于平坦机械壁12而言的距离
13必然更大，从而散装物料可以不可忽略的量进入到第一子料斗第一后壁6和机械壁12之间。这可通过图6中示出的实施例来补救。在此设置脱料板15，其能够减少可进入到第一后壁6和机械壁12之间的间隙22内的散装物料量。在当前实施例中，脱料板15例如通过焊接、胶粘或螺纹紧固件而附接到机械壁12。然而，还可以设想到脱料板15附接到第一后壁6。为了进一步减少可进入到第一后壁6和机械壁12之间的间隙22内的散装物料量，弹性唇缘16可设置在脱料板15上，如图7中所示，因为弹性唇缘16可适应于第一后壁6的轮廓，因此其可进一步增强脱料板15的密封效果。

[0052] 图8a和图8b示出图6中所示实施例的透视正视图。在此脱料板15具有朝向顶部变窄的形状。然而，应当理解的是，任何其它合适的形状也是可能的。如可以从图8b中看到的那样，脱料板15附接到机械壁12并且当第一子料斗3枢转时保持在其位置下。一旦第一和/或第二子料斗3，4的散装物料进入到第一后壁6和机械壁12之间的间隙22内，则当第一子料斗3枢转回到起始位置时散装物料可被再次从间隙22中推压出去。

[0053] 图9a以从上方观察的俯视图示出图8a中所示的配置。在该视图中可以看出第一子料斗3包括第一边缘17，第一边缘17设置在基部区域5的与第一后壁6相反定位的一侧上。类似地，第二边缘18设置在第二子料斗4上，并布置在基部区域7的与第二后壁8相反设置的一侧上。在图9a中可以看出第一和第二边缘17，18在以从上方观察的所示俯视图中彼此齐平对准。这适用于其中子料斗3，4布置在较低的起始位置下的状态以及其中一个或两个子料斗3，4移到向上枢转位置的状态两者。图9b通过用于后者状态实例的方式示出向上枢转的第一个子料斗3。

[0054] 作为使用脱料板15的替代方案，如图10中所示，机械壁12也可适于子料斗第一后壁6，第二后壁8的偏移布置。机械壁12例如可以包括第一部分12a和第二部分12b，其中机械壁12的第一部分12a大致平行于第一子料斗3的第一后壁6延伸，以及机械壁12的第二部分12b大致平行于第二子料斗4的第二后壁8延伸。类似于第一和第二后壁6，8的偏移布置，第一和第二部分12a，12b也可以相对于彼此偏移。例如，它们可以偏移过与第一和第二后壁6，
8相同的值，从而使得第一部分12a和第一后壁6之间的距离与第二部分12b和第二后壁8之间的距离是相等的。然而，对于这两个部分12a，12b之间的偏移而言也可设想到任何其它合适的值。如图10中所示，可以设置阶梯状过渡部分19，其作为部分12a，12b之间的过渡。然而，如图11中所示，还可以设想到平滑的过渡部分20。类似于脱料板，这两种类型的过渡部分可通过弹性唇缘16相结合。