用于以改善的弄湿阶段处理衣物的方法以及适于此目的的洗衣机转让专利

申请号 : CN201480065484.6

文献号 : CN105829596B

文献日 :

基本信息:

PDF:

法律信息:

相似专利:

发明人 : M·亨佩尔K·卢博什K·雷德林S·魏斯巴赫

申请人 : BSH家用电器有限公司

摘要 :

本发明涉及一种用于操作用于处理衣物(7)的洗衣机的方法,所述洗衣机具有以可转动的方式安装在桶(1)中的滚筒(2)、具有用于滚筒(2)的驱动电机(14)、具有控制装置(12)、具有供水系统(8、9、10、11)、具有用于确定被引入桶(1)中的水液(6)的量的测量装置(18)、具有用于加热桶(1)中的水液(6)的加热装置(13)并且具有温度传感器(17),其中,下述步骤被执行:(a)将处于温度Tq1的第一量q1的水液(6)引入桶(1)中;(b)将所述第一量q1的水液(6)加热至预定温度T1>Tq1;其中,量q1可以以一个剂量被引入或在所述量q1被分为多个子量q1'的状态下被引入,加热至温度T1的操作可在引入q1之后或在加入一个或一个以上的子量q1'之后开始,其中,q1和引入的第一子量q1”都大于用于覆盖加热装置(13)所必需的量qmin;(c)将处于温度Tq2

权利要求 :

1.一种用于操作用于处理衣物(7)的洗衣机的方法,所述洗衣机具有以可转动的方式安装在桶(1)中的滚筒(2)、具有用于滚筒(2)的驱动电机(14)、具有控制装置(12)、具有供水系统(8、9、10、11)、具有用于确定被引入桶(1)中的水液(6)的量的测量装置(15、18)、具有用于加热桶(1)中的水液(6)的加热装置(13)并且具有温度传感器(17),其中,执行下述步骤:(a)将处于温度Tq1的第一量q1的水液(6)引入桶(1)中;

(b)将所述第一量q1的水液(6)加热至预定温度T1>Tq1;

其中,量q1能够在一个步骤中被引入或在所述量q1被分为多个子量q1'的状态下被引入,加热至温度T1能够在引入q1之后或在加入一个或一个以上的子量q1'之后开始,其中,q1和引入的第一子量q1”都大于用于覆盖加热装置(13)所必需的量qmin;

(c)将处于温度Tq2

(d)在具有清洁剂的情况下对衣物(7)执行洗涤阶段;其中,量q1根据预定温度T1和能够用于所述方法的预定能量Emax来确定,其中,Emax、T1与q1之间的关系存储在控制装置(12)中。

2.如权利要求1所述的方法,其特征在于,量q1的水液(6)在一个步骤中被加热至预定温度T1。

3.如权利要求1所述的方法,其特征在于,根据预定温度T1和能够用于在步骤(b)中加热q1的能量Eheating来确定子量q1',在将所述子量q1'引入桶(1)之后分别进行加热,所述能量Eheating的量低于能够用于所述方法的最大能量Emax,其中,Eheating、T1与子量q1'之间的关系存储在控制装置(12)中。

4.如权利要求1-3中任一项所述的方法,其特征在于,总量qtotal=q1+Σqn的水液用于执行步骤(d)中的洗涤阶段,其中,qn是在步骤(c)和步骤(d)中以相应的温度Tqn

5.如权利要求4所述的方法,其特征在于,在商q1/qtotal下降至低于预定值x的情况下,在步骤(d)的洗涤阶段按照根据商q1/qtotal的时间表来添加量qn,其中n≥3。

6.如权利要求1-3、5中任一项所述的方法,其特征在于,用于洗涤阶段(d)的清洁剂被包含在q1和/或q2中。

7.如权利要求1-3、5中任一项所述的方法,其特征在于,根据比率q1/q2选择水量q2,使得水量q1+q2的温度不会下降至低于水液(6)的温度的预定最小值Twash。

8.如权利要求1-3、5中任一项所述的方法,其特征在于,步骤(b)中的水量q1首先被加热至温度TP1

9.如权利要求8所述的方法,其特征在于,TP1在25℃至35℃的范围内。

10.如权利要求8所述的方法,其特征在于,在步骤(b)中TP2

11.如权利要求4所述的方法,其特征在于,根据滚筒(2)的装载量和/或衣物(7)的类型来确定量q1、q2和/或qtotal。

12.如权利要求1-3、5中任一项所述的方法,其特征在于,步骤(b)中的水量q1首先被加热至温度TP1

13.如权利要求8所述的方法,其特征在于,在步骤(b)中TP2

14.一种用于处理衣物(7)的洗衣机,所述洗衣机具有以可转动的方式安装在桶(1)中的滚筒(2)、具有用于滚筒(2)的驱动电机(14)、具有控制装置(12)、具有供水系统(8、9、10、

11)、具有用于确定被引入桶(1)中的水液(6)的量的测量装置(15、18)、具有用于加热桶(1)中的水液(6)的加热装置(13)并且具有温度传感器(17),其特征在于,所述控制装置(12)设置成能够执行具有下述步骤的方法:(a)将处于温度Tq1的第一量q1的水液(6)引入桶(1)中;

(b)将所述第一量q1的水液(6)加热至预定温度T1>Tq1;

其中,量q1能够在一个步骤中被引入或在所述量q1被分为多个子量q1'的状态下被引入,加热至温度T1能够在引入q1之后或在加入一个或一个以上的子量q1'之后开始,其中,q1和引入的第一子量q1”都大于用于覆盖加热装置(13)所必需的量qmin;

(c)将处于温度Tq2

(d)在具有清洁剂的情况下对衣物(7)执行洗涤阶段;

其中,量q1根据预定温度T1和能够用于所述方法的预定能量Emax来确定,其中,Emax、T1与q1之间的关系存储在控制装置(12)中。

15.如权利要求14所述的洗衣机,其特征在于,所述洗衣机具有作为测量装置(15、18)的计时器、流量计(18)和/或水位传感器(15)。

说明书 :

用于以改善的弄湿阶段处理衣物的方法以及适于此目的的洗

衣机

技术领域

[0001] 本发明涉及一种用于在洗衣机中以改善的弄湿阶段处理衣物的方法,并且涉及一种适于此目的的洗衣机。特别地,本发明涉及一种用于操作用于处理衣物的洗衣机的方法,所述洗衣机具有以可转动的方式安装在桶中的滚筒、具有用于滚筒的驱动电机、具有控制装置、具有供水系统、具有用于确定被引入桶中的水液的量的测量装置、具有用于加热桶中的水液的加热装置并且具有温度传感器,本发明还涉及一种尤其适于该目的的洗衣机。

背景技术

[0002] 在洗衣机中的洗涤过程期间,弄湿阶段在实际的洗涤阶段之前进行,在所述弄湿阶段,干燥的衣物物品被以水或洗涤液弄湿。随后通常加热至期望的洗涤温度,并且开始实际的洗涤过程。
[0003] 然而,在这一点上应考虑到,洗衣机中的洗涤过程应以尽可能节能的方式进行。尤其由于在洗涤过程中加热所用的水而消耗大量的能量,因此,降低用于此的能量是可取的。
[0004] 洗涤过程中所用的能量尤其被用于加热实际洗涤阶段所用的水。此外,能量被用于控制洗衣机和运行洗涤液泵以及驱动滚筒。为满足对于进一步降低洗涤过程中要用的能量的需求,降低这些步骤所需的能量总量因此是可取的。
[0005] 因此,提供用于在洗衣机中处理衣物的节能的方法是可取的,在所述方法中,待洗涤的衣物可优选地以预定洗涤温度、尤其还以高的洗涤温度、例如60℃处理。
[0006] DE 102005012426 A1描述了一种程序控制式洗衣机内的用于衣物的弄湿过程,所述弄湿过程可借助于供水系统和控制装置来调整成适于洗涤滚筒中的衣物量,所述洗涤滚筒以能够绕非竖直轴线转动的方式安装在桶内,借助于所述控制装置可以以时间性的方式控制向桶内的水供给,并且所述弄湿过程在第一阶段(Ph1)通过在洗涤滚筒静止或持续转动时将第一测量量的水供给至桶中而开始。在第一阶段(Ph1),洗涤滚筒至少以大致连续的方式被驱动,水被供给直到基于对所供给的水量的测量信号基本上不能建立更多的吸收特性,在第二阶段(Ph2),洗涤滚筒至少以大致连续的方式被驱动并且更多量的水被引入,直至桶中的水位达到基于水位曲线而限定的水位,或达到由专家系统在第二阶段(Ph2)内识别的在填充和水随后被衣物吸收期间调整的水位,所述水位曲线在第一阶段(Ph1)被识别,所述水位曲线关于水位(N)的最大高度和变化速度且关于因水随后被衣物吸收而导致的水位回落。
[0007] DE 102006029670 A描述了一种具有可变的弄湿持续时间的用于处理衣物的方法以及一种适用于该目的的洗衣机。
[0008] DE 102007033493 A描述了一种用于处理衣物的方法以及一种适用于该目的的程序控制式洗衣机,其中,尤其实现了以少于浸透衣物所需的水量的水弄湿衣物。随后,产生泡沫,加热,并由此洗涤衣物。
[0009] DE 19620512 A描述了一种具有用于调整洗涤程序的操作元件的程序控制式洗衣机,所述洗涤程序至少可根据温度来区分,其中,利用操作元件可选择自动消毒程序,这包括将洗涤液加热至固定的最小值、随后通过加入冷水来冷却洗涤液以及排放冷却的洗涤液。
[0010] 美国专利4794661描述了一种用于在洗衣机的滚筒中在洗涤程序开始前处理衣物的方法,所述滚筒以可转动的方式安装在桶中。将水从位于洗衣机外的热水贮存器加入桶中直至桶至少部分地被水填充,以便弄湿滚筒中的衣物,滚筒转动且洗衣机中的水流通以预热滚筒中的衣物,因此在随后的添加清洁剂和洗涤阶段期间,滚筒和桶不利于冷却洗涤液。
[0011] DE 102007037159 A1描述了一种用于在洗衣机中洗涤衣物的方法,所述洗衣机具有桶,滚筒以可转动的方式安装在桶中,所述方法具有下述阶段:洗涤(WA)、漂洗(Ri)和最终旋转(FS),预定量的水在所述洗涤(WA)阶段被加热至预定温度(T1),其中,洗涤(WA)阶段包括以处于预定温度(T1)的第一量的水执行的第一阶段(WA1),随后是添加相对于第一量的水的额外的水的第二阶段(WA2),其中,增加量的水在第二部分中被加热至不同的预定温度(T2)。
[0012] DE 102012023084 A1描述了一种用于在用于衣物护理的程序控制式家用器具中洗涤衣物物品的方法,其中,桶中的洗涤液被加热,洗涤温度被调整,衣物特有的和/或器具特有的参数被确定并且洗涤液根据所述参数被加热以便设定特定的目标温度(Tz)。在将洗涤液加入桶中以便弄湿衣物物品的弄湿阶段(A2)期间,用于加热洗涤液的加热装置被激活并且洗涤液被加热装置加热至低于目标温度(Tz)的弄湿阶段温度(Tn),所述目标温度(Tz)与操作者所选的洗涤过程相关。
[0013] DE 19730422 A1描述了一种用于在家用的程序控制式滚筒洗衣机中弄湿衣物的方法,所述洗衣机的洗涤滚筒以可转动的方法布置在桶中,所述洗衣机安装有淡水供给系统、水位调节器和清洁剂分配器。装有衣物的洗涤滚筒首先达到形成衣物环的转速,随后停止洗涤滚筒,然后加入润湿液且可选地加入清洁剂。桶的集水部中的自由液体在洗涤滚筒仍然停止期间被加热至预定温度,在达到该温度之后,开始转向过程并以预热的润湿液浸湿衣物。桶的集水部中的自由液体随后被加热至设定的洗涤程序最终温度。

发明内容

[0014] 在该背景下,本发明的目的在于提供一种用于操作洗衣机的方法,其中,洗涤过程可以以尽可能节能的方式执行。本发明还基于下述目的:提供一种适于执行所述方法的洗衣机。
[0015] 该目的的解决方案根据本发明通过一种用于操作洗衣机的方法和一种用于处理衣物的洗衣机来实现。本发明的洗衣机和本发明的方法的优选实施例记载在相应的独立权利要求和下述说明以及附图中。即使在此未明确说明,本发明的洗衣机的优选实施例仍对应于本发明的方法的优选实施例,反之亦然。
[0016] 因此,本发明的主题是一种用于操作用于处理衣物的洗衣机的方法,所述洗衣机具有以可转动的方式安装在桶中的滚筒、具有用于滚筒的驱动电机、具有控制装置、具有供水系统、具有用于确定被引入桶中的水液的量的测量装置、具有用于加热桶中的水液的加热装置并且具有温度传感器,其中,下述步骤被执行:
[0017] (a)将处于温度Tq1的第一量q1的水液引入桶中;
[0018] (b)将所述第一量q1的水液加热至预定温度T1>Tq1;
[0019] 其中,量q1可在一个步骤中被引入或在所述量q1被分为多个子量q1'的状态下被引入,加热至温度T1可在引入q1之后或在加入一个或一个以上的子量q1'之后开始,其中,q1和引入的第一子量q1”都大于覆盖加热装置所必需的量qmin;
[0020] (c)将处于温度Tq2
[0021] (d)在具有清洁剂的情况下对衣物执行洗涤阶段。
[0022] 因此,步骤(a)至(b)在弄湿阶段执行。
[0023] 术语“水液”在此尤其指水或洗涤液。
[0024] 预定温度T1没有特别限制。然而,T1优选地在30℃至60℃范围内。
[0025] 在所述方法的一个优选实施例中,量q1根据预定温度T1和针对所述方法预定的可利用的能量Emax来确定,其中,Emax、T1与q1之间的关系存储在控制装置中。
[0026] 本发明的方法使得能够灵活地处理待清洁的衣物的需求。因此,在一个或一个以上的步骤中加热一定量的待加热的水可以是有利的。
[0027] 在所述方法的一个优选实施例中,量q1的水液在一个步骤中被加热至预定温度T1。如果在这种情况下,为了弄湿的目的,随后使加热的量q1接触衣物,那么衣物可相当快地被加热。这可有利于减少随后的洗涤阶段所需的时间。然而,在高预定温度T1的情况下,基本上存在下述风险:某些类型的污渍、尤其是含有蛋白质的污渍将牢固地留在衣物上。
[0028] 对于使用子量q1'的情况,在将所述子量q1'引入桶中之后分别进行加热,优选地根据预定温度T1和可用于在步骤(b)中加热q1的能量Eheating确定子量q1',所述能量Eheating的量低于可用于所述方法的最大能量Emax,其中,Eheating、T1与子量q1'之间的关系存储在控制装置中。在添加子量q1'之后,所述子量q1'可分别被加热至温度T1。然而,如果量q1的水液在步骤(b)中被整体地加热至T1,那么也可进行更少的加热。
[0029] 在本发明的方法的一个优选实施例中,总量qtotal=q1+Σqn的水液被用于执行步骤(d)中的洗涤阶段,其中,qn为步骤(c)和(d)中以相应的温度Tqn
[0030] 水液的总量q1+q2或概括地说qtotal优选地是最佳水量,在输入特定的能量的情况下,所述最佳水量实现用于最大洗涤效果的对水液的加热。qtotal可以是预定的或在执行本发明的方法时被确定。因此,在本发明的方法期间,例如在较小的水量的情况下,如果使用压力传感器来确定桶中的水位,那么在加热之前、期间和之后的最佳水量可由压力曲线确定。这还尤其取决于衣物的装载,而这例如可通过测量衣物的重量来确定。
[0031] 在步骤(c)期间,通常关闭加热装置。
[0032] 洗涤阶段所需的清洁剂被加入的时间没有特别限定。通常,尽可能早地加入清洁剂,以实现最佳洗涤阶段。然而,根据成分,避免相当高的温度或尽可能早地调整温度可以是有利的。清洁剂中的酶通常对过高的温度敏感。另一方面,漂白剂通常需要相当高的温度以增强漂白效果。
[0033] 无论如何,根据本发明,下述方法是优选的:用于洗涤阶段(d)的清洁剂包含在q1和/或q2中。
[0034] 此外,在本发明的方法中优选的是,根据比率q1/q2来选择水量q2,使得水量q1+q2的温度不下降至低于水液的温度的最小值Twash。这考虑到下述事实:由于添加相当冷的水量q2,因此,加热至T1的水量q1在洗涤阶段开始之前冷却。因此,优选地应注意:为洗涤阶段指定洗涤液的最低温度Twash。
[0035] 温度Tq1和Tq2通常在5℃至18℃的范围内。温度Tq1和Tq2优选地是相同的,温度Tq1和Tq2尤其是所用的自来水的温度。
[0036] 在本发明的方法的一个优选实施例中,尤其在衣物中存在含有蛋白质污渍的情况下有利的是;水量q1首先在步骤(b)中被加热至温度TP1
[0037] 在加热之后,由于滚筒的适当的运动程序使衣物与加热至T1的水液相接触,衣物通常因此被弄湿,此外,所述滚筒也可具有用于水液的汲取装置。由于温度条件TP1
[0038] 此外,在一尤其温和的实施例中,优选的是,在步骤(b)中TP2
[0039] 如果需要将水量补充至q1,那么针对洗涤阶段可通过下述方式来考虑所使用的额外的水量(为简化称之为Δq):将可选地将要在步骤(c)和步骤(d)中加入的子量设定得较低,使得总量qtotal优选地不被超过。
[0040] 在所述方法的一个尤其优选的实施例中,根据滚筒的装载量和/或衣物类型来确定量q1、q2和/或qtotal。为此,根据滚筒的装载量和/或衣物类型的量q1、q2和/或qtotal之间的关系通常存储在洗衣机的控制装置中。如果,换句话说,弄湿过程和洗涤阶段与不同的衣物装载量相匹配,那么在非常大的衣物装载量的情况下可防止不完全弄湿,而与之相比在小的衣物装载量情况下,可在成功弄湿的基础上防止弄湿阶段持续太长时间。这也提高了弄湿的均匀性。
[0041] 滚筒对衣物的装载量可利用适当的确定方法自动地确定,或由洗衣机的使用者手动地设定。衣物的类型也可利用适当的确定方法、例如光学方法来确定,或由洗衣机的使用者手动地设定。
[0042] 在本发明的方法中,滚筒优选地在步骤(a)和/或(b)中、尤其在步骤(b)中以比在步骤(c)中更高的转速转动。
[0043] 滚筒优选地在步骤(a)和/或(b)中、尤其在步骤(b)中以平均转速在40转/分至60转/分的范围内、更优选地在45转/分至55转/分的范围内的转速转动。
[0044] 滚筒优选地在步骤(c)中以平均转速在25转/分至45转/分的范围内、更优选地在30转/分至40转/分的范围内、尤其在31转/分至39转/分的范围内的转速转动。
[0045] 通常,在步骤(d)的洗涤阶段,滚筒以平均转速在40转/分至60转/分的范围内、更优选地在45转/分至55转/分的范围内的转速转动。
[0046] 本发明的主题还在于一种用于处理衣物的洗衣机,所述洗衣机具有以可转动的方式安装在桶中的滚筒、具有用于滚筒的驱动电机、具有控制装置、具有供水系统、具有用于确定被引入桶中的水液的量的测量装置、具有用于加热桶中的水液的加热装置并且具有温度传感器,其中,所述控制装置设置成能够执行具有下述步骤的方法:
[0047] (a)将处于温度Tq1的第一量q1的水液引入桶中;
[0048] (b)将所述第一量q1的水液加热至预定温度T1>Tq1;
[0049] 其中,量q1可在一个步骤中被引入或在所述量q1被分为多个子量q1'的状态下被引入,加热至温度T1可在引入q1之后或在加入一个或一个以上的子量q1'之后开始,其中,q1和引入的第一子量q1”都大于用于覆盖加热装置所必需的量qmin;
[0050] (c)将处于温度Tq2
[0051] (d)在具有清洁剂的情况下对衣物执行洗涤阶段。
[0052] 在此使用的温度传感器尤其用于控制加热,使得能够设定待调整的温度。
[0053] 本发明的洗衣机包括用于确定被引入桶中的水液的量的测量装置。优选地具有作为测量装置的计时器、流量计和/或水位传感器。当使用计时器时,例如可测量水经由供水系统流入的时间。如果水压是已知且恒定的,那么通过阀打开的时间可有效地估计出引入桶中的水液、尤其是自来水的量。
[0054] 通过使用流量计和/或水位传感器可获得更精确的测量结果。由于水位传感器还考虑到一些水液可能已被衣物吸收的事实,因此,根据本发明,具有流量计和水位传感器的洗衣机是优选的。
[0055] 本发明的洗衣机和本发明的方法具有许多优势。由此可通过使用已加热的水液来弄湿和预加热衣物,以更节能的方式执行洗涤过程。在这一点上,利用相当小的量的水就足够了,而无论如何不用通常洗涤阶段所必需的大的量。这样,衣物可使用相当热的水液来预加热,因此,即使在随后添加更冷的水的情况下,在本发明的实施例中,洗涤仍可在时间上分开的一个或一个以上的部分中以相当高的洗涤温度进行。最后,衣物的温度在洗涤阶段中是重要因素,因为在此进行了与洗涤液的相互作用。由于根据本发明相当早地对用于弄湿的水进行加热,因此,大体上也可实现快速的洗涤过程。
[0056] 总的来说,由于待加热的水量低,因此可以以显著降低的能量使用实现用户期望的、确保洗涤效果通常所需的温度。在如澳大利亚或沙特阿拉伯的标准中那样的不具有漂白催化剂、例如IEC-B plus Perborat的清洁剂的情况下,可以以显著降低的能量使用实现漂白效果。
[0057] 此外,如果在将衣物以水浸透之前,以少量的非常热的水溶解待使用的清洁剂,那么,可促进清洁剂被衣物更均匀地吸收。
[0058] 最后,如果加热至T1的水在添加其它的更冷的水之前分布在衣物中,那么可实现消毒的效果。为此,T1应尽可能地高。

附图说明

[0059] 下面将参照图1至图3更详细地示出本发明,其中:
[0060] 图1示出了本发明的洗衣机的一个实施例,所述实施例不用于限制的目的,本发明的方法可在所述洗衣机中执行;
[0061] 图2示出了根据现有技术的洗涤过程的随时间的概述的曲线图;
[0062] 图3示出了根据本发明的洗涤过程的随时间的概述的曲线图。

具体实施方式

[0063] 图1示出了本发明的洗衣机的一个实施例,所述实施例不用于限制的目的,本发明的方法可在所述洗衣机中执行。
[0064] 所述洗衣机包括桶1,滚筒2绕水平轴线3以可转动的方式安装在桶1中,滚筒2可被驱动电机14驱动。带有洗涤液6的衣物7的尤其沿箭头16的转动方向的加强的分布以及未被吸收至衣物7中的自由液体的减少通过衣物搅拌器4和用于洗涤液6的汲取装置5来实现。洗衣机还具有洗涤液供给系统,所述洗涤液供给系统包括用于家用供水系统8的水连接装配件、可电控的阀9和至桶1的供给管道10,所述供给管道10在此被引导通过清洁剂分配器或分配盘11,进入的水可将按份的清洁剂从所述清洁剂分配器或分配盘11输送至桶1中。阀9可由控制装置12根据程序流程图来控制,所述程序流程图可关联于时间程序和/或对洗衣机内的参数(洗涤液水位、洗涤液的温度、滚筒的转速等)的特定测量值的达到性。桶1中还有加热装置13,所述加热装置13也可由控制装置12开启或关闭。最后,洗衣机中还具有用于测量水液6的温度的温度传感器17和用于测量桶1中的水液6的量的水位传感器15、例如压力传感器。在此所示的实施例中,供给管道10中还有流量计18。
[0065] 本洗衣机中的洗涤程序通常以打开阀9开始,以便将水从家用供水网络8引入桶1中。可使用计时器(未在此示出)来确定在为此所需的时间内被引入的水量。
[0066] 当在该洗衣机中执行本发明的方法时,执行下述步骤:
[0067] (a)将处于温度Tq1的第一量q1的水液6引入桶1中;
[0068] (b)将所述第一量q1的水液6加热至预定温度T1>Tq1;
[0069] (c)将处于温度Tq2
[0070] (d)在具有清洁剂的情况下,对衣物7执行洗涤阶段。
[0071] 量q1可在一个步骤中被引入或在被分为多个子量q1'的状态下被引入,可在引入q1之后或在引入一个或一个以上的子量q1'之后开始加热至温度T1,借助于温度传感器17监测所述温度T1,其中,q1和第一引入的子量q1”都大于覆盖加热装置13所需的量qmin。这确保加热装置13不会空运行且不需要通过通常具有的安全装置来关闭。
[0072] 19表示在足以浸泡衣物7的量q1的情况下的水位。20表示在刚接触到滚筒2的水液6的量q1的情况下的水位。21是覆盖加热装置13所需的最小量qmin。22是桶的底部。
[0073] 图2针对传统方法示意性示出了桶中的水液在传统洗涤过程中的温度曲线23和水位曲线24。t在此表示时间。在传统方法的情况下,水在步骤(A)中不加热地被引入至最大水位Hmax。在步骤(B)中,在中断水供给的情况下,将衣物弄湿,因此,水位再次降低。在弄湿之后,水液在步骤(C)中被加热至温度Tmax,所述温度Tmax是用于洗涤阶段(D)的初始温度。由于不在洗涤阶段(D)中进行另外的加热,因此温度在此略微地下降。
[0074] 图3针对本发明的方法示意性示出了桶中的水液在本发明的洗涤过程中的温度曲线25和水位曲线26。t在此表示时间。在本发明的方法中,首先,相当小的量q1的水液在步骤(a)中不加热地被引入。水液尤其可以已包含清洁剂。该量q1随后在步骤(b)中被加热至T1。水位26可根据与衣物接触的程度下降较大或较小的程度。当加热装置被关闭时,水液的另外的添加随后在步骤(c)中进行,直至达到在该实施例中用于洗涤阶段(d)的水液的总量。
桶中的温度在该过程中略微地下降。
[0075] 附图标记列表
[0076] 1   桶
[0077] 2   滚筒,洗涤滚筒
[0078] 3   旋转轴线
[0079] 4   衣物搅拌器
[0080] 5   汲取装置
[0081] 6   洗涤液;水
[0082] 7   衣物
[0083] 8   家用供水系统
[0084] 9   阀
[0085] 10  供给管道
[0086] 11  分配盘
[0087] 12  控制装置
[0088] 13  加热装置
[0089] 14  驱动电机
[0090] 15  水位传感器
[0091] 16  代表滚筒转动方向的箭头;汲取方向
[0092] 17  温度传感器
[0093] 18  用于确定引入桶中的水液的量的装置;流量计
[0094] 19  足以浸泡衣物的量q1的情况下的水位
[0095] 20  在刚接触到滚筒的水液的量q1的情况下的水位
[0096] 21  覆盖加热装置所需的最小量qmin
[0097] 22  桶底部
[0098] 23  传统方法中的温度曲线
[0099] 24  传统方法中的水位曲线
[0100] 25  本发明的方法中的温度曲线
[0101] 26  本发明的方法中的水位曲线