本发明涉及一种卫生用嵌入单元，包括射流调节器、在流入侧连接在射流调节器之前的前置滤网以及设置在射流调节器与前置滤网之间的流量调节器，流量调节器具有由弹性材料制成的节流体，节流体在其自身与设置在周壁上的调节轮廓之间界定在通流的水的压力下变化的控制间隙，流量调节器可拆卸地保持在射流调节器上并且前置滤网可拆卸地保持在流量调节器上，嵌入单元的特征在于，调节轮廓设置在调节体的至少一个周壁上，调节体通过至少一个桥接件与保持装置连接，所述至少一个桥接件设置为用于节流体的抑制装置，且保持装置可以其流入侧的端面边缘区域可拆卸地固定在前置滤网上且可以其流出侧的端面边缘区域可拆卸地固定在调节器壳体的内周上。
1.卫生用嵌入单元(1)，包括射流调节器(2)、在流入侧连接在射流调节器(2)之前的前置滤网(3)以及设置在射流调节器(2)与前置滤网(3)之间的流量调节器(4)，所述流量调节器具有由弹性材料制成的节流体(6)，所述节流体(6)在其自身与设置在周壁上的调节轮廓(7)之间界定在通流的水的压力下变化的控制间隙(8)，其中，所述流量调节器(4)可拆卸地保持在射流调节器(2)上并且前置滤网(3)可拆卸地保持在流量调节器(4)上，其特征在于，所述调节轮廓(7)设置在调节体(11)的至少一个周壁上，所述调节体(11)通过至少一个桥接件(12)与保持装置(13)连接，所述至少一个桥接件(12)设置为用于布置在所述至少一个桥接件(12)与射流调节器(2)之间的节流体(6)的抑制装置，并且所述保持装置(13)能够以其流入侧的端面边缘区域(14)可拆卸地固定在前置滤网(3)上并且能够以其流出侧的端面边缘区域(15)可拆卸地固定在调节器壳体(5)的内周上。
2.按权利要求1所述的嵌入单元，其特征在于，所述流量调节器(4)具有调节器壳体(5)，所述调节器壳体以其流出侧的端面端部区域能够嵌入在射流调节器(2)上的嵌入开口(16)中。
3.按权利要求2所述的嵌入单元，其特征在于，所述射流调节器(2)具有环状肩部(17)，所述环状肩部限定调节器壳体(5)到嵌入开口(16)中的嵌入路径。
4.按权利要求2所述的嵌入单元，其特征在于，在调节器壳体(5)的外周上设置有第一环状法兰(18)，调节器壳体(5)借助于所述第一环状法兰可嵌入到嵌入开口(16)中。
5.按权利要求1至4任一项所述的嵌入单元，其特征在于，在调节器壳体(5)的内周上设置有第二环状法兰(19)，所述节流体(6)在使用位置中靠置在所述第二环状法兰上。
6.按权利要求1至4任一项所述的嵌入单元，其特征在于，至少一个保持装置(13)能够可拆卸地卡锁在前置滤网(3)上和/或调节器壳体(5)上。
7.按权利要求1至4任一项所述的嵌入单元，其特征在于，所述保持装置(13)构成为保持环。
8.按权利要求1至4任一项所述的嵌入单元，其特征在于，在所述保持装置(13)上设置有至少一个锁定凸出部(20、21)或锁定凹部，其与在前置滤网(3)和/或在调节器壳体(5)上的对应锁定机构共同作用。
9.按权利要求1至4任一项所述的嵌入单元，其特征在于，所述射流调节器(2)具有射流分解器(28)，所述射流分解器罐形地构成并且在其罐形体的周壁上具有多个彼此间隔的且将通流的水划分为多个单射流的通流开口(29)。
10.按权利要求9所述的嵌入单元，其特征在于，所述多个通流开口(29)彼此均匀间隔。
卫生用嵌入单元
技术领域
[0001] 本发明涉及一种卫生用嵌入单元，其包括射流调节器、在流入侧连接在射流调节器之前的前置滤网以及设置在射流调节器与前置滤网之间的流量调节器，所述流量调节器具有由弹性材料制成的节流体，所述节流体在其自身与设置在周壁上的调节轮廓之间界定在通流的水的压力下变化的控制间隙，其中，流量调节器可拆卸地保持在射流调节器上并且前置滤网可拆卸地保持在流量调节器上。
背景技术
[0002] 由申请人的EP 0 733 148A1已知一种卫生用嵌入单元，其具有射流调节器、流入侧连接在前面的前置滤网以及设置在射流调节器与前置滤网之间的流量调节器。射流调节器应形成均匀的不喷溅的水射流，而前置滤网用于挡住在通流的水中可能携带的污染颗粒。连接在中间的流量调节器将每个时间单位通流的水量与水压无关地调节并且限定到确定的最大值。为此，流量调节器具有由弹性的材料制成的环状的节流体，该节流体在其自身与设置在周壁上的调节轮廓之间界定在通流的水的压力下变化的控制间隙。已知的嵌入单元的流量调节器、前置滤网以及射流调节器在其相互朝向的端部上分别具有保证这些嵌装件可拆卸地连接的相互匹配的连接机构。以该方式可能的是，已知的嵌入单元的射流调节器也可能有意地或意外地仅与流量调节器或仅与前置滤网一起使用。但是，如果射流调节器仅与流量调节器一起使用，那么首先存在的危险在于，在水流中可能携带的污染颗粒到达到流量调节器中并且在那里导致功能失效以及尤其是导致流量调节器的更小的升功率。由于嵌装件的这种任意的组装存在的危险在于，已知的嵌入单元不能或不能最优地实现其预想的功能。
发明内容
[0003] 因此，本发明的任务尤其在于，实现一种开头所述种类的卫生用嵌入单元，其尽管由许多部分组成但是总是以其嵌装件的一个组装方式保持，其保证按本发明的嵌入单元的最优的功能。
[0004] 该任务的按本发明的解决方案在开头所述种类的卫生用嵌入单元中尤其在于，调节轮廓设置在调节体的至少一个周壁上，调节体通过至少一个桥接件与保持装置连接，至少一个桥接件设置为用于布置在所述至少一个桥接件与射流调节器之间的节流体的抑制装置，以及保持装置能够以其流入侧的端面边缘区域可拆卸地固定在前置滤网上并且以其流出侧的端面边缘区域可拆卸地固定在调节器壳体的内周上。
[0005] 在按本发明的嵌入单元中，调节轮廓设置在调节体的内周壁和/或外周壁上。该调节体通过至少一个桥接件与保持装置连接，保持装置以其流入侧的端面边缘区域可拆卸地固定在前置滤网上并且以其流出侧的端面边缘区域可拆卸地固定在调节器壳体的内周上。在此，将所述至少一个保持装置与调节体连接的所述至少一个的桥接件构成为抑制装置，其将节流体保持在一方面射流调节器和另一方面至少一个桥接件之间的区域中。因为保持装置将前置滤网与流量调节器连接，所以与调节体连接的保持装置是一种原始固定装置使得仅在也装配有流量调节器时前置滤网与射流调节器
才保持在一起。如果例如在装配按本发明的嵌入单元时忘记装配流量调节器，那么前置滤网也不能被装配并且故障可立即被识别。
[0006] 为了能将按本发明的嵌入单元的嵌装件持久地但可容易拆开地彼连接以及为了将按本发明的嵌入单元的安装长度保持为尽可能小的，当流量调节器具有调节器壳体时是有利的，所述调节器壳体能够以其流出侧的端面端部区域嵌入在射流调节器上的嵌入开口中。
[0007] 当射流调节器具有环状肩部时有利于准确地确定在按本发明的嵌入单元的嵌装件之间设置的位置，所述环状肩部限定调节器壳体到嵌入开口中的嵌入路径。
[0008] 按本发明的优选的进一步改进方案规定，在调节器壳体的外周上设置第一环状法兰，调节器壳体借助于该第一环状法兰可嵌入到嵌入开口中。在该实施方式中，流量调节器与射流调节器相比具有减少了第一环状法兰的外径，使得按本发明的嵌入单元也能嵌入到卫生用排出配件的排出端部上的可能小的净通流截面中。
[0009] 在流量调节器的流入侧上，节流体在轴向方向上通过用作为抑制装置的至少一个桥接件得到保持。为了也在流出侧上保证这种轴向保持，有利的是，在调节器壳体的内周上设置第二环状法兰，节流体在使用位置中靠置在该第二环状法兰上。因此，这种在两侧上在轴向方向上保持的节流体准确地保持在调节轮廓区域中的期望的位置中。
[0010] 按本发明的可尤其容易地制造的实施方式规定，至少一个保持装置可拆卸地卡锁在前置滤网上和/或在调节器壳体上。
[0011] 可能的是，在调节芯(Regelkern)上一体成型有多个保持装置，这些保持装置在前置滤网上和/或在调节器壳体上作用在多个彼此间隔的固定位置上。但是，优选保持装置构成为保持环的按本发明的实施形式。
[0012] 有利的是，在保持装置上设置至少一个锁定凸出部、锁定凹部或类似的锁定机构，所述锁定机构与在前置滤网和/或调节器壳体上的对应锁定机构共同作用。
[0013] 尤其有利的是，射流调节器具有射流分解器，所述射流分解器罐形地构成并且在其罐形体的周壁上具有多个优选彼此均匀间隔的并且将通流的水划分为多个单射流的通流开口。
[0014] 按本发明的其它的特征由下面对附图的描述以及附图得出。下面借助于优选的实施例还进一步描述本发明。
附图说明
[0015] 在唯一的附图中在纵剖面图中示出卫生用嵌入单元。
具体实施方式
[0016] 在唯一的附图中示出卫生用嵌入单元1，其借助于未进一步示出的排出喷嘴件可装配在卫生用排出配件的排出端部上。嵌入单元1具有射流调节器2，该射流调节器应形成均匀的不喷溅的并且必要时也起泡柔和的水射流。在射流调节器2之前在流入侧连接有前置滤网3，其能挡住在水中可能携带的污染颗粒，所述污染颗粒会损害后面的功能单元的功能。在射流调节器2和前置滤网3之间设置流量调节器4，所述流量调节器应将通流的水体积与水压无关地限定并且调节到确定的最大值上。
[0017] 流量调节器4具有套筒状的调节器壳体5，在其壳体内腔中设置由弹性材料制成的环状的节流体6。节流体6在其自身与设置在周壁上的调节轮廓7之间界定在流通的水的压力下使用的控制间隙8。在此，节流体6在水压上升时增加地压入到调节轮廓7的凹部9中，使得控制间隙8变窄并且与水压有关地保留更小的通流截面。
[0018] 流量调节器4可拆卸地保持在射流调节器2上并且前置滤网3可拆卸地保持在流量调节器4上。
[0019] 具有沿通流方向定向的并且在周向上分布的凹部9或槽的调节轮廓7布置在调节体11的内周壁的和/或外周壁上，该调节体11在此构成为设置在调节器壳体5的内部的中心的调节芯11。调节芯11通过横向于通流方向定向的至少一个桥接件12与保持装置13连接，保持装置在此构成为保持环。所述至少一个桥接件12设置为用于处在至少一个桥接件12与射流调节器2之间的节流体6的抑制装置，其将节流体6保持在该区域中。在此构成为保持环的保持装置13能够以其流入侧的端面边缘区域14可拆卸地固定在前置滤网3上并且能够以其流出侧的端面边缘区域15可拆卸地固定在调节器壳体5的内周上。
[0020] 在在此示出的嵌入单元1中，调节轮廓7设置在中心的调节芯11的周壁上。该调节芯11通过至少一个桥接件12与保持装置13连接，该保持装置能以其流入侧的端面边缘区域14可拆卸地固定在前置滤网3上并且能够以其流出侧的端面边缘区域15可拆卸地固定在调节器壳体5的内周上。在此，将至少一个保持装置13与调节芯11连接的桥接件12构成为抑制装置，其将节流体6保持在一方面射流调节器2与另一方面至少一个桥接件12之间的区域中。因为保持装置13将前置滤网3与流量调节器4连接，所以与调节芯11连接的保持装置13是一种原始保持装置，使得前置滤网3和射流调节器2仅在也装配有流量调节器4时才保持在一起。如果例如在装配嵌入单元1时意外忘记流量调节器4和/或调节芯11，那么前置滤网
3也就不能被装配并且装配错误可立即被识别。
[0021] 流量调节器4的调节器壳体5能够以其流出侧的端面端部区域嵌入在射流调节器2的嵌入开口16中。在此，射流调节器2具有环状肩部17，该环状肩部限定调节器壳体5嵌入到嵌入开口16中的嵌入路径。在调节器壳体5的外周上设置有第一环状法兰18，调节器壳体5借助于该第一环状法兰能嵌入到嵌入开口16中。具有第一环状法兰18的调节器壳体5在使用位置中靠置在环状肩部17上。
[0022] 在调节器壳体5的内周上设置有第二环状法兰19，该第二环状法兰与第一环状法兰18大致位于一个平面中。环状的节流体6在使用位置中靠置在第二环状法兰19上。
[0023] 保持装置13可拆卸地卡锁在前置滤网3上和调节器壳体5上。构成为保持环的保持装置13为此具有环形的锁定凸出部20、21，它们在对应的锁定凹部中作用在前置滤网3上和调节壳体5上。
[0024] 在此，射流调节器2构成为通风的射流调节器，其中，环境空气与通流的水混合。射流调节器2具有套筒状的射流调节器壳体24，其具有两个可拆卸地彼此可连接的壳体部件25、26。在此，流体整流器27在流出侧的壳体部件26上一件式地一体成型，流体整流器在此构成为具有尤其是蜂窝状的通流开口的孔板。在流动方向上在流体整流器27之前连接有射流分解器28。在此，射流分解器28构成为罐形的并且在罐形体的周壁上具有多个优选彼此均匀间隔的并且将通流的水划分为多个单射流的流通开口29。罐形的射流分解器28具有弯折出的周向边缘，射流分解器28以该周向边缘靠置在壳体部件25的内周上的环状肩部上。
在此，弯折出的边缘区域的横向于流动方向定向的端面构成射流调节器2的环状肩部17。
[0025] 前置滤网3在此构成为锥形的并且该锥形体以尖端部与流动方向相反地定向。在此，前置滤网3具有大致蜂窝状的滤网开口30。
