本发明涉及眼镜，其包括两个光学单元(1)以及鼻桥件(5)，所述两个光学单元配有用于将所述眼镜保持在佩戴者的头部上的保持装置，鼻桥件使所述两个光学单元相连接，鼻桥件具有用于布置在佩戴者的鼻子周围的中心部分(5a)，所述两个光学单元的至少一个配有管道(7)，鼻桥件(5)的侧向部分(5b)安装成通过调节装置在管道中滑动，调节装置调整所述至少一个光学单元相对于所述鼻桥件的定位，所述调节装置包括在管道(7)中旋转安装的构件(8)，所述构件和鼻桥件(5)的侧向部分(5b)具有联接部件(9，10)，联接部件设置成将所述构件的旋转转变成所述侧向部分和所述管道之间的相对平移。
1.一种眼镜，其包括两个光学单元(1)以及鼻桥件(5)，所述两个光学单元配有用于将所述眼镜保持在佩戴者的头部上的保持装置，鼻桥件使所述两个光学单元相连接，鼻桥件具有用于布置在佩戴者的鼻子周围的中心部分(5a)，所述两个光学单元的至少一个光学单元配有管道(7)，鼻桥件(5)的侧向部分(5b)安装成通过调节装置在管道中滑动，调节装置调整所述至少一个光学单元相对于所述鼻桥件的定位，所述眼镜的特征在于，所述调节装置包括在管道(7)中旋转安装的构件(8)，所述构件和鼻桥件(5)的侧向部分(5b)具有联接部件(9，10)，联接部件设置成将所述构件的旋转转变成所述侧向部分和所述管道之间的相对平移。
2.根据权利要求1所述的眼镜，其特征在于，联接部件包括分别形成在构件(8)和鼻桥件(5)的侧向部分(5b)中的一个上的螺纹(9)和内螺纹(10)。
3.根据权利要求1或2所述的眼镜，其特征在于，构件(8)包括驱动其在管道(7)中旋转的驱动头(8b)。
4.根据权利要求3所述的眼镜，其特征在于，管道(7)具有下开口(14)以及上开口(15)，通过下开口能达到驱动头(8b)，鼻桥件(5)的中心部分(5a)从上开口开始延伸。
5.根据权利要求3所述的眼镜，其特征在于，驱动头(8b)包括槽(16)，槽设置成允许通过工具(24)驱动构件(8)旋转。
6.根据权利要求1所述的眼镜，其特征在于，调节装置包括用于显示侧向部分(5b)在管道(7)中的位置的显示部件。
7.根据权利要求1所述的眼镜，其特征在于，管道(7)具有侧向开通的缝口(17)，侧向部分(5b)具有布置在所述缝口中的滑杆(18)。
8.根据权利要求1所述的眼镜，其特征在于，构件(8)在管道(7)中的平移被阻止，从而侧向部分(5b)在所述管道中的旋转被阻止。
9.根据权利要求1所述的眼镜，其特征在于，保持装置集装有驱动构件(8)在管道(7)中旋转的工具(24)。
10.根据权利要求9所述的眼镜，其特征在于，保持装置包括至少一条带，带配有紧固件(22a，22b)，紧固件承载工具(24)，工具是能展开的以允许使用工具。
11.根据权利要求10所述的眼镜，其特征在于，保持装置包括两条带，每一条带都配有一紧固件(22a，22b)，紧固件分别承载工具(24)和凹部(25)，所述紧固件彼此之间固连在一起，以便允许所述工具在展开使用位置和收起在凹部(25)中的收起位置之间的移动。
12.根据权利要求11所述的眼镜，其特征在于，在工具(24)的旋转轴线处，紧固件(22a,
22b)在工具的展开使用位置和收起位置之间一体旋转。
13.根据权利要求11或12所述的眼镜，其特征在于，紧固件(22a，22b)的每一个都包括一刚性环圈(23)，带的自由端部在刚性环圈中滑动，以允许调节所述带的长度。
14.根据权利要求1所述的眼镜，其特征在于，每个光学单元(1)包括一个透明壁(2)，透明壁的后周边配有用于贴合佩戴者的面部的密封垫(4)。
15.根据权利要求1所述的眼镜，其特征在于，每个光学单元(1)具有配有管道(7)的内边缘(6)，鼻桥件(5)的侧向部分(5b)安装成通过调节装置在管道中滑动，以能够调整所述两个光学单元在所述鼻桥件上的相对定位。
16.根据权利要求1所述的眼镜，其特征在于，管道(7)形成在光学单元(1)的内边缘(6)上，所述管道具有的纵向轴线(A)与所述眼镜的竖直对称平面(S)形成包含在30°和60°之间的角度α。
17.根据权利要求16所述的眼镜，其特征在于，管道(7)的纵向轴线(A)与光学单元(1)的中间平面(M)形成包含在1°和10°之间的角度β。
眼镜
技术领域
[0001] 本发明涉及一种眼镜，其包括两个光学单元，每一个光学单元都设有一透明壁，视线穿过该透明壁，所述光学单元还配有用于将所述眼镜保持在佩戴者的头部上的保持装置。
背景技术
[0002] 本发明尤其应用于用于进行水中活动如游泳的眼镜。在这种情况下，每个光学单元的后周边可以配有用于贴合佩戴者的面部的密封垫，以便防止水进入所述光学单元和所述佩戴者的眼睛之间。
[0003] 另外，用于将眼镜保持在佩戴者的头部上的保持装置可以包括至少一柔性带，特别是由弹性材料制成的柔性带，柔性带的端部固定到一部件，例如与相应的一光学单元的外边缘相关联的缝口或调整环圈。
[0004] 通常地，光学单元通过鼻桥件彼此之间相连接，该鼻桥件具有用于布置在佩戴者的鼻子周围的中心部分，以及两个侧向部分，每一个侧向部分与相应的一所述光学单元的内边缘固连在一起。
[0005] 在某些型式中，光学单元相对于鼻桥件的定位是可调节的，以便能够使眼镜适配佩戴者的面部的形态，以及因此改善佩戴的舒适性，或者在眼镜适于进行水中活动的情况下，确保在所述眼镜和所述面部之间的良好密封。
[0006] 为此，已知一种眼镜，其中每一个光学单元都具有配有缝口的内边缘，鼻桥件的侧向部分穿过缝口安装，所述侧向部分具有凹口，凹口分布在其长度的一部分上，并且用于根据用于每一个所述光学单元所希望的定位选择性地接合在所述缝口中。
[0007] 但是，这种技术方案并不完全令人满意，原因在于其需要将凹口强行穿过缝口，这会长期损害鼻桥件，以及因此减少眼镜的使用寿命。而且，为了限制鼻桥件的体积，侧向部分通常最多具有三个凹口，这限制了调节可能性。
[0008] 为了克服这些缺点，已经提出一些技术方案，其中光学单元中至少一个具有配有管道的内边缘，鼻桥件的侧向部分安装成通过用于调节所述光学单元相对于所述鼻桥件的定位的调节装置在管道中滑动。
[0009] 因此，由文献CN-2 401 911已知一种眼镜，其中鼻桥件具有形成在每一个其侧向部分上的两个螺纹，每一个所述侧向部分在形成在内边缘的管道中的内螺纹中是可视的，以允许希望的调整。
[0010] 另外，由文献EP-0 891 788已知一种眼镜，其中插入件布置在每一个侧向部分中，以局部增加直径，使得该直径大于内边缘的管道的内直径，同时允许所述侧向部分通过手动牵引相对于所述插入件滑动。
[0011] 然而，这些技术方案也不完全令人满意，原因在于它们提出的调整仍然相对不精确并且缺乏人体工程学。
发明内容
[0012] 本发明旨在通过特别是提出这样一种眼镜来完善现有技术，其中，至少一光学单元相对于鼻桥件的定位可以借助于在其使用中简单的、持久的和符合人体工程学的装置非常精确地进行调整。
[0013] 为此，本发明提出一种眼镜，其包括两个光学单元以及鼻桥件，所述两个光学单元配有用于将所述眼镜保持在佩戴者的头部上的保持装置，鼻桥件使所述两个光学单元相连接，鼻桥件具有用于布置在佩戴者的鼻子周围的中心部分，所述两个光学单元的至少一个配有管道，鼻桥件的侧向部分安装成通过调节装置在管道中滑动，调节装置调整所述至少一个光学单元相对于所述鼻桥件的定位，所述调节装置包括在管道中旋转安装的构件，所述构件和鼻桥件的侧向部分具有联接部件，联接部件设置成将所述构件的旋转转变成所述侧向部分和所述管道之间的相对平移。
附图说明
[0014] 在下面参考附图进行的描述中本发明的其它特征和优点将显示出来，在附图中：
[0015] -图1a、1b、1c和1d是根据本发明的一实施方式的眼镜的局部视图，分别以以下视图的方式示出：俯视透视图(图1a)、仰视透视图(图1b)、正视图(图1c)和仰视图(1d)；
[0016] -图2是从根据图1的眼镜的光学单元的内侧面看的局部视图，纵向剖切在鼻桥件处实施；
[0017] -图3是根据图1的眼镜的光学单元的局部透视图，纵向剖切在管道处实施以使得构件和鼻桥件的侧向部分的联接可见；
[0018] -图4a、4b和4c是紧固件的局部透视图，紧固件用于将两个柔性带的自由端部彼此固连在一起以在佩戴者的头部上形成用于保持根据图1的眼镜的保持装置，分别为具有处于收起位置的驱动构件(图4a)、在所述驱动构件移动到其使用位置的过程中(图4b)和具有处于使用位置的所述驱动构件(图4c)；
[0019] -图5是用于保证图4的紧固件在工具的收起位置的可逆锁定的部件的透视图。
具体实施方式
[0020] 在本说明书中，空间中的定位术语是参考眼镜相对于已戴上所述眼镜的佩戴者的面部的位置给出的。尤其是，术语“后”和“前”与分别面对面部和与面部相反的布置相关，术语“内”和“外”与分别接近和远离佩戴者的鼻子的布置相关。另外，术语“轴向”和“径向”是参考如在图1c、2和3上所示的管道的纵向轴线A给出的，并且对应分别平行和垂直于该轴线A的方向。
[0021] 参考附图，下面描述眼镜，特别是用于进行水中活动如游泳的眼镜。
[0022] 眼镜包括两个光学单元1，每一个光学单元都具有一透明壁2，该透明壁设置成当佩戴者佩戴眼镜时穿过该透明壁进行观察，该透明壁例如由玻璃或透明热塑性聚合物材料制成。尤其是，透明壁2的光学性能可以设置成适于佩戴者的视野和/或环境亮度。
[0023] 在所示实施方式中，每个光学单元1具有至少部分地圈绕透明壁2的箍件3，特别是以便给所述透明壁提供周边保护和/或改善眼镜的美学外观。箍件3可以由刚性材料例如热塑性聚合物基的刚性材料制成，特别是与透明壁2一体制成。
[0024] 另外，每个光学单元1的透明壁2具有后周边，该后周边配有用于贴合佩戴者的面部的密封垫4，特别是以便避免水进入到其眼睛和所述透明壁之间。尤其是，密封垫4可以由柔性的弹性体材料制成，并且可以设置成周边密封支承在佩戴者的眼睛周围。
[0025] 眼镜还包括使光学单元相连接的鼻桥件5，所述鼻桥件具有一个中心部分5a以及两个侧向部分5b，中心部分用于当佩戴者佩戴所述眼镜时布置在佩戴者的鼻子周围，两个侧向部分在所述中心部分两侧延伸并且每一个与相应的一光学单元1的内边缘6相关联。
[0026] 根据一实施方式，鼻桥件5具有U形形状，所述鼻桥件的中心部分5a和侧向部分5b分别由所述U形的弯曲部和由所述U形的每一个分支部形成。
[0027] 尤其是，鼻桥件5设置成能够通过具有至少一个由柔性材料——例如弹性聚合物基的柔性材料——制成的中心部分5a以便允许通过其变形性良好地适配所述佩戴者的面部的形态或者通过由具有用于调整至少一光学单元1相对于鼻桥件5的定位的可能性的刚性材料制成，将光学单元1良好地定位在佩戴者的眼睛上。
[0028] 为此，至少一个光学单元1配有管道7，鼻桥件5的侧向部分5b安装成在该管道中特别是沿着所述管道的纵向轴线A滑动，这是通过用于调整所述光学单元相对于所述鼻桥件的定位的调节装置进行的。
[0029] 在所示实施方式中，这种管道7形成在每一个光学单元的箍件3的内边缘6上。在实施变型中，管道7可以形成在箍件3的另一部分上，例如形成在其上边缘或下边缘上。
[0030] 鼻桥件5具有两个侧向部分5b，这两个侧向部分安装成通过调节装置在相应的一管道7中滑动。因此，可以调整光学单元1在鼻桥件5上的相对定位，即它们之间的间距，特别是在刚性的鼻桥件5的情况下，但是还可以调整光学单元彼此之间的定位。在实施变型中，仅鼻桥件5的侧向部分5b是刚性的，中心部分5a是柔性的，使得调整能够约束光学单元1之间的变形距离。
[0031] 尤其是，参考图1c，每个管道7的纵向轴线可以与眼镜的竖直对称平面S形成包含在30°和60°之间的特别是小于45°并且例如大约34°的一角度α。因此，在调节时基本保持光学单元1彼此之间的定位以及相对于面部的定位，同时增加或减小它们的间距。
[0032] 此外，每个管道7的纵向轴线可以与光学单元1的中间平面M形成包含在1°和10°之间的特别是大约5°的一角度β，该中间平面大致平行于佩戴者的面部。因此，当光学单元分隔开时，光学单元1根据调节方向稍微前移和后退，以改善眼镜对佩戴者的面部的形态的适配性。
[0033] 调节装置包括安装成在管道7中特别是沿着轴线A旋转的构件8，所述构件和鼻桥件5的侧向部分5b包括联接部件，联接部件设置成将所述构件的旋转转变成在所述侧向部分和所述管道之间的相对平移。
[0034] 尤其是，联接部件可以包括分别形成在构件8和鼻桥件5的侧向部分5b中的一个上的螺纹9和内螺纹10。参考图3，构件8包括其周边设有螺纹9的杆体8a，侧向部分5b包括所述杆体布置于其中的镗孔11并且设有与构件的所述螺纹互补的内螺纹10。
[0035] 构件8还包括用于驱动其在管道7中旋转的驱动头8b，所述驱动头形成在杆体8a的近端部上。另外，管道7具有内凸缘12，构件8穿过该内凸缘接合，所述构件具有形成在驱动头8b和杆体8a的近端部之间的凹槽13，所述内凸缘轴向干涉地布置在凹槽中。
[0036] 因此，构件8在管道7中的平移被阻止，侧向部分5b在所述管道中的旋转被阻止，构件8的旋转引起在所述侧向部分和所述管道之间的相对平移以获得希望的调整。
[0037] 在所示实施方式中，管道7具有下开口14以及上开口15，驱动头8b通过该下开口可触及，鼻桥件5的中心部分5a从该上开口开始延伸。
[0038] 此外，驱动头8b包括槽16，该槽设置成允许构件8通过例如呈螺丝刀形式的工具被旋转驱动。
[0039] 因此，借助于该装置，佩戴者可以对光学单元1的定位进行非常精确的调整，这允许佩戴者使眼镜最好地适配其形态。此外，调整可以特别简单和凭直觉地进行，原因在于构件8的驱动允许直接调整，而不需要附加操作，特别是鼻桥件5的附加操作，也不会导致所述鼻桥件旋转。
[0040] 管道7具有侧向开通的缝口17，侧向部分5b具有布置在所述缝口中的滑杆18。尤其是，滑杆18用作侧向部分5b在管道7中移动的行程末止挡件，使得所述侧向部分不能脱离所述管道并且因此保持联接于构件8。
[0041] 为了改善调整的精度，装置可以包括用于显示侧向部分5b在管道7中的位置的显示部件。在所示实施方式中，眼镜包括刻度19，刻度沿着缝口17布置以能够根据滑杆18相对于所述刻度的相对位置来度量侧向部分5b在管道7的位置，这允许佩戴者更容易地且更快速地进行适配其形态的调整，特别是在眼镜的两次使用之间。
[0042] 为了保证将眼镜保持在佩戴者的头上，光学单元1配有为此设置的装置。为此，参考附图，每个光学单元1包括外边缘20，该外边缘配有用于允许固定这种装置的部件，特别是空腔21。
[0043] 在所示实施方式中，空腔21形成在每个光学单元1的箍件3的外边缘20上。在实施变型中，特别是对于没有箍件的光学单元1，空腔21可以直接形成在透明壁2的外边缘上。
[0044] 尤其是，特别是对于用于实施水中活动的眼镜来说，将眼镜保持在佩戴者的头部上的保持装置可以包括至少一例如由弹性材料制成的柔性带，其长度可以是可调节的以适配佩戴者的头部的尺寸。
[0045] 参考图4a-4c和图5，保持装置包括两个带(未示出)，每一个带都具有一自由端部，该自由端部配有固定到另一个带的紧固件22a、22b，所述紧固件中每一个都包括一刚性环圈23，所述自由端部中的一个在该刚性环圈中滑动以允许调节相应带的长度。
[0046] 环圈23中每一个都具有两个支撑件27，带的自由端部围绕这两个支撑件选择性地通过，以便允许一方面通过所述自由端部在一方向上的滑动调整所述带的长度，另一方面通过避免所述自由端部在相反方向上的滑动避免所述长度松开。
[0047] 有利地，保持装置集装有用于驱动构件8在管道7中旋转的驱动工具24。因此，佩戴者在使用眼镜期间持久地布置有这种工具24，使得其可以在任何时候调节中心部分5a的长度的调整，并且这在两次使用之间没有丢失工具24的风险。
[0048] 为此，装置可以包括配有紧固件22a的至少一带，紧固件承载这种工具24，所述工具是能展开的，特别是从所述紧固件开始能展开，以允许使用所述工具。
[0049] 参考图4a-4c和5，每一个保持带的紧固件22a、22b分别承载工具24和凹部25，特别是呈与所述工具的形状互补的形状，所述紧固件彼此之间固连在一起，以便允许所述工具在展开使用位置(图4c)和在凹部25中的收起位置(图4a)之间移动。
[0050] 在所示实施方式中，工具24安装成在其展开位置和收起位置之间在另一个紧固件22b上旋转，这允许以简单且快速的方式从一个位置到另一个位置。
[0051] 尤其是，在工具24的旋转轴线处在其展开位置和收起位置之间紧固件22a、22b相互间一体旋转，这允许保持调整带的长度，而不管所述工具的位置如何。
[0052] 另外，紧固件22a、22b包括用于将所述紧固件锁定在工具24的收起位置中的锁定部件，例如工具24可以夹持在处于收起位置的凹部25中。此外，保持件26安装成在两个环圈23之间滑动，以允许沿着其相对于所述环圈的位置确保锁紧或允许释放所述工具在其两个位置之间的移动(图5)。
