具有带有阻挡件的锁定夹的插接连接件以及用于锁定和解锁插接连接件的方法

摘要

本发明涉及一种插接连接件，其具有两个壳体(3.1、3.2)和具有阻挡件(2、2')的锁定夹(1)，用于锁定和解锁两个壳体(3.1、3.2)，其中，锁定夹(1)被可转动地安装在两个壳体(3.1)中的一个上。阻挡件(2、2')由至少一个部件组成并且被布置在锁定夹(1)上。阻挡件具有折出位置(ak)和折入位置(ek)。此外，阻挡件(2、2')具有至少一个铰接连接件(4)并且以Z梁的形状形成。阻挡件(2、2')防止锁定夹被意外地打开和关闭，同时为使用者提供简单的操作。此外，本发明涉及一种用于锁定插接连接件的方法和一种用于解锁插接连接件的方法。

权利要求

1.一种插接连接件，其具有两个壳体(3.1、3.2)和带有阻挡件(2、2')的锁定夹(1)，用于锁定和解锁所述两个壳体(3.1、3.2)，其中，所述锁定夹(1)被可转动地安装在所述两个壳体(3.1)中的一个上，其中，所述阻挡件(2、2')被布置在所述锁定夹(1)上，其中，所述阻挡件(2、2')具有至少一个铰接连接件(4)，其中，所述阻挡件(2、2')能采取折出位置(ak)和折入位置(ek)，其中，当所述锁定夹(1)处于锁定位置并且所述阻挡件(2、2')处于所述折出位置(ak)时，所述插接连接件处于锁定状态，和其中，当所述锁定夹处于解锁位置并且所述阻挡件(2、2')处于所述折入位置(ek)时，所述插接连接件处于解锁状态，并且其中，所述阻挡件(2、2')以Z梁的形状形成，其中所述Z梁的两个平行的支腿具有不同的长度，使得较短的支腿终止于所述锁定夹的顶侧处，即终止于所述锁定夹的与所述阻挡件相对的一侧。

2.根据权利要求1所述的插接连接件，其中，所述阻挡件(2、2')能够防丢失地安装在所述锁定夹(1)上。

3.根据前述权利要求中任一项所述的插接连接件，其中，所述至少一个铰接连接件(4)是旋转接头。

4.根据权利要求1或2所述的插接连接件，其中，所述阻挡件(2')由第一部件和至少一个第二部件组成，并且

其中所述第一部件和所述第二部件能够通过铰链接头或旋转接头彼此连接。

5.一种用于借助于根据权利要求1所述的具有阻挡件(2、2')的锁定夹(1)锁定插接连接件的方法，该方法包括以下步骤：a)将插接连接件的两个壳体(3.1、3.2)插接在一起，b)使所述锁定夹(1)从解锁位置(er)运动到锁定位置(vr)，c)使所述阻挡件(2、2')从折入位置(ek)运动到折出位置(ak)。

6.根据权利要求5所述的用于锁定插接连接件的方法，其中，在所述方法步骤c)之后是方法步骤d)通过铅封的线或螺栓或锁止件附加地固定所述阻挡件(2、2')。

7.一种用于借助于根据权利要求1所述的具有阻挡件(2、2')的锁定夹(1)解锁插接连接件的方法，该方法包括以下步骤：x)使所述阻挡件(2、2')从折出位置(ak)运动到折入位置(ek)，y)使所述锁定夹(1)从锁定位置(vr)运动到解锁位置(er)，z)将插接连接件的两个壳体(3.1、3.2)分开。

8.根据权利要求7所述的用于解锁插接连接件的方法，其中，在所述方法步骤x)之前，实施方法步骤v)解锁所述阻挡件(2、2')。

说明书

具有带有阻挡件的锁定夹的插接连接件以及用于锁定和解锁

插接连接件的方法

技术领域

[0001] 本发明涉及一种带有阻挡件(Sperre)的锁定夹，还涉及一种用于锁定和解锁插接连接件的方法。

[0002] 为了确保可靠的电接触和防止意外地拉开插接连接件的壳体，需要具有锁定夹的插接连接器或插接连接件。

[0003] 此外，在这种插接连接件的情况下，锁定夹的肘杆作用是必需的，以确保两个插接连接件半部，也就是说两个壳体被完美地按压在彼此上。就锁定夹而言，这种肘杆作用用于
实现相对容易地达到具有限定的终端位置的锁定位置。

背景技术

[0004] 从DE2632338C2中已知，将由金属板材制成的锁定夹弯曲成U形并且在侧面部分上设置搭接部分，该搭接部分在锁定时搭接另一个插接连接件半部的锁定销。锁定夹通过销
实现在插接连接件半部上的支承，该销被在侧面部分中的狭槽形开口中引导并且通过弹簧
元件保持。

[0005] 此外，从EP0352579A1中已知，在锁定夹上设置大致半圆形的弹簧元件，该弹簧元件的下端部被保持在其中一个插接连接件半部的轴承销上，而其配设有滚子的上端部在锁
定插接连接件时在另一个插接连接件半部的锁定销上滑动，由此将两个插接连接件半部弹
性地压在一起。

[0006] 从US4,303,292中已知一种用于多芯电缆的多极插接连接器。在此，该插接连接器是具有夹子的两性插接连接器，其中，该夹子用于锁定。为此，每个夹子具有锁定臂，该锁定
臂各终止于一个差动锁定元件中，并且因此限定了连接器的可靠的锁定。此外，连接器提供
锁定状态的指示。

[0007] DE19508605C1公开了一种电插接连接件，其具有一个或两个可围绕其中一个插接连接件半部的轴承销枢转的U形锁定夹，其中，在插接连接件被锁定的情况下，布置在其侧
面部分上的弹簧元件搭接在布置在另一个插接连接件半部上的锁定销上，并且其中，在闭
合锁定夹时，弹簧元件的上端部接合在另一个插接连接件半部的相应的锁定销上并且在这
种情况下这样地作用在该锁定销上，使得两个插接连接件半部彼此被弹性地压向彼此。

[0008] 然而，已知的解决方案的缺点在于，难以确保锁定夹免被意外打开。

[0009] 在本申请的优先权专利申请中，德国专利商标局已经检索到以下的现有技术：US4,303,292A。

发明内容

[0010] 本发明的目的在于提出一种锁定夹，其针对插接连接件的两个连接的壳体的意外分离而提供简单且同时有效的保护。这种保护此外应该能够简单地并且是成本有利地形
成。

[0011] 该目的通过一种插接连接件以及通过一种用于锁定和解锁插接连接件的方法来实现。一种插接连接件，其具有两个壳体和带有阻挡件的锁定夹，用于锁定和解锁所述两个
壳体，其中，所述锁定夹被可转动地安装在所述两个壳体中的一个上，其中，所述阻挡件被
布置在所述锁定夹上，其中，所述阻挡件具有至少一个铰接连接件，其中，所述阻挡件能采
取折出位置和折入位置，其中，当所述锁定夹处于锁定位置并且所述阻挡件处于所述折出
位置时，所述插接连接件处于锁定状态，和其中，当所述锁定夹处于解锁位置并且所述阻挡
件处于所述折入位置时，所述插接连接件处于解锁状态，并且其中，所述阻挡件以Z梁的形
状形成，其中所述Z梁的两个平行的支腿具有不同的长度，使得较短的支腿终止于所述锁定
夹的顶侧处，即终止于所述锁定夹的与所述阻挡件相对的一侧。一种用于借助于具有阻挡
件的锁定夹锁定插接连接件的方法，该方法包括以下步骤：a)将插接连接件的两个壳体插
接在一起，b)使所述锁定夹从解锁位置运动到锁定位置c)使所述阻挡件从折入位置运动到
折出位置。一种用于借助于具有阻挡件的锁定夹解锁插接连接件的方法，该方法包括以下
步骤：x)使所述阻挡件从折出位置运动到折入位置，y)使所述锁定夹从锁定位置运动到解
锁位置，z)将插接连接件的两个壳体分开。

[0012] 本发明涉及一种具有阻挡件的锁定夹，用于锁定和解锁插接连接件的两个壳体，其中，锁定夹被可转动地安装在一个壳体上。锁定夹具有锁定位置和解锁位置。阻挡件被布
置在锁定夹上。阻挡件具有至少一个铰接连接件，其中，阻挡件可以采取折出位置和折入位
置，由此，插接连接件具有锁定状态和解锁状态。

[0013] 本发明涉及一种具有根据本发明的阻挡件的锁定夹，用于锁定和解锁插接连接件的两个壳体。锁定夹被可转动地安装在一个壳体上并且具有锁定位置和解锁位置。

[0014] 根据本发明的阻挡件由至少一个部件组成并且布置在锁定夹上。阻挡件具有折出位置和折入位置。此外，阻挡件具有至少一个铰接连接件。

[0015] 现有技术中众所周知锁定夹用于锁定和解锁插接连接件的壳体，为此例如参见文件DE2632338C2、EP0352579A1和DE19508605C1。然而，已知的锁定夹不具有防止意外打开的
保护功能，这种意外打开可能或者是由于振动、环境影响或者是由于疏忽大意的操作而造
成的。

[0016] 根据本发明的阻挡件的优点尤其在于，该阻挡件具有折出位置和折入位置。在折入位置上，可以将两个连接的壳体彼此分开，或者可以将两个被分开的壳体连接起来。在该
位置上，阻挡件不会影响锁定夹的功能性。在折出位置上，阻挡件防止两个被分开的壳体插
接在一起，并且更重要的是，防止两个被连接的壳体分开。阻挡件完全卡住锁定夹。

[0017] 插接连接件的状态也通过阻挡件和锁定夹的位置来限定。当锁定夹处于锁定位置并且阻挡件处于折出位置时，插接连接件处于锁定状态。解锁状态通过锁定夹的解锁位置
和阻挡件的折入位置来限定。

[0018] 另一个优点是，阻挡件由于被安装在锁定夹上因而是防丢失的。因此，该阻挡件不会像止动销意义上的锁定件那样丢失。同样，阻挡件被如此地安装，使得也不需要套环、线
连接件或类似物以防丢，因为由于套环，阻挡件在未被使用的时间中是闲荡的并且可能导
致其他的问题，例如当阻挡件是由金属制成的并且与电源接触时，会导致电流的传输。这将
会给使用者带来风险，而该风险是可避免的。因此，根据本发明的阻挡件被固定地并且因此
也被防丢失地安装在锁定夹上。

[0019] 阻挡件优选地由塑料制成。替代地，阻挡件也可以由金属制成。对于所使用的材料而言，重要的是，相对于作用力(尤其是压力)其是稳定的。

[0020] 至少一个铰接连接件，理想地，在锁定夹上的安装的区域中是有利的，以便在不使用大的力下将阻挡件从折入位置运动到折出位置，并且反之亦然。如果接头被布置在该位
置上，则建议至少以单部件的方式设计阻挡件。单部件式或两部件式的设计构造确保阻挡
件的简单、成本有利的制造。因此，在一个有利的设计方案中，阻挡件可以借助于至少一个
铰接连接件安装在锁定夹上。

[0021] 有利地，阻挡件和锁定夹各具有至少一个开口，通过该开口可以插入螺栓或锁止件或用于密封的线。由此，插接连接件的锁定的状态不仅通过锁定夹和阻挡件来保证，在必
要时，还可以附加地通过在现有技术中常用的闭锁装置，即锁止件、螺栓或封铅，进行双重
保护，防止未经许可的接近或意外的打开。

[0022] 在一个优选的设计方案中，所述至少一个铰接连接件是旋转接头。旋转接头是有利的，因为它能够在使用者不花费大的力气下实现在折入位置和折出位置之间的旋转运
动。另一个优点是，与更复杂的接头连接相比，旋转接头的磨损小且易于制造。这又有利于
降低成本。

[0023] 有利地，阻挡件以Z梁的形状构成，Z梁在现有技术中特别是在型钢领域中是已知的。它们在横截面上具有为“Z”的形状，在这种情况下，“Z”的两个平行的支腿可以具有不同
的长度或它们是相等长度的。Z梁的形状为阻挡件提供以下优点：阻挡件因此在折入位置上
可以无缝地围绕在锁定夹的棱边(即外边缘)放置，并在折出位置上具有显著提高的稳定
性，例如与直杆相比。这种形状增加阻挡件的寿命，并且因此也增加锁定夹的寿命。

[0024] 在一个优选的设计方案中，Z梁的两个平行的支腿具有不同的长度。特别是当在折入位置远离壳体地布置的支腿比靠近壳体的支腿较短时，这是有利的。由于较短的长度，该
支腿此时终止于锁定夹的顶侧处，即终止于锁定夹的与阻挡件相对的一侧。这将使用者受
伤的风险降低到最低程度，因为在锁定夹上不产生任何附加的棱边或凸起，而是存在光滑
的终端。

[0025] 在一个有利的设计方案中，阻挡件由第一部件和至少一个第二部件组成。在此，第一部件和第二部件相互连接，以获得防丢失性。有利地，第一部件和第二部件通过铰链接头
或可替代地通过旋转接头彼此连接。借助于旋转接头在锁定夹上的安装和在阻挡件的第一
部件和第二部件之间的铰接连接的这种组合在没有稳定性损失的情况下简化了使用者的
操作。

[0026] 本发明的目的总体上通过上面描述的由两个壳体、锁定夹和根据本发明的阻挡件组成的插接连接件的系统来实现。

[0027] 此外，本发明涉及一种用于借助于具有阻挡件的锁定夹锁定插接连接件的方法，该方法包括以下步骤：

[0028] a)将插接连接件的两个壳体插接在一起，

[0029] b)使锁定夹从解锁位置运动到锁定位置，

[0030] c)使阻挡件从折入位置运动到折出位置。

[0031] 有利地，在方法步骤c)之后跟随方法步骤d)，该方法步骤通过铅封的线或螺栓或锁止件附加地固定阻挡件。因此，阻挡件并且因此插接连接件被最佳地固定。

[0032] 此外，本发明涉及一种用于借助于具有阻挡件的锁定夹解锁插接连接件的方法，该方法包括以下步骤：

[0033] x)使阻挡件从折出位置运动到折入位置，

[0034] y)使锁定夹从锁定位置运动到解锁位置，

[0035] z)将插接连接件的两个壳体分开。

[0036] 有利地，在方法步骤x)之前，实施方法步骤v)，当阻挡件已经被用线或螺栓或锁止件固定时，该方法步骤能够对阻挡件解锁。

[0037] 这两种方法实现了将两个壳体彼此简单地连接起来或将它们彼此可靠地分开的正确过程。它们由此也消除了两个壳体的意外的分开或连接。

附图说明

[0038] 本发明的实施例在附图中示出并且在下面更详细地进行解释。附图显示：

[0039] 图1是具有根据本发明的(折出的)阻挡件的第一变型的锁定夹的透视图；

[0040] 图2是来自图1中的具有折起的阻挡件的锁定夹的透视图；

[0041] 图3是具有根据本发明的(折出的)阻挡件的第二变型的锁定夹的透视图；

[0042] 图4是来自图3中的具有折起的阻挡件的锁定夹的透视图。

[0043] 这些图包含部分简化的示意图。部分地，相同的附图标记被用于相同的，但必要时不相同的元件。相同元件的不同视图可以是按不同比例缩放的。

具体实施方式

[0044] 图1示出了安装在插接连接件的第一壳体3.1上的锁定夹1的透视图。此外示出了第二壳体3.2。在所有附图中，第一壳体3.1是所谓的安装壳体，其例如可以安装在机器上。
在所有附图中，第二壳体3.2被作为所谓的电缆套管壳体示出。借此例如向机器供应电流
和/或控制信号。当然，也可以设想其他的可彼此连接起来的壳体类型。

[0045] 锁定夹1处于锁定位置vr上并且因此将两个壳体3.1和3.2彼此连接。为此，锁定夹被可转动地安装在第一壳体3.1上。在该示例中，该转动通过所谓的轴承销来进行，这些轴
承销被布置在第一壳体3.1上并且在这些轴承销上安装锁定夹1。为了将锁定夹1置于解锁
位置er上，必须使锁定夹在第一壳体3.1的方向上，即向下沿着箭头P的方向运动离开第二
壳体3.2。解锁位置er在图中没有示出。

[0046] 在解锁位置er上，第一壳体3.1和第二壳体3.2可以彼此连接或彼此分开。当锁定夹处于锁定位置vr时，在第一壳体3.1和第二壳体3.2之间形成固定的连接。

[0047] 根据本发明的阻挡件2被安装在锁定夹1上。该阻挡件在图1中处于折出位置ak上。阻挡件2是一种Z梁状的物体，其借助于旋转接头被安装在锁定夹1上。

[0048] 由于Z梁状的构造，阻挡件2在折入位置ek最佳地附接到锁定夹1上。这在图2中示出。通过将阻挡件2安装在锁定夹1上，可以显著降低使用者受伤的风险，并且也降低阻挡件
2受损的风险。

[0049] 阻挡件2可以在折出位置ak和折入位置ek之间运动。该运动可以通过旋转接头实现。也可以设想用于在两个位置之间的运动的另外的铰接式连接。折入位置ek在图2和图4
中示出。而折出位置ak在图1和3中示出。

[0050] 阻挡件2在第一壳体3.1的方向上被布置在锁定夹1上。因此，阻挡件可以由使用者在仅仅一次运动中与锁定或解锁一起进行操作。取消了对插接连接件的其他操作，这又为
使用者节省了时间。附加地，这种布置还具有优点，即，阻挡件2可以与第一壳体3.1的可安
装在壁上的侧面共同作用，并因此进一步增强阻挡件2的闭锁效果。

[0051] 阻挡件2和锁定夹1各具有一个开口。两个开口彼此对齐。在该实施例中，两个开口被布置在旋转接头附近。

[0052] 阻挡件2在图1和图2中是单部件式设计的。阻挡件2'的两部件式的设计在图3和4中示出。

[0053] 图2示出了具有与图1相同的第一壳体3.1和第二壳体3.2的相同的插接连接件。锁定夹1处于锁定位置vr。阻挡件2'处于折入位置ek，在该折入位置，可以打开锁定夹1，或者
在锁定夹1仍然是打开的情况下，可以关闭锁定夹1。

[0054] 在此处，两个开口彼此间成一定角度，因为在折入位置上不需要附加的固定。

[0055] 图3也示出了具有与图1或图2相同的第一和第二壳体3.1和3.2的相同的插接连接件。锁定夹1处于锁定位置vr上。阻挡件2'处于折出位置ak上。在该位置，根据锁定夹1的位
置的情况，不能够打开或关闭锁定夹1。

[0056] 图3和4与图1和2的区别在于阻挡件2'的设计构造。在图1和图2中，阻挡件2是单部件式设计的并且借助于旋转接头4被安装在锁定夹1上。在图3和图4中，阻挡件2'也借助于
旋转接头4被安装在锁定夹1上，但是阻挡件2'本身是两部件式设计的。

[0057] 阻挡件2'的第一部件和第二部件在这种情况下借助于铰链接头彼此连接。也可以设想借助于另外的旋转接头的连接。如果第一壳体尚未被安装/拆卸，则通过该附加的接头
可以提高使用者在安装或拆卸第一壳体3.1时的舒适度和可接近性。因为通过第二接头，阻
挡件2'在折出位置ak也可以被解锁，例如为了检查在两个壳体3.1和3.2之间的密封。

[0058] 阻挡件2'和锁定夹1各具有一个开口。两个开口彼此对齐。在该实施例中，两个开口被如下地布置。锁定夹1的开口布置在其侧面。阻挡件2'的开口被布置在铰链接头上，更
确切地说，被布置在铰链接头中的开口中。

[0059] 与图3不同，图4示出了处于折入位置ek上的两部件式的阻挡件2'。除此之外显示了具有相同的壳体3.1和3.2以及锁定夹1的相同的插接连接件。锁定夹在该图中也处于锁
定位置vr上。

[0060] 在此处，两个开口彼此间成一定的角度，因为在折入位置不需要附加的固定。

[0061] 如其在图3和4中所示的那样，两部件式的阻挡件2'的设计构造是阻挡件2的单部件式的设计构造的一种替代方案。当要确保高的稳定性时，总是优选单部件式的设计构造。
相反，两部件式的设计方案是在稳定性和可接近性之间的折中。

[0062] 附图标记列表

[0063] 1     锁定夹；

[0064] 2、2'  阻挡件；

[0065] 3.1   壳体；

[0066] 3.2   壳体；

[0067] 4     铰接式连接件；

[0068] Vr    锁定位置；

[0069] Er    解锁位置；

[0070] Ek    折入位置；

[0071] Ak    折出位置。