家用器具密封装置

摘要

为了制备一种家用器具密封装置，利用该装置可以提高一种家用器具的装入灵活性，为此建议了一种家用器具密封装置，该装置尤其是用来使一个家用器具的一个在一个预定的装入位置上至少基本上为水平延伸的分开面实现密封，该密封装置具有至少一个第一构件，该构件具有至少一个隔板；该装置还具有一个第二构件，该构件具有至少一个对着所要保护的部位的沟槽隔板、至少一个背离所要保护的部位的沟槽隔板和至少一个位于所述沟槽隔板之间的沟槽，第一构件的隔板可以进入到该沟槽中，其中为此设置了所述对着所要保护的部位的沟槽隔板(22)，用来在至少一个预定的装入位置中形成一个依赖于重力的液体阻挡机构(28)。

权利要求

1.家用器具密封装置，该装置用来使一个家用器具(12)的一个在至少一个预定的装入位置上至少基本上为水平延伸的分开面(10)实现密封，该密封装置具有至少一个第一构件(14)，该构件具有至少一个隔板(16)；该装置还具有一个第二构件(18)，该构件具有至少一个对着所要保护的部位(20)的沟槽隔板(22)、至少一个背离所要保护的部位的沟槽隔板(24)和至少一个位于所述沟槽隔板(22，24)之间的沟槽(26)，第一构件(14)的隔板(16)可以进入到该沟槽(26)中，其中为此设置了所述对着所要保护的部位(20)的沟槽隔板(22)，用来在至少一个预定的装入位置中形成一个依赖于重力的液体阻挡机构(28)，其特征在于，所述第二构件(18)的一个沟槽隔板(22，24)的至少一个端侧面(30，32)与第一构件(14)的至少一个对应的表面(34，36)在装配状态下形成一个密封间隙，以避免毛细作用。

2.按权利要求1所述的家用器具密封装置，其特征在于，对着所要保护的部位(20)的沟槽隔板(22)比背离所要保护的部位(20)的沟槽隔板(24)更长。

3.按权利要求2所述的家用器具密封装置，其特征在于，对着所要保护的部位(20)的沟槽隔板(22)比背离所要保护的部位(20)的沟槽隔板(24)要长10％至40％。

4.按上述权利要求之一所述的家用器具密封装置，其特征在于，所述构件(14，18)中的至少一个由一个家用器具外壳件构成。

5.按上述权利要求1-3之一所述的家用器具密封装置，其特征在于，所述第二构件(18)的至少一个沟槽隔板(22，24)以其背离沟槽(26)的侧面(38，40)平齐地与第一构件(14)的一个与所述侧面邻接的侧面(42，44)进行封闭。

6.按上述权利要求1-3之一所述的家用器具密封装置，其特征在于，所述第二构件(18)的至少一个沟槽隔板(22，24)以其背离沟槽(26)的侧面(38，40)平齐地与该第二构件(18)的在沟槽隔板(22，24)之前的一个部位里的一个侧面(46，48)进行封闭。

7.家用器具(12)，该家用器具具有一个在至少一个预定装入位置中至少基本上水平延伸的分开面(10)，该家用器具具有一个按照上述权利要求之一所述的用于使分开面(10)进行密封的家用器具密封装置。

说明书

家用器具密封装置

技术领域

[0001] 已知有一种家用器具密封装置，它用于使一个在预定装入位置上水平延伸的、在一个由一个热水制备器所构成的家用器具的上外壳部件和一个下外壳部件之间的分开面(Teilungsebene)实现密封。该家用器具密封装置包括有一个成型在所述上外壳件上的隔板，该隔板在装配状态下在一个背离开一个所要保护的家用器具部位的外侧面上与下外壳件搭接，用于使所述分开面保证密封。

发明内容

[0002] 本发明的任务尤其在于：提供一种家用器具密封装置，用此装置可以使家用器具提高装入的灵活性。

[0003] 建议了一种家用器具密封装置，该装置尤其是用来使一个家用器具的一个在一个预定的装入位置上至少基本上为水平延伸的分开面实现密封，该密封装置具有至少一个第一构件，该构件具有至少一个隔板；该装置还具有一个第二构件，该构件具有至少一个对着所要保护的部位的沟槽隔板、至少一个背离所要保护的部位的沟槽隔板和至少一个位于所述沟槽隔板之间的沟槽，第一构件的隔板可以进入到该沟槽中，其中为此设置了所述对着所要保护的部位的沟槽隔板，用来在至少一个预定的装入位置中形成一个依赖于重力的液体阻挡机构(schwerkraftbedingte Fluessigkeitsbarriere)。所谓“设置”应该尤其理解为“专门配置”，“设计”和/或“配置”。所谓一个“至少基本上水平”延伸的分开面，尤其也应该理解为一个与一个水平平面的夹角为直至正/负45°的分开面。通过按照本发明的解决方案可以最好在两个、尤其是围绕一个水平摆动轴线转动180°的装入位置上实现依赖于重力的液体阻挡机构，确切地说其中尤其在一个第一预定的装入位置上使所述隔板可以被用作为液体阻挡机构，而在一个第二预定装入位置上所述对着所要保护的部位的沟槽隔板可以被用作为液体阻挡机构，这样就可以提高家用器具的装入灵活性。附加的构件、尤其如橡胶密封件则可以避免，而且可以实现一种结构特别简单而又经济价廉的迷宫式密封。

[0004] 如果对着所要保护的部位的沟槽隔板比背离所要保护的部位的沟槽隔板要长，那么所述依赖于重力的液体阻挡机构可以结构简单和经济价廉地实现。

[0005] 如果对着所要保护的部位的沟槽隔板比背离所要保护的部位的沟槽隔板长出10％至40％，那么当家用器具密封装置的结构空间较小时可以实现一种有利的密封效果。

[0006] 在发明的另一种设计方案中则建议：所述第二构件的一个沟槽隔板的至少一个端侧面与第一构件的至少一个相对应的面在装配状态下形成一个密封间隙，因而可以实现一种附加的有利的密封效果。

[0007] 此外还建议，所述构件中的至少一个由一个家用器具外壳构件构成，因而可以节省附加的构件、安装费用、结构空间和成本费用。

[0008] 如果所述第二构件的至少一个沟槽隔板以其背离沟槽的侧面齐平地与所述第一构件的一个与该侧面邻接的侧面进行封闭，和/或所述第二构件的至少一个沟槽隔板以其背离沟槽的侧面齐平地与该第二构件的在沟槽隔板之前的一个部位里的一个侧面进行封闭，那么就可以至少很大程度上避免受家用器具密封装置限制的易污染部位，而且可以使家用器具密封装置结构紧凑。

附图说明

[0009] 其它优点由以下对附图的描述给出。在附图中表示了本发明的一个实施例。附图、说明书包含了许多特征的组合。本领域技术人员也可以对这些特征更实用地单独地来考察，并总结成合理的其它组合。附图示出：

[0010] 图1：一个由一种热水制备器所构成的、概略表示的家用器具处在一个第一预定装入位置上；

[0011] 图2：图1所示的家用器具处在一个第二预定装入位置上；

[0012] 图3：沿图1的III-III线的一个剖面图；

[0013] 图4：沿图2的IV-IV线的一个剖面图。

具体实施方式

[0014] 图1表示一个由热水制备器所构成的家用器具12。该家用器具12具有两个预定的装入位置，也就是一个第一所谓的台下装入位置(图1)和一个第二所谓的台上装入位置(图2)。在台下装入位置中，家用器具12的水管接头50垂直指向上方，而且家用器具12可以有利地安装在建筑侧的水管接头之下、尤其是安装在一个台子之下。在台上装入位置中，其中家用器具12相对于台下装入位置围绕一个水平轴线52转动了180°，水管接头50垂直向下，而且家用器具12可以有利地安装在建筑侧水管接头之上、尤其是在一个台子之上。

[0015] 家用器具12包括有一个家用器具密封装置，该装置具有一个第一构件14，该构件有一个隔板16；该装置还具有一个第二构件18，该构件具有一个对着一个所要保护的部位20的沟槽隔板22、一个背离所要保护的部位20的沟槽隔板24和一个位于该沟槽隔板22，
24之间的沟槽26，所述第一个构件14的隔板16进入到该沟槽26里(图3和4)。按照本发明为此设置了对着所述所要保护的部位20的沟槽隔板22，用于在预定的台上装入位置中形成一个依赖于重力的液体阻挡机构28(图4)。所述对着所要保护的部位20的沟槽隔板22为此比所述背离所要保护的部位20的沟槽隔板24要长大约20％。如果在台上装入位置中在一个分开面10部位里有水喷到家用器具12上，那么对着所要保护的部位20的沟槽隔板22的一个垂直地超出一个进口间隙56向上伸展的部分就用作液体阻挡机构28(图
4)。若要能够使水从家用器具12的外面流入到家用器具12的内部、也就是说进入到所要保护的部位20中，水就非得在一个对着所要保护的部位20的密封间隙里在隔板16和对着所要保护的部位20的沟槽隔板22之间克服重力地垂直向上升起，超过进口间隙56或者说超过液体阻挡机构28。

[0016] 如果在台下装入位置中在分开面10的部位里有水喷到家用器具12上，那么第一构件14的由进口间隙56起出发垂直向上伸出的隔板16就用作依赖于重力的液体阻挡机构。若要能够使水从家用器具12的外面流入到家用器具12的内部中，水就非得克服重力在一个背离所要保护的部位20的密封间隙里在隔板16和背离所要保护的部位20的沟槽隔板24之间向上升起(图3)。

[0017] 为了避免在构件14，18之间的家用器具密封装置的部位里的毛细作用，在隔板16和对着所要保护的部位20的沟槽隔板22以及背离所要保护的部位20的沟槽隔板24之间的密封间隙设计成大于0.1mm。沟槽26的宽度约3mm，而隔板16的厚度约为2.7mm至2.75mm。在完全装好的状态下，隔板16以其端侧面贴靠在沟槽26的槽底上。在完全装好的状态下，所述第二构件18的沟槽隔板22，24的端侧面30，32与第一构件14的相应表面
34，36分别形成一个在0.1mm和0.15mm之间的密封间隙。为了在隔板16的一个端侧面和沟槽26的一个槽底之间至少大部分达到一个大于0.1mm的有利的间隙尺寸，然而也可以考虑设有一个间隔元件，例如是成型在隔板16的端侧面上的、横向于隔板16的纵向延伸部分而延伸的隔板等。另外可以考虑另一种代替通过隔板16来支承支座力的方案：利用沟槽隔板22，24来支承所述支座力，其方法是使所述隔板中的至少一个在位于对面的表面34或36的一个之上进行接触。

[0018] 所述家用器具密封装置整体成型在家用器具12的家用器具外壳件上，确切地说所述第一构件14与一个槽形的家用器具外壳件整体地构成，而所述第二构件18与一个盖状的家用器具外壳件整体地构成，在该盖状的家用器具外壳件上设有一个开关54用于操纵家用器具12。沟槽隔板22，24和沟槽26都成型在一个由塑料制成的盖状的家用器具外壳件的一个壁部端侧面上，而隔板16成型在槽形家用器具外壳件的一个壁部端侧面上。

[0019] 所述第二构件18的沟槽隔板22，24以其背离沟槽26的侧面38，40分别平齐地与第一构件14的与该侧面相邻接的侧面42，44进行封闭，并分别齐平地与第二构件18的在沟槽隔板22，24之前的一个部位里的侧面46，48进行封闭。家用器具12因此在家用器具密封装置的部位上具有相同的壁厚。

[0020] 附图标记列表

[0021] 10 分开面

[0022] 12 家用器具

[0023] 14 构件

[0024] 16 隔板

[0025] 20 部位

[0026] 22 沟槽隔板

[0027] 24 沟槽隔板

[0028] 26. 沟槽

[0029] 28 液体阻挡机构

[0030] 30 端侧面

[0031] 32 端侧面

[0032] 34 表面

[0033] 36 表面

[0034] 38 侧面

[0035] 40 侧面

[0036] 42 侧面

[0037] 44 侧面

[0038] 46 侧面

[0039] 48 侧面

[0040] 50 水管接头

[0041] 52 轴线

[0042] 54 开关

[0043] 56 进口间隙