电动工具机

摘要

本发明涉及一种电动工具机，具有一个设置在容纳壳体(11)中的蓄电池(10)以及通过一个变速器(14)旋转地和/或冲击地驱动的插接式刀具的一个设置在壳体(12)中的驱动器(13)，以及具有一个手把(15)，该手把与壳体(12)相连接。本发明提出，至少蓄电池(10)的容纳壳体(11)通过一个振动缓冲件(16)与壳体(12)相连接。

权利要求

1.电动工具机，具有一个壳体(12)、一个与所述壳体(12)连接的手把(15)、通过一个变速器(14)旋转地和/或冲击地驱动的插接式刀具的一个设置在所述壳体(12)中的驱动器(13)，其中，设有一个用于容纳蓄电池(10)的容纳壳体(11)，所述电动工具机还具有一个容纳在所述容纳壳体(11)中的蓄电池(10)，其特征在于：用于蓄电池(10)的所述容纳壳体(11)通过一个振动缓冲件(16)与所述壳体(12)相连接。

2.根据权利要求1的电动工具机，其特征在于：在所述容纳壳体(11)中设有一个用于蓄电池(10)的触点接通的触头保持器(20)。

3.根据权利要求1或2的电动工具机，其特征在于：在工具机侧设有一个用于蓄电池(10)的解锁装置(19)。

4.根据权利要求3的电动工具机，其特征在于：所述解锁装置(19)组合到所述容纳壳体(11)中。

5.根据权利要求3的电动工具机，其特征在于：所述解锁装置(19)通过所述振动缓冲件(16)来减振和/或退耦。

6.根据权利要求1或2的电动工具机，其特征在于：所述手把(15)通过所述振动缓冲件(16)与所述壳体(12)连接。

7.根据权利要求1或2的电动工具机，其特征在于：所述振动缓冲件(16)整体地构成。

8.根据权利要求1或2的电动工具机，其特征在于：所述振动缓冲件(16)由一个橡胶件构成。

9.根据权利要求1或2的电动工具机，其特征在于：所述振动缓冲件(16)由一个弹簧件构成。

10.根据权利要求1或2的电动工具机，其特征在于：设置一个有源缓冲件作为所述振动缓冲件(16)。

11.根据权利要求1或2的电动工具机，其特征在于：所述电动工具机具有一个第一质量部分和一个第二质量部分，所述振动缓冲件(16)这样地设置，使得第一质量部分(17)能与第二质量部分(18)退耦，其中蓄电池(10)配置给这两个质量部分(17、18)中的一个质量部分。

说明书

电动工具机

技术领域

[0001] 本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分所述的电动工具机。

背景技术

[0002] 为了能实现无电缆地工作，已知一些手持式工具机通过一个蓄电池或一个所谓的蓄电池块(Akku-Pack)来供电。通常所述蓄电池或蓄电池块通过一个止锁连接装置固定在电动工具机上。蓄电池的电触点接通通过一个触头保持器来实现。通常触头保持器被弹性地支承，以便缓冲在电动工具机工作时的振动。尤其在蓄电池供电的冲击钻机上，冲击机构将导致工具机强烈的振动，以致单靠触头保持器的弹性支承不足以使振动充分地退耦。基于相应工作工具机的振动特性仍产生使人感到不舒服的振动，尤其在手把的区域中。这种振动将导致操作者很快的疲劳以及导致保持力的减小。尤其在长时间工作时，例如在磨削工具机工作时，操作者的健康受到威胁。此外在蓄电池供电的电动工具机中，振动还可对蓄电池的触点接通带来不良影响。为了避免触头的烧损，根据现有技术的触头设有一个专门的涂层。在此情况下其问题在于，该涂层将随着工作时间延续通过振动被磨损并失去其作用。

[0003] 由WO 2004/096500A1公开了一种手持式工具机，其具有一个壳体、一个设置在壳体中的作为驱动器的一部分的电机和一个可与壳体锁止的蓄电池组(以下简称蓄电池)。该壳体具有一个容纳壳体，作为用于容纳蓄电池的接口，该容纳壳体在WO 2004/096500A1的情况中构造为位于把手区域的下端部上的脚状的壳体扩宽部并且刚性地与该壳体连接。
在该容纳壳体的内部区域中设置有一个弹簧/缓冲件，其允许弹性地/减振地将蓄电池容纳在容纳壳体内。该蓄电池还具有一个细长的触头插座，用于电触点接通蓄电池侧的触头片。在蓄电池被锁止的情况下，所述触头片在容纳壳体的构造为插入盒的内部区域中建立与触头保持器的相应触头片的接触。在根据WO 2004/096500A1的手持式工具机中，尤其是在蓄电池的插入方向上的振动中，由于弹簧/缓冲件的弹性特性，可能导致电触头副之间的余留的、促进磨损的相对运动。

发明内容

[0004] 在根据本发明的具有一个设置在容纳壳体中的蓄电池以及一个设置在壳体中的驱动器的蓄电池供电的电动工具机上，至少蓄电池的容纳壳体通过一个振动缓冲件与所述壳体相连接。在此情况下，可有利地避免振动并且工具机的总振动通过在一方面一个冲击机构和另一方面一个缓冲质量之间的一种有利的质量分配来减小，其中缓冲质量至少由蓄电池、手把、必要时的电子装置和/或一个驱动器构成。也可规定，仅是蓄电池与其它的质量退耦，以便尤其保护蓄电池免受振动。在一种优选的方案中也可规定，蓄电池和手把一起与其它质量退耦。由此可实现有利的根据需要的设置。通过蓄电池和手把的退耦，可减小作用在使用者的手、臂及肩部区域上的振动。总体上，通过根据本发明的电动工具机可有利地提高操作舒适性，因为当使用者在蓄电池上和在手把上握持工具机时，可保护使用者免受振动。此外，抗振动地形成蓄电池和各蓄电池室(Akkuzellen)的技术成本可合乎目的地下降。此外还实现整个工具机的一种可有利的导向强度。

[0005] 在一种有利的进一步构型中，振动缓冲件这样地设置，使得一个第一质量部分可与一个第二质量部分完全地或至少部分地退耦，其中蓄电池配置给这两个质量部分中的一个。有利的是，可在配置给质量部分的各部件方面产生变化，以便达到一种与需要相关的适配。在此情况下，在第一方案中，蓄电池构成第一质量部分，而至少驱动器和变速器以及手把构成第二质量部分。在另一方案中，也可选择性地将手把组合到第一质量部分中，由此蓄电池和手把作为一个单元与第二质量部分退耦。这样就实现了一种特别有利的质量分配。通过用于蓄电池和手把的振动缓冲件的组合，可实现成本上大的节约。特别优选的是，振动缓冲件整体地构成。

[0006] 有利的是，所述质量部分这样布置，以致支持振动缓冲。由此可保护蓄电池和所有的组件，例如一个触点接通蓄电池的触头保持器，免受振动。用于触点接通蓄电池的触头保持器尤其可以组合到容纳壳体中。

[0007] 由于振动保护的触头保持器，有利地减小了根据现有技术当其涂层被磨损时而引起的触头烧损的危险。有利的是，通过根据本发明的振动缓冲，蓄电池及其组件尤其是蓄电池室和室连接装置以及触头保持器可以以简单及成本明显有利的方式实施。此外在新开发蓄电池及触头保持器时，随着本发明还带来了时间及费用的节省。由此总体上可避免多次的预试验，迄今为了保证蓄电池及触头保持器的锤击适用性需要进行多次预试验。

[0008] 两个质量部分中的一个质量部分可设置得明显大于另一个。在一个优选的实施形式中，第一质量部分可选择性地设置得尽可能大。尤其是第一质量部分可通过工具机专用的、可组合的部件来增大。例如第一质量部分可通过将一个充电器和其部件安装到手把中或通过用于控制一些无整流子的驱动装置(kommutatorlosen )的电子装置来增大。在具有整流子的驱动装置中也可保护整流子免受振动，这对转速特性带来有利的影响并且可达到碳刷/集电环更长的使用寿命。对此还可变换地规定，第二质量部分设置得尽可能大，例如通过组合工具机专用的、可组合的部件来实现，由此可达到大的质量并且根据需要提供振动可能性。

[0009] 所述振动缓冲件可由一个橡胶件构成。但也可考虑其它材料或公知的弹簧缓冲件，例如弹簧悬挂件以及结构缓冲件，它们将导致振动缓冲。也可设置一个有源缓冲件作为振动缓冲件。并且也可在一个工具机内部组合各个缓冲件。

[0010] 可选择地通过振动缓冲件使一个解锁装置例如一个用于蓄电池的解锁键减振和/或退耦，只要该解锁装置设置在工具机侧。在此情况下，该解锁装置可有利地组合到缓冲部分中。

[0011] 还可规定，所述解锁装置组合到蓄电池的容纳壳体中。

[0012] 总体上，借助根据本发明的电动工具机，可实现一种简单、高效且成本有利的振动缓冲，它尤其适用于具有蓄电池或蓄电池充电器的冲击钻机或一个与EC电动机连接的电子装置。

附图说明

[0013] 本发明的其它实施形式、方面及优点可与其权利要求书中的概括无关地、在普遍性上无限制地由以下借助附图所述的本发明的实施例中得到。

[0014] 下列附图表示：

[0015] 图1根据本发明的蓄电池供电的电动工具机的一种优选实施形式，[0016] 图2一种变换的实施形式，各个部件具有特别优选的质量分配，及[0017] 图3另一种变换的实施形式。

具体实施方式

[0018] 在附图中相同的部件用相同的标记表示。

[0019] 图1示意表示一个蓄电池供电的电动工具机。壳体12被分成一个壳体部分12a和一个壳体部分12b，其中，在壳体部分12a中设有一个驱动器13，而在壳体部分12b中设有一个变速器14。通过该变速器旋转地和/或冲击地驱动一个未示出的插接式刀具。驱动器13和变速器14的所有组件都以公知的方式设置并且为了简明起见不再描述。它们的工作方式是技术人员公知的，因此不再对此详细说明。

[0020] 为了容纳蓄电池10设置了一个容纳壳体11。为了蓄电池10的电触点接通设计有一个触头保持器20。一个手把15与壳体部分12a相连接。根据本发明，蓄电池10的容纳壳体11通过一个振动缓冲件16与壳体12相连接。该振动缓冲件16构成为橡胶件，它将导致蓄电池10的减振。在工具机侧设有一个用于蓄电池10的解锁装置19，其中解锁装置19通过振动缓冲件16减振和/或退耦并由此组合到缓冲部分中。

[0021] 图2表示根据本发明的电动工具机的一种变换的实施形式，其形式为具有一个冲击机构21的蓄电池供电的冲击钻机。在一个壳体12中设有至少一个驱动器13以及一个变速器14。驱动器13和变速器14为第一质量部分17的组成部分。一个手把15与壳体12相连接。一个蓄电池10设置在一个与壳体12相连接的容纳壳体11中。为了蓄电池10的触点接通，也设有一个触头保持器20。在工具机侧设计有一个用于蓄电池10的解锁装置
19，该解锁装置组合到用于蓄电池10的容纳壳体11中。蓄电池10以及手把15为第二质量部分18的组成部分。

[0022] 手把15以及容纳壳体11通过一个振动缓冲件16与壳体12相连接。在此情况下振动缓冲件16尤其这样地布置，以致第一质量部分17与第二质量部分18可以退耦。在此情况下，质量部分17、18这样地布置，以致支持振动缓冲。基于这样形成的有利的质量分配，可实现一种优选的振动缓冲，由此当使用者在蓄电池10上和在手把15上握持冲击钻机时，可尽可能地保护使用者免受振动。

[0023] 在此，第一质量部分17选择性地设置得尽可能大，并且可通过组合其它的工具机专用的、可组合的部件，例如一个未示出的充电器等来增大。

[0024] 振动缓冲件16由一个橡胶件整体地构成，它可导致蓄电池10、手把15和其它电子组件的减振。并且还可保护其它设置在工具机侧的像例如解锁装置19那样的组件免受振动。

[0025] 图3中表示出根据本发明的蓄电池供电的电动工具机的另一种变换的实施形式，其结构基本上相应于图2中的结构。因此为了避免重复可参照上述实施例。与图2不同，在图3中蓄电池10和手把15构成为一个共同的结构件，例如也构成为整体的结构件。由此在蓄电池10与手把15之间虽没有退耦，但是蓄电池10与手把15作为一个单元可与其它结构件退耦。这样就提供了另一变换的可能性，以便达到一种与需要相关的适配。