由用于自动制备和分配浓咖啡的多个分配组件构成的设备转让专利

申请号 : CN200610143909.8

文献号 : CN1973740B

文献日 :

基本信息:

PDF:

法律信息:

相似专利:

发明人 : 毛里齐奥·伯莱塔

申请人 : 格鲁普西姆贝利有限公司

摘要 :

一种由用于自动制备和分配浓咖啡的多个分配组件(A,B,C)组成的设备,多个分配组件中的每一个组件是包括运动装置的类型,运动装置具有用于以规定的操作顺序移动负责制备和分配咖啡的连接杆和曲柄。运动装置包括一对连接杆(8,15),所述连接杆(8,15)在一端连接到相应的曲柄(11,13),且电动机(14)用于致动曲柄中的至少一个。分配组件(A,B,C)彼此相邻,且组件(B)的连接杆(15)设置有装置(16,18),所述装置(16,18)能够组成相邻组件(A)的连接杆并将所述旋转运动传递到相关曲柄(13),从而所有分配组件(A,B,C)通过单个电动机(14)同时被致动。

权利要求 :

1.一种由用于自动制备和分配意大利浓咖啡的多个分配组件(A,B,C)构成的设备,所述多个分配组件中的每一个组件是包括以下构件的类型:气缸部件(4)和活塞部件(6),所述气缸部件(4)具有用于容纳预定计量单位的咖啡粉的腔室(5),所述腔室(5)具有封闭的基部并且所述腔室(5)设置有开口的顶部,所述气缸部件(4)设置有用于分配制备的饮料的开口,所述活塞部件(6)设置有将加热和加压的水供给到气缸部件(4)的腔室(5)内用于制备饮料的供应装置;在所述饮料被分配之前和分配之后分别用于装填和排出所述计量单位的咖啡粉的位置与所述气缸部件(4)和活塞部件(6)彼此对准的位置之间,所述气缸部件(4)和所述活塞(6)相对于彼此可枢转;

所述活塞部件(6)可以相对的关系移动以便通过移进和移出气缸部件(4)关闭和打开所述腔室(5);

一对彼此相对和间隔开的壁(1,2),所述壁(1,2)限定中间空间(3),所述气缸部件(4)和所述活塞部件(6)被容纳和支撑在所述中间空间(3)内;

运动装置,所述运动装置具有连接杆和曲柄,所述连接杆和曲柄用于以规定的操作顺序使所述气缸部件(4)或所述活塞部件(6)摆动和移动所述活塞部件或所述气缸部件,所述运动装置包括一对连接杆(8,15),所述连接杆(8,15)在一端连接到所述活塞部件(6)或所述气缸部件(4)的侧面,并且在相对端连接到相应的曲柄(11,13),所述相应的曲柄(11,

13)由所述相对的壁(1,2)中的相应壁支撑,所述曲柄旋转地且刚性地彼此连接;和电动机装置(14),所述电动机装置(14)用于致动用于气缸部件(4)或活塞部件(6)的角位移的曲柄和凸轮部件中的至少一个,其特征在于:所述分配组件(A,B,C)在彼此旁边,并且所述分配组件(A,B,C)通过杆状连接部件(15,16)在操作上彼此连接,所述杆状连接部件(15,16)每一个同时作为用于两个相邻组件的连接杆。

2.根据权利要求1所述的设备,其特征在于:所述杆状连接部件包括组件(B)的连接杆(15),所述连接杆(15)设置有能够构成所述相邻组件(A)的连接杆并将所述旋转运动传递到相关的曲柄(13)从而通过单个电动机(14)同时致动所有的分配组件(A,B,C)的致动装置。

3.根据权利要求2所述的设备,其特征在于:分配组件的连接杆的、能够构成所述相邻组件的连接杆的所述致动装置包括第一端件(16)和第二端件(18),所述第一端件(16)和第二端件(18)在所述连接杆(15)的端部(17,19)的区域内被刚性地固定到所述连接杆(15)上,所述端件(16,18)与所述连接杆(15)的纵轴线平行地延伸直到所述连接杆(15)相应的端部(20,21),并且所述端件(16,18)在相对于所述轴线垂直的方向上与所述连接杆(15)间隔开预定距离(22,23),并且分别设置用于将所述端件中的一个连接到所述活塞部件上的第一连接装置(24)和用于将另一端件连接到所述曲柄(13)上的第二连接装置(25)。

4.根据权利要求3所述的设备,其特征在于:所述第一和第二端件(16,18)与相关的连接杆间隔开的距离(22,23)对应于所述相邻分配组件(A)的壁(2)的厚度,并且所述运动由所述连接杆的相应的端件传递到所述分配组件(A,B,C)的曲柄(13)和活塞部件(6)。

5.根据权利要求1所述的设备,其特征在于:所述杆状连接部件包括杆(26),所述杆(26)设置有等于分配组件的所述壁(2)的厚度的厚度。

6.根据权利要求1-5中任一项所述的设备,其特征在于:每一个分配组件的气缸部件(4)的所述腔室(5)被最优化以便包含组成用于单意大利浓咖啡的多个计量单位的咖啡粉量。

7.根据权利要求1-5中任一项所述的设备,其特征在于:每一个分配组件的气缸部件(4)的所述腔室(5)被最优化以便包含组成用于单意大利浓咖啡的计量单位的咖啡粉量。

8.根据权利要求1-5中任一项所述的设备,其特征在于:所述分配组件(A,B,C)中的至少一个的气缸部件(4)的所述腔室(5)被最优化以便包含组成用于单意大利浓咖啡的两个计量单位的咖啡粉量。

说明书 :

由用于自动制备和分配浓咖啡的多个分配组件构成的设备

技术领域

[0001] 本发明涉及一种由用于自动制备和分配意大利浓咖啡的多个分配组件构成的设备,所述多个分配组件中的每一个组件是这样的类型,所述类型的组件包括:
[0002] 气缸部件和活塞部件,所述气缸部件具有用于容纳预定计量单位(或量)的咖啡粉的腔室,所述腔室具有封闭的基部并且所述腔室设置有开口的顶部,所述气缸部件和活塞部件中的一个设置有用于分配制备的饮料的开口,另一个设置有用于将加热加压的水供给到腔室内的气缸部件中用于制备饮料的装置;在所述饮料被分配之前和分配之后分别用于装填和排出所述计量单位的咖啡粉的位置与所述气缸部件和活塞部件彼此对准的位置之间,所述气缸部件和所述活塞相对于彼此可枢转;
[0003] 所述活塞部件可以在相对的关系移动以便通过移进和移出所述气缸部件关闭和打开所述腔室;
[0004] 一对彼此相对和间隔开的壁,所述壁限定中间空间,所述气缸部件和所述活塞部件被容纳并且被支撑在所述中间空间内;
[0005] 运动装置,所述运动装置具有连接杆和曲柄,所述连接杆和曲柄用于以规定的操作顺序使所述气缸部件或所述活塞部件摆动和移动所述活塞部件或者所述气缸部件,所述运动装置包括一对连接杆,所述连接杆在一端连接到所述活塞部件或者所述气缸部件的侧面,并且在相对端连接到相应的曲柄,所述相应的曲柄由相对的壁的相应壁支撑,所述曲柄旋转地刚性地彼此连接;和
[0006] 电动机装置,所述电动机装置用于致动曲柄和凸轮部件中的至少一个,用于气缸部件或者活塞部件的角位移。

背景技术

[0007] 根据在先技术,在操作者不用执行任何手动操作的全自动装置中,用于分配咖啡的组件通常设置有气缸主体腔室,所述腔室的体积也能够容纳等于两倍的制备和分配单咖啡所需要量的咖啡粉量。然而如果所述腔室的直径保持不变,两个计量单位的咖啡粉的量必然导致层的厚度增加,当作出分配双咖啡的请求时,所述层将必须被引入所述腔室内的加压热水穿过。
[0008] 因为不管是分配一个计量单位还是两个计量单位的饮料,制造优质意大利浓咖啡的必要条件是分配时间的恒定,所述分配时间必须维持在大约25秒,当两个计量单位的咖啡被分配时,所述分配水的流量因此必须是单个计量单位的咖啡被分配时使用的流量的两倍。
[0009] 在上述类型的自动分配组件的情况下,明显地,相对于代表单个计量单位的层,所述两个计量单位的咖啡粉涉及双层的形成。因此,假定咖啡粉的细度相等,在设置有带有给定直径的孔的过滤器的同样的容器中,当所述计量单位改变时用于制备饮料的相同的时间不能被维持。
[0010] 为了克服由使用一个计量单位或者两个计量单位的咖啡粉导致的流量上的不同,根据在先技术的第一解决方案,使用大于用于生产单个计量单位的饮料所需的咖啡粉量,并且当构成用于双咖啡的计量单位时使用更少量的咖啡粉,且所述咖啡粉的细度进一步被控制在使单个计量单位的分配最优化的粒度尺寸与使两个计量单位的分配最优化的粒度尺寸之间的中间粒度尺寸处。
[0011] 根据在先技术的另一装置,用于分配咖啡的自动组件所呈现的问题是,在所述过滤器的下游使用用于限制流量的阀,而在先技术的另一装置在于改变咖啡研磨的细度,所述细度是必须使用的咖啡粉量的函数,这例如在EP0100030中得到陈述。明显地,由在先技术提出的解决方案根本上是以对饮料品质的损害的妥协为基础的。
[0012] 在牢固建立了意大利浓咖啡文化的市场中,因为与通过手动操作机器(在所述手动操作机器中,对分配一个计量单位或者两个计量单位的咖啡的条件的适应通过改变过滤器手动执行)获得的品质相比,上述已知的解决方案不足以保证恒定的品质,所以具有自动分配组件的机器的推广遇到严重的困难。

发明内容

[0013] 本发明的目的是通过包括分配组件的设备克服用于分配一个计量单位或者两个计量单位的咖啡的自动组件中遇到的缺点,所述分配组件用于不同类型的分配以便使分配的咖啡的品质最优化,且所述分配组件连接在一起从而使占用的空间以及生产成本减少。
[0014] 所述目的通过提供这样的设备实现,所述设备由用于自动制备和分配意大利浓咖啡的多个分配组件构成,所述多个分配组件中的每一个组件是包括这样的类型,即所述类型的组件包括:气缸部件和活塞部件,所述气缸部件具有用于容纳预定计量单位的咖啡粉的腔室,所述腔室具有封闭的基部并且所述腔室设置有开口的顶部,所述气缸部件和活塞部件中的一个设置有用于分配制备的饮料的开口,且另一个设置有将加热和加压的水供给到气缸部件的腔室内用于制备饮料的装置;在所述饮料被分配之前和分配之后分别用于装填和排出所述计量单位的咖啡粉的位置与所述气缸部件和活塞部件彼此对准的位置之间,所述气缸部件和所述活塞相对于彼此可枢转;所述活塞部件可以相对的关系移动以便通过移进和移出气缸部件关闭和打开所述腔室;一对彼此相对和间隔开的壁,所述壁限定中间空间,所述气缸部件和所述活塞部件被容纳和支撑在所述中间空间内;运动装置,所述运动装置具有连接杆和曲柄,所述连接杆和曲柄用于以规定的操作顺序使所述气缸部件或所述活塞部件摆动和移动所述活塞部件或所述气缸部件,所述运动装置包括一对连接杆,所述连接杆在一端连接到所述活塞部件或所述气缸部件的侧面,并且在相对端连接到相应的曲柄,所述相应的曲柄由所述相对的壁中的相应壁支撑,所述曲柄旋转地且刚性地彼此连接;和电动机装置,所述电动机装置用于致动用于气缸部件或活塞部件的角位移的曲柄和凸轮部件中的至少一个,所述分配组件在彼此旁边(或并排),并且所述分配组件通过杆状连接部件在操作上彼此连接,所述杆状连接部件每一个同时作为用于两个相邻组件的连接杆。
[0015] 优选地,每一个分配组件的气缸部件的所述腔室被最优化以便包含这样的咖啡粉量,即所述咖啡粉量能够组成用于单意大利浓咖啡的多个计量单位。
[0016] 优选地,每一个分配组件的气缸部件的所述腔室被最优化以便这样的咖啡粉量,即所述咖啡粉量能够组成用于单意大利浓咖啡的计量单位的咖啡粉量。

附图说明

[0017] 现在将参照一个实际的实施例来更详细地描述本发明,所述一个实际的实施例仅通过非限制性的示例给出并且参照附图将得到说明,其中:
[0018] 图1显示了根据本发明的自动分配组件的透视示意图;
[0019] 图2显示了用于致动所述组件的运动装置的连接杆的结构的第一实施例的透视图,根据本发明所述组件将所述运动从第一分配组件传递到相邻分配组件;
[0020] 图3显示了包括两个分配组件的设备的透视图,所述两个分配组件根据本发明彼此相邻定位并且在操作上彼此连接;
[0021] 图4显示了包括三个分配组件的设备的透视图,所述三个分配组件根据本发明彼此相邻定位并且在操作上彼此连接;和
[0022] 图5显示了图2中的连接杆的第二实施例的透视图。

具体实施方式

[0023] 参照上述附图,标示为1和2的两个彼此间隔开的侧壁形成标示为3的中间空间。
[0024] 尽管为了本发明的目的,那些壁可以由模制塑料材料组成,但是例如金属材料的其它材料也可以是合适的。
[0025] 所述中间空间3容纳所述分配组件的操作部件,所述操作部件本身已知,并且包括气缸部件4,所述气缸部件4具有用于容纳预定计量单位的咖啡粉的腔室5,如从图4中可以理解的,所述腔室5具有封闭的基部,所述基部设置有用于分配制备好的饮料的开口,并且所述腔室5设置有开口的顶部。同样的空间3容纳活塞部件6,所述活塞部件6设置有用于将加热的和加压的水供给到腔室5内用于制备饮料的装置7。
[0026] 在传统方式中,在所述饮料被分配之前和分配之后分别用于装填和排出所述计量单位的咖啡粉的位置与所述气缸部件4和活塞部件6彼此对准的位置之间,所述气缸部件4和活塞部件6能够相对彼此摆动。在传统的往复运动方式中,所述气缸部件4和所述活塞部件6能够被移动,以便通过移进和移出所述气缸部件4关闭和打开腔室5。每个组件由具有连接杆和曲柄并具有凸轮部件的运动装置致动,所述凸轮部件以规定的操作顺序产生活塞部件6和气缸部件4的相对位移和摆动。
[0027] 如从附图中可见,尤其是从图示了所述设备的端部分配组件A的图1中可见,所述运动装置包括连接杆8,所述连接杆8在其端部9处连接到所述活塞部件6的侧面中的一个侧面上,并且在相对的端部10连接到相应的曲柄11上。后者(曲柄11)安装在轴12上,所述轴12被相对的壁1和壁2支撑。位于所述组件的壁1的区域内的所述曲柄11通过轴12刚性连接到位于壁2的区域内的曲柄13。因此,明显的是,当旋转运动被电机装置施加到曲柄13时,所述曲柄13通过轴12将旋转运动进一步传递到曲柄11。
[0028] 根据本发明,在如图3中所示的设备构造(所述设备构造除了例如图1中所示的分配组件A之外,还包括结构上与组件A相同的第二分配组件B,所述第二分配组件B的具有连接杆和曲柄的运动装置由电动机14致动,所述电动机14任选地与减速装置连接)中,所述运动从组件B的运动装置到组件A的运动装置的传递,通过特定的杆状连接部件实现,所述杆状连接部件在其一个实施例中由图2中所示的连接杆15构成。
[0029] 所述连接杆15设置有第一端件16和第二端件18,所述第一端件16被刚性固定到所述连接杆的端部17上,所述第二端件18被刚性固定到相同连接杆的端部19上。所述端件16和端件18都与连接杆15的纵轴平行地延伸到所述杆的相应的端部20和端部21。而且,通过相应的隔离元件22和23,所述端件16和端件18在与连接杆15的纵轴垂直的方向上和连接杆15间隔开预定距离。
[0030] 所述端件16和18设置有以24和25标示的装置,所述装置,分别地,一个用于连接到所述组件A的活塞部件,另一个用于连接到相同组件A的曲柄13。
[0031] 然而,在连接杆15的端部20和21处,连接杆15分别连接到组件B的活塞部件6b和曲柄11。
[0032] 根据第二实施例,如图5中所示,用于将所述运动从第一分配组件传递到相邻分配组件的连接部件是杆26的形式。所述杆26在其端部包括装置27和28,所述装置27和28对应于在连接杆15上用24和25标示的、执行相同功能的装置。为此,所述杆26具有大体上等于分配组件的壁2厚度的厚度。
[0033] 因此,借助其特殊结构,所述连接杆15或所述杆26同时作为用于分配组件B的左侧连接杆(参照图3)和作为用于分配组件A的右侧连接杆,所述右侧连接杆由与所述分配组件B相联系的相同的单个电动机14致动。
[0034] 因此,根据本发明,所述分配组件A能够,例如,设置有被最优化为分配单个计量单位的咖啡的分配腔室,且所述组件B能设置有被最优化为分配两个计量单位的咖啡的分配腔室,并且所述两个组件都能够由具有适当功率的单个电动机14致动。因此,能够以最优的方式在相同的时间,例如,通过仅装填组件B分配单咖啡,或通过仅装填组件B仅分配双咖啡,或者通过装填组件A和组件B两者的腔室能够另外分配三个计量单位的咖啡。
[0035] 当然,形成所述装置的组件的组合可以根据需求改变。例如,参照图4,所述组件A和B也可以由中间组件C补充,所述中间组件C具有被最优化用于一个计量单位或两个计量单位的咖啡的腔室,且所述中间组件C扩大自动装置的性能范围并且总是提供高质量的饮料。