用于机动车辆的窗子的清洁的擦拭器刮片转让专利

申请号 : CN201180068880.0

文献号 : CN103402834B

文献日 :

基本信息:

PDF:

法律信息:

相似专利:

发明人 : B.艾格纳-沃尔特M.肖波

申请人 : 法雷奥系统公司

摘要 :

本发明涉及一种用于机动车辆窗子(1)的清洁的擦拭器刮片,具有承载元件(15),该承载元件具有第一安装部(16)和第二安装部(22),第一安装部用于与擦拭器橡胶件(11)的形状配合紧固,第二安装部用于紧固用作支撑元件的至少一个弹性导轨(20)。根据本发明,设置有,沿承载元件(15)的纵向方向的第二安装部(22),其侧向地形成用于弹性导轨(20)的两个引导部(23、24),所述引导部以形状配合的方式环绕弹性导轨(20)的侧向边缘区域,以及在承载元件(15)的纵向方向上看,引导部(23、24)之间的区域至少部分地被构造为敞开的中央区(28),优选地完全被构造为敞开的中央区(28)。

权利要求 :

1.一种用于机动车辆窗子(1)的清洁的擦拭器刮片(10),具有承载元件(15),该承载元件具有第一安装部(16)和第二安装部(22),第一安装部用于与擦拭器橡胶件(11)的形状配合地紧固,第二安装部用于紧固用作支撑元件的至少一个弹性导轨(20),其中,沿承载元件(15)的纵向方向的第二安装部(22)侧向地形成用于弹性导轨(20)的两个引导部(23、24),所述引导部以形状配合的方式环绕弹性导轨(20)的侧向边缘区域,以及在承载元件(15)的纵向方向上看,引导部(23、24)之间的区域至少部分地被构造为敞开的中央区(28),其中,弹性导轨(20)在远离擦拭器橡胶件(11)朝向的侧部上具有加热装置(33),该加热装置为条形加热箔(34)的形式,并且,所述加热箔(34)布置在敞开的中央区(28)内,且相对于所述加热箔(34)的纵向方向侧向地延伸,最大延伸到由引导部(23、24)环绕的弹性导轨(20)的边缘区域。

2.根据权利要求1所述的擦拭器刮片,其特征在于,

在承载元件(15)的纵向方向上看,所述引导部(23、24)之间的区域完全被构造为敞开的中央区(28)。

3.根据权利要求1所述的擦拭器刮片,其特征在于,

承载元件(15)的至少一个引导部(23、24)具有薄弱区(30),以减少沿承载元件(15)的纵向方向的挠曲刚度。

4.根据权利要求3所述的擦拭器刮片,其特征在于,

承载元件(15)的两个引导部(23、24)具有薄弱区(30),以减少沿承载元件(15)的纵向方向的挠曲刚度。

5.根据权利要求3所述的擦拭器刮片,其特征在于,

所述薄弱区(30)构造为切口(31)。

6.根据权利要求5所述的擦拭器刮片,其特征在于,

所述切口(31)以距彼此的同样的距离布置。

7.根据权利要求1至6中的一项所述的擦拭器刮片,其特征在于,

所述承载元件(15)沿纵向方向具有至少一个成形的保持连结部(42),所述保持连结部由覆盖元件(40)的U形安装部(41)环绕,其中,所述覆盖元件(40)在弹性导轨(20)的安装区域中覆盖所述承载元件(15)。

8.根据权利要求7所述的擦拭器刮片,其特征在于,

所述至少一个成形的保持连结部(42)是两个成形的保持连结部。

9.根据权利要求7所述的擦拭器刮片,其特征在于,

自由空间(46)形成在弹性导轨(20)的上侧和面对其的覆盖元件(40)的下侧之间。

10.根据权利要求9所述的擦拭器刮片,其特征在于,

覆盖元件(40)的上侧形成扰流元件(47)。

11.根据权利要求10所述的擦拭器刮片,其特征在于,

所述承载元件(15)与适配器元件(50)联接,用于将擦拭器刮片(10)紧固在擦拭器臂(2)上。

12.根据权利要求11所述的擦拭器刮片,其特征在于,

所述适配器元件(50)具有两个保持区域(51、52),所述两个保持区域具有保持连结部形式且沿所述擦拭器橡胶件(11)的方向突出,且在于引导部(23、24)在所述承载元件(15)的区域中具有间隙(57、58),保持区域(51、52)被布置在所述间隙中,还在于保持区域(51、

52)以形状配合的方式与环绕所述承载元件(15)的保持连结部(42)的覆盖元件(40)的U形安装部(41)配合。

13.根据权利要求1或3所述的擦拭器刮片,其特征在于,

所述承载元件(15)构造为单件部件,由塑料制成,且被制造为注射模制部件或通过挤压制造。

说明书 :

用于机动车辆的窗子的清洁的擦拭器刮片

技术领域

[0001] 本发明涉及用于机动车辆的窗子的清洁的擦拭器刮片。

背景技术

[0002] 这样的擦拭器刮片从DE 21 2007 000 044 U1已知。已知的擦拭器刮片具有承载元件和两个弹性导轨,承载元件为用于接收擦拭器刮片的成型导轨的形式,刮片包括橡胶件,所述两个弹性导轨被推入承载元件的侧向切口中。这里,由于弹性导轨的相对较小的厚度和相对较大的宽度,其沿相应的擦拭方向具有高的刚度,且同时允许擦拭器刮片适于车辆窗子的弯曲形状。特别地为了总是使得擦拭器橡胶件(特别是擦拭器唇)和车辆窗子之间能够良好邻接,擦拭器刮片的所述变形性在这里非常重要。但是,已发现,现有技术中已知的擦拭器刮片的这种承载元件以相对较挠曲刚性的方式构造。
[0003] 此外,现有技术中已知有可加热擦拭器刮片,其中,加热装置被构造为加热箔的形式,该加热箔与弹性导轨连接,特别是粘接在其上。但是,在从DE 21 2007 000 044 U1中已知的承载元件的构造中,这样的可加热弹性导轨的安装很有问题,因为加热箔(特别是布置在弹性导轨的上侧上)可与用于弹性导轨的安装部接触,该安装部延伸到相应的弹性导轨的中间,并且加热箔可因此导致对加热装置的损坏或分别过早损坏。

发明内容

[0004] 从所示的现有技术触发,本发明基于进一步开发用于机动车辆的窗子的清洁的擦拭器刮片,使得其具有特别高度的柔性,以适于机动车辆的弯曲的窗子且使得弹性导轨的无故障安装可行。该问题通过一种用于机动车辆的窗子的清洁的擦拭器刮片中解决。本发明这里基于将承载元件构造有两个引导部的理念,所述引导部以形状配合的方式在弹性导轨的侧向边缘区域处环绕该弹性导轨,其中,引导部之间的区域,在承载元件的纵向方向上看,至少部分地被构造为敞开的中央区,优选地完全地被构造为敞开的中央区。由此,特别地,在使用单个弹性导轨的擦拭器刮片中,弹性导轨在承载元件中的固定保持可行,其中同时保留自由的中央区域使得布置加热装置可行。
[0005] 下文中描述根据本发明的用于机动车辆的窗子的清洁的擦拭器刮片的有利的进一步开发。说明书和/或附图、权利要求中披露的至少两个特征的所有组合落入本发明的体系内。
[0006] 本发明的实施例是非常特别优选的,其中,承载元件的至少一个,优选地两个引导部具有薄弱区,以减少沿承载元件的纵向方向的挠曲刚度。这里通过薄弱区的相应特定构造,特定挠曲刚度可以以目标方式实现,使得擦拭器刮片可最优地适于相应的应用情况。
[0007] 用于实现这样的薄弱区的简单的可行性包括薄弱区构造为间隙,所述间隙以距彼此相同的距离布置。还可以考虑这样的间隙,特别是当承载元件构造为注塑模制件时,已经在承载元件的注塑期间形成,使得它们能够几乎不牵涉成本的被制造。
[0008] 特别优选的是擦拭器刮片的一实施例,其中弹性导轨在远离擦拭器橡胶件朝向的侧部上具有加热元件,该加热元件为条形加热箔的形式,其中,加热箔布置在敞开的中央区内,且相对于加热元件的纵向方向侧向地延伸,最大延伸到由引导部环绕的弹性导轨的边缘区域。通过这样的实施例,特别地对加热装置的损坏或相应地对承载元件中的弹性导轨的安装部上的加热箔的损坏被可靠地避免,因为加热箔不能与承载元件接触。
[0009] 为了覆盖承载元件且特别是还存在加热装置以及加热箔的情况下,为了由此特别地避免对加热装置的损坏或相应在弹性导轨的情况下使得难以进入湿气,进一步提出,承载元件沿纵向方向具有至少一个成形的保持连结部,优选地具有两个成形的保持连结部,所述保持连结部由覆盖元件的引导部环绕,其中,覆盖元件在弹性导轨的安装区域中覆盖承载元件。此外,这样的覆盖还提供优势:由于弹性导轨的金属表面而发生的反射不会出现,且因此还不能当驾驶员驾驶车辆时对驾驶员造成安全风险。
[0010] 通过使用这样的覆盖元件用于避免损坏或相应地与加热箔的接触,特别有利的是,自由空间形成在弹性导轨的上侧和面对其的覆盖元件的下侧之间。加热箔因此可布置在该自由空间中,其中,在加热箔的上侧和覆盖元件之间,自然类似地形成有对应的自由空间。
[0011] 当覆盖元件的上侧形成扰流元件时,这样的覆盖元件可还用于增加擦拭器刮片的压力,特别是以高速。
[0012] 擦拭器刮片在擦拭器臂上的紧固优选地通过适配器元件发生,适配器元件继而与承载元件连接。
[0013] 这里,当适配器元件具有保持连结部形式的两个保持区域时,适配器元件或相应擦拭器刮片的特别紧凑和易于安装的结构可行,其沿擦拭器橡胶件的方向突出,其中,引导部在适配器元件的区域中具有间隙,保持区域被布置在所述间隙中,且其中,保持区域以形状配合的方式与环绕承载元件的保持连结部的覆盖元件的部段配合。
[0014] 承载元件的特别简单和价格有利的制造(特别是当提到的薄弱区被实现时),当承载元件由塑料被构造为单件部件且被制造为注射模制件时被实现。

附图说明

[0015] 本发明的进一步的优势、特征和细节将从优选示例性实施例的以下描述以及在附图的帮助下呈现,在附图中:
[0016] 图1是具有根据本发明的擦拭器刮片的擦拭器装置的局部截面立体图,[0017] 图2是通过根据图1的擦拭器刮片的横截面,
[0018] 图3是擦拭器刮片的端部区域中根据图1的擦拭器刮片的部件的立体图,[0019] 图4是设置有加热箔的弹性元件的立体图,所述弹性元件被保持在承载元件中,与适配器元件连接,和
[0020] 图5是适配器元件区域的纵向截面,以示出加热箔和适配器元件之间的电连接。

具体实施方式

[0021] 在图中,相同的部件或具有相同功能的各部件给赋予相同的附图标记。
[0022] 在图1中,示出了擦拭器装置100的部件,该擦拭器装置100用于清洁机动车辆的车窗1。车窗1优选地是车辆的前风挡,但本发明不意图被限制至用于前风挡的清洁的擦拭器装置100。
[0023] 擦拭器装置100具有可枢转擦拭器臂2,该臂2经由马达(未示出)驱动。在擦拭器臂2的一个端部处,擦拭器臂与根据本发明的擦拭器刮片10连接。这里,擦拭器臂2的端部和擦拭器刮片10之间的连接件具有适配器元件50,布置在擦拭器刮片10上,适配器元件将在之后进一步详细描述。
[0024] 擦拭器刮片10具有擦拭器橡胶件11,具体地在图2的横截面图中进一步详细地示出,该橡胶件的擦拭器唇12定位为与车窗1邻接接触。这里,擦拭器唇12经由可转动连结部(swivelling web)13与擦拭器橡胶件11的承载件部段14联接。
[0025] 擦拭器橡胶件11紧固到承载元件15。承载元件15由塑料制造且优选地通过挤压制造或相应地构造为注射模制部件。如特别是在图2的帮助下可看到的,承载元件15沿其纵向方向具有连续的第一安装部16与类似地连续的纵向切口17,使得其承载件部段14中的区域中的擦拭器橡胶件11可被推入到承载元件15的安装部16中且以形状配合的方式被接收在安装部16内。此外,承载元件15具有水平对齐的基部部段19,弹性导轨20布置在该基部部段上。弹性导轨20这里特别是用于沿擦拭器刮片10的相应擦拭方向加强擦拭器刮片10,以便避免擦拭器刮片10的变形。
[0026] 特别地,弹性导轨20具有矩形横截面,具有相对较小的厚度和相对于厚度来说相对较大的宽度。弹性导轨20被接收于承载元件15中,位于第二安装部22中。第二安装部22由承载元件15的基部部段19和沿承载元件15的纵向方向构造的两个引导部23、24形成。每一个引导部23、24都具有垂直布置的壁部段25和在远离基部部段19朝向的连结壁部段25的保持部段26。保持部段26布置为平行于基部部段19且仅具有相对较小的宽度,使得弹性导轨20在其边缘区域上被两个引导部23、24侧向环绕或各自保持。特别地,通过在弹性导轨20的纵向方向上引导部23、24在弹性导轨20的上侧上的构造,至少部分地,优选地完全地,条状自由中央区域或相应地自由中央区域被形成。
[0027] 如特别是在图3的帮助下可看到的,两个引导部23、24具有薄弱区30,所述薄弱区特别地形成为切口31的形式,构造在壁部段25和保持部段26中,相对于纵向长度横向地布置,其中切口31优选地布置在距彼此等尺寸距离处。
[0028] 在弹性导轨20的上侧上,布置有加热装置33。加热装置33具有条形加热箔34,该加热箔特别地布置为与弹性导轨20的上侧在整个表面上接触,例如通过粘性连接。加热元件35,特别是加热线形式的加热元件,布置在加热箔34中。如特别是可在图3的帮助下看到的,加热箔34具有宽度b,该宽度b小于弹性导轨20的宽度B。此外,宽度b还小于引导部23、24的两个保持部段26之间的距离,从而通过被推入在第二安装部22中的弹性导轨20,加热箔34最大到达保持部段26,但优选地仍与其保持距离,如图3中所示的。
[0029] 为了保护加热箔34以及为了用加热箔34覆盖弹性导轨20的上侧,承载元件15还与覆盖元件40连接。覆盖元件40具有两个U形安装部41,U形安装部41以形状配合方式环绕保持连结部42,保持连结部42在承载元件15上延伸,沿纵向方向在两侧上位于第一安装部16的高度处。覆盖元件40在第二安装部22的高度处具有沿纵向方向延伸的两个喷洒导管43、44,所述喷洒导管用于将清洗流体供应至喷洒开口(图中未示出),所述喷洒开口在喷洒导管43、44中敞开,且在清洗操作期间将清洗流体喷洒到车窗1上。在喷洒导管43、44上方,覆盖元件40具有基本上水平构造或分别布置的覆盖件45,其中,在覆盖件45和弹性导轨20之间,特别是在覆盖件45和加热箔34的上侧之间,形成自由空间46。此外,覆盖元件40在其远离橡胶件11朝向的上侧上具有扰流元件47,该扰流元件取决于车辆速度而使擦拭器刮片10的附加接触压力产生到车窗1上。
[0030] 擦拭器橡胶件11和与加热箔34连接的弹性导轨20两者,以及覆盖元件40,通过沿承载元件15的纵向方向推动,可与其连接。从而,在部件的安装状态下,紧固互连建立在部件之间,擦拭器刮片10在其两个端部处分别具有覆盖盖53,该盖重叠部件的前部面并通过接合,特别是在弹性导轨20的间隙54的区域中,提供部件的紧固互连。
[0031] 加热箔34通过两个连接销55、56电接触,如在图4和5中所示的,其中示例性实施例中的连接销55、56从弹性导轨20垂直地突出。连接销55、56的接触通过图4和5中进一步详细示出的适配器元件50发生。这里,适配器元件50,如特别地可在图5的帮助下看到的,对于两个连接销55、56中的每一个分别具有插头连接件60,其中,插头连接件60被构造为使得其以形状配合的方式垂直地接收连接销55、56在一起。此外,在图4中,还可以看到连接构件48,用于将清洗流体供应至喷洒导管43、44中。
[0032] 适配器元件50具有保持区域,沿适配器元件50的纵向方向布置在连接构件48下方,为引导部51、52的形式,引导部51、52类似地与覆盖元件40配合,覆盖元件40被构造为分为两个,从而其通过一个前部面分别到达适配器元件50。从而引导部51、52可被布置到U形安装部41的区域中,承载元件15在适配器元件50的区域中具有间隙57、58,其中没有构造有第一安装部16或没有相应地构造有保持连结部42。
[0033] 至此描述的擦拭器装置100,或相应地描述的擦拭器刮片10可以以多种方式改动或相应地修改而不背离本发明的理念。这构成了第一安装部16以接收弹性导轨20,其中第一安装部16包括引导部23、24,从而特别地与弹性导轨20连接的加热箔34可与承载元件15连接而没有损坏或永久损害的风险。由此这是可设想的,例如,用提到的喷洒导管43、44分配。此外,连接元件40还可以不同地定形或相应地不同地构造。
[0034] 附图标记列表
[0035] 1 车窗
[0036] 2 擦拭器臂
[0037] 10 擦拭器刮片
[0038] 11 擦拭橡胶件
[0039] 12 擦拭唇部
[0040] 13 可转动连结部
[0041] 14 承载部段
[0042] 15 承载元件
[0043] 16 第一安装部
[0044] 17 纵向切口
[0045] 19 基部部段
[0046] 20 弹性导轨
[0047] 22 第二安装部
[0048] 23 引导部
[0049] 24 引导部
[0050] 25 壁部段
[0051] 26 保持部段
[0052] 28 自由中央区
[0053] 30 薄弱区
[0054] 31 切口
[0055] 33 加热设备
[0056] 34 加热箔
[0057] 35 加热元件
[0058] 40 覆盖元件
[0059] 41 U形安装部
[0060] 42 保持连结部
[0061] 43 喷洒导管
[0062] 44 喷洒导管
[0063] 45 覆盖件
[0064] 46 自由空间
[0065] 47 扰流元件
[0066] 48 连接件
[0067] 50 适配器元件
[0068] 51 引导部
[0069] 52 引导部
[0070] 53 覆盖盖
[0071] 54 间隙
[0072] 55 连接销
[0073] 56 连接销
[0074] 57 间隙
[0075] 58 间隙
[0076] 60 插头连接件
[0077] 100 擦拭器装置
[0078] b 加热箔的宽度
[0079] B 弹性导轨的宽度