专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

31. 发明专利

RU2014100454A СПОСОБ ОБЩЕНИЯ ДВУХ И БОЛЕЕ ЧЕЛОВЕК, ГОВОРЯЩИХ НА РАЗНЫХ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ 未知
公开(公告)号：RU2014100454A
公开(公告)日：2014-06-10
申请号：RU2014100454
申请日：2014-01-09
IPC分类号： G06F40/40 , G06F40/58
摘要： Способобщениямеждусобойдвухи болемчеловек, говорящихнаразныхиностранныхязыках, заключающийсяв синхронномустномпереводекаждойразговорнойфразыи доведенияпереводадособеседников, отличающийсятем, чтодоведениекаждойпереводимойфразыдособеседниковосуществляетсяприпомощимобильныхтелефоновс установленнымив них sim - картамииличипамис одинаковыминомерами, выпущеннымив обращениеоператорамисотовойсвязи, приэтомпослепредварительногозвонка-заказапереводчикусинхронногопереводас указаниемвремении языковперевода, принимающаяпереводсторонаимеетвозможностьпрограммноговыборанасвоемтелефонеязыкаперевода, одновременноблокируяприэтомдругиеязыки.

32. 发明专利

NO333847B1 Språkbrille 未知
公开(公告)号：NO333847B1
公开(公告)日：2013-09-30
申请号：NO20110738
申请日：2011-05-19
申请人： TRUSTPER AS
发明人： SCHAANNING PER
IPC分类号： G06F40/58
摘要： Apparat for å oversette skrevet tekst fra et språk til et annet språk, nevnte apparat består av et kamera og en skjerm og er videre karakterisert ved at nevnte apparat kan monteres til en brille og kan oversette tekst i sanntid.

33. 发明专利

RU51254U1 УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ РЕЧЕВОЙ ИНФОРМАЦИИ С ОДНОВРЕМЕННЫМ ПЕРЕВОДОМ 未知
公开(公告)号：RU51254U1
公开(公告)日：2006-01-27
申请号：RU2004129842
申请日：2004-10-13
IPC分类号： G06F40/40 , G06F40/58

34. 发明专利

DE69632901D1 未知
公开(公告)号：DE69632901D1
公开(公告)日：2004-08-19
申请号：DE69632901
申请日：1996-10-30
申请人： TELIA AB
发明人： LYBERG BERTIL
IPC分类号： G06F40/47 , G06F40/55 , G06F40/56 , G06F40/58 , G06K9/00 , G06T15/70 , G10L13/00 , G10L13/02 , G10L13/04 , G10L21/10
摘要： The present invention relates to a device and method at speech synthesis. A speech is registered and polyphones are stored. In connection with registration of the polyphones also the movement pattern in a face is registered. The registration of the movement pattern in the face is made by that a number of measuring points in the face are registered at the same time as the polyphones are registered. In connection with translation of a person's speech from one language into another, the polyphones and corresponding movement patterns in the face are linked up to a movement model in the face. The face of the real person is after that pasted over the model, at which one to the language corresponding movement pattern is obtained. The invention consequently gives the impression that the person really speaks the language in question.

35. 发明专利

SE518098C2 未知
公开(公告)号：SE518098C2
公开(公告)日：2002-08-27
申请号：SE9704037
申请日：1997-11-04
申请人： ERICSSON TELEFON AB L M
发明人： LARSSON MARTIN
IPC分类号： G06F40/58 , H04Q3/00 , G06F17/28
摘要： An intelligent network has connected telephone sets (1), line exchanges (3) and service switching points (7). The service switching points (7) are controlled by a service control point in order to provide automatic translation of conversation between two connected persons or telephone sets (1) using different languages so that a dialogue can be performed between the two telephone sets, a powerful computer (19) is connected to two pairs of ordinary input and output ports of a switching point (7). The computer (19) executes the translation and generates automatically synthetic, translated speech in both directions. A call wanting a translation service is in the switching point (7) routed through the computer (19), the service being called by making suitable dialling depressions on the telephone set (1).

36. 发明专利

AU1426201A Method for making a presentation in multiple versions 未知
公开(公告)号：AU1426201A
公开(公告)日：2001-05-14
申请号：AU1426201
申请日：2000-11-01
申请人： NORMAN TONY
发明人： NORMAN TONY
IPC分类号： G06F40/103 , G06F40/45 , G06F40/58 , G06F17/28 , G06F17/30
摘要： The present invention relates to a method of creating a presentation (4) in several versions, wherein a version of the presentation is created and a field (5) containing search codes is placed at locations in the presentation (4) at which differences between various versions occur. The different versions are stored in a database (6), from which a chosen version (7) is fetched with the aid of the search codes when the presentation shall be shown. The different versions may be different language versions.

37. 发明专利

SE0001798D0 未知
公开(公告)号：SE0001798D0
公开(公告)日：2000-05-16
申请号：SE0001798
申请日：2000-05-16
申请人： HANS ENGSTROEM MED FIRMA EUROC
发明人： ENGSTROEM HANS
IPC分类号： G06F9/44 , G06F40/55 , G06F40/58 , G06F
摘要： The present invention relates to a method for real time translation of user interfaces in any chosen application in a first language, wherein information is transferred from the application to the user interface via a message queue or line. The method uses a first program module which is connected to the message queue by means of hook technology and/or listens to function calls by means of interception technology, a second program module for communication, said second program module being connected to the first program module via a memory device, and software connected to the second program module. The method includes the following steps in which there is chosen for the application a language which is different to the first language; the first program module listens to and analyses the messages in the message queue and/or function calls that include function items; when a unit or an object in a graphic user interface has been identified, this unit or object is translated by the first program module into said language by means of a dictionary stored in the memory device; the translated unit/object is presented in the graphic user interface; and all steps are repeated with the exception of the first step, provided that new units/objects are found, wherein the software controls the execution of these steps.

38. 发明专利

SE9704037D0 未知
公开(公告)号：SE9704037D0
公开(公告)日：1997-11-04
申请号：SE9704037
申请日：1997-11-04
申请人： ERICSSON TELEFON AB L M
发明人： LARSSON MARTIN
IPC分类号： G06F40/58 , H04Q3/00 , H04Q
摘要： An intelligent network has connected telephone sets (1), line exchanges (3) and service switching points (7). The service switching points (7) are controlled by a service control point in order to provide automatic translation of conversation between two connected persons or telephone sets (1) using different languages so that a dialogue can be performed between the two telephone sets, a powerful computer (19) is connected to two pairs of ordinary input and output ports of a switching point (7). The computer (19) executes the translation and generates automatically synthetic, translated speech in both directions. A call wanting a translation service is in the switching point (7) routed through the computer (19), the service being called by making suitable dialling depressions on the telephone set (1).

39. 发明专利

NO965147L 未知
公开(公告)号：NO965147L
公开(公告)日：1997-06-09
申请号：NO965147
申请日：1996-12-03
申请人： TELIA AB
发明人： LYBERG BERTIL
IPC分类号： G06F40/47 , G06F40/55 , G06F40/56 , G06F40/58 , G06K9/00 , G06T15/70 , G10L13/00 , G10L13/02 , G10L13/04 , G10L21/10 , G10L5/04 , H04N7/14
摘要： The present invention relates to a device and method at speech synthesis. A speech is registered and polyphones are stored. In connection with registration of the polyphones also the movement pattern in a face is registered. The registration of the movement pattern in the face is made by that a number of measuring points in the face are registered at the same time as the polyphones are registered. In connection with translation of a person's speech from one language into another, the polyphones and corresponding movement patterns in the face are linked up to a movement model in the face. The face of the real person is after that pasted over the model, at which one to the language corresponding movement pattern is obtained. The invention consequently gives the impression that the person really speaks the language in question.

40. 发明专利

NO965147D0 未知
公开(公告)号：NO965147D0
公开(公告)日：1996-12-03
申请号：NO965147
申请日：1996-12-03
申请人： TELIA AB
发明人： LYBERG BERTIL
IPC分类号： G06F40/47 , G06F40/55 , G06F40/56 , G06F40/58 , G06K9/00 , G06T15/70 , G10L13/00 , G10L13/02 , G10L13/04 , G10L21/10 , G10L
摘要： The present invention relates to a device and method at speech synthesis. A speech is registered and polyphones are stored. In connection with registration of the polyphones also the movement pattern in a face is registered. The registration of the movement pattern in the face is made by that a number of measuring points in the face are registered at the same time as the polyphones are registered. In connection with translation of a person's speech from one language into another, the polyphones and corresponding movement patterns in the face are linked up to a movement model in the face. The face of the real person is after that pasted over the model, at which one to the language corresponding movement pattern is obtained. The invention consequently gives the impression that the person really speaks the language in question.

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式