专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明授权

EP0316828B1 Transportables Streckenwarngerät 失效
标题翻译：便携式隧道警告仪器
公开(公告)号：EP0316828B1
公开(公告)日：1991-09-25
申请号：EP88118902.1
申请日：1988-11-12
申请人： ABB CEAG Licht- und Stromversorgungstechnik GmbH
发明人： Harnischmacher, Friedhelm
IPC分类号： E21F17/18 , B61L23/06
CPC分类号： B61L23/06 , E21F17/18

2. 发明公开

EP0432613A2 Verschluss für eine explosionsgeschützte Batterie 失效
标题翻译：电动汽车。
公开(公告)号：EP0432613A2
公开(公告)日：1991-06-19
申请号：EP90123159.7
申请日：1990-12-04
申请人： ABB CEAG Licht- und Stromversorgungstechnik GmbH
发明人： Harnischmacher, Friedhelm
IPC分类号： H01M2/12
CPC分类号： H01M2/1276 , H01M2/1205
摘要： Ein Verschluß für eine explosionsgeschützte und/oder schlagwettergeschützte Batterie besitzt eine in das Batteriegehäuse (11) einschraubbare Hülse (25) die an ihrem Außenende einen Boden (14) mit einer zentralen Bohrung (15) aufweist. Die zentrale Bohrung (15) ist im Inneren der Hülse von einem nach innen vorspringenden zylindrischen Kragen (17) umfaßt. Das dem Boden (14) entgegengesetzt liegende Ende der Hülse, also daß im Inneren der Batterie liegende Ende ist bis auf einen zentralen Durchlaß (19) verschlossen. Zwischen dem inneren Ende der Hülse (12) und dem freien Ende des Kragens (17) ist ein beweglicher Kolben (21) in der Hülse (12) geführt, wobei zwischen der Außenfläche des Kolbens (21) und der Innenfläche der Hülse (12) ein Luftspalt vorgesehen ist, der den Vorschriften für Explosions- und/oder Schlagwetterschutz genügt.
Wenn innerhalb der Batterie Rekombinatoren vorgesehen sind, die Sauerstoff mit Wasserstoff zu Wasser rekombinieren, dann kann der Kolben mittels einer Druckfeder (24) gegen den freien Rand des Kragens dauernd gedrückt werden.
摘要翻译：用于防爆和/或阻燃电池的封闭件具有可以拧入电池壳体（11）中的套筒（25），并且在其外端具有带有中心孔（15）的基座（14））。中心孔（15）通过向内突出的圆柱形套环（17）包围在套筒内。套筒从基座（14）的相对端，即位于电池内部的一端，除了中心穿孔（19）之外是封闭的。移动活塞（21）在套筒（12）的内端和套环（17）的自由端之间的套筒（12）中被引导，气隙满足爆炸和/或防火规定设置在活塞（21）的外表面和套筒（12）的内表面之间。如果在电池内部提供重组器，其将氧气与氢气重新组合形成水，则可以借助于压缩弹簧（24）将活塞压靠在套环的自由边缘上。

3. 发明公开

EP0199996A2 Explosionsgeschützte Handleuchte 失效
标题翻译：防爆手柄。
公开(公告)号：EP0199996A2
公开(公告)日：1986-11-05
申请号：EP86104245.5
申请日：1986-03-27
申请人： ABB CEAG Licht- und Stromversorgungstechnik GmbH
发明人： Harnischmacher, Friedhelm
IPC分类号： F21L1/00 , F21V25/12
CPC分类号： F21L14/02 , F21V25/12
摘要： Zur Bildung einer explosionsgeschützten Handleuchte für Zone Null wird die Leuchte in drei Einheiten aufgeteilt, eine Leuchteneinheit (11), ein Verbindungsrohr (12) und einen Handgriff (13). Die Leuchteneinheit umfaßt eine explosionsgeschützt druckfest gekapselte Glühlampe (14), über die ein Gehäuse (30) gestülpt ist, das den Vorschriften "erhöhte Sicherheit" genügt. Darüberhinaus ist die Stromversorgung eigensicher und das Verbindungsrohr (12) sowie der Handgriff (13) und der am Handgriff (13) angeordnete Schalter (43) genügen den Vorschriften für "erhöhte Sicherheit".
摘要翻译：为了形成零区防爆便携灯，灯分为三个单元，一个灯单元（11），一个连接管（12）和一个手柄（13）。灯单元包括以防爆压力密封的方式封装的白炽灯（14），并且通过该白炽灯放置符合“增加的安全性”规定的壳体（30）。此外，电源是本质安全的，并且布置在手柄（13）上的连接管（12）和把手（13）和开关（43）符合“增加安全性”的规定。

4. 发明公开

EP0432613A3 Verschluss für eine explosionsgeschützte Batterie 失效
标题翻译：防爆电池关闭
公开(公告)号：EP0432613A3
公开(公告)日：1991-08-21
申请号：EP90123159.7
申请日：1990-12-04
申请人： ABB CEAG Licht- und Stromversorgungstechnik GmbH
发明人： Harnischmacher, Friedhelm
IPC分类号： H01M2/12
CPC分类号： H01M2/1276 , H01M2/1205
摘要： Ein Verschluß für eine explosionsgeschützte und/oder schlagwettergeschützte Batterie besitzt eine in das Batteriegehäuse (11) einschraubbare Hülse (25) die an ihrem Außenende einen Boden (14) mit einer zentralen Bohrung (15) aufweist. Die zentrale Bohrung (15) ist im Inneren der Hülse von einem nach innen vorspringenden zylindrischen Kragen (17) umfaßt. Das dem Boden (14) entgegengesetzt liegende Ende der Hülse, also daß im Inneren der Batterie liegende Ende ist bis auf einen zentralen Durchlaß (19) verschlossen. Zwischen dem inneren Ende der Hülse (12) und dem freien Ende des Kragens (17) ist ein beweglicher Kolben (21) in der Hülse (12) geführt, wobei zwischen der Außenfläche des Kolbens (21) und der Innenfläche der Hülse (12) ein Luftspalt vorgesehen ist, der den Vorschriften für Explosions- und/oder Schlagwetterschutz genügt. Wenn innerhalb der Batterie Rekombinatoren vorgesehen sind, die Sauerstoff mit Wasserstoff zu Wasser rekombinieren, dann kann der Kolben mittels einer Druckfeder (24) gegen den freien Rand des Kragens dauernd gedrückt werden.
摘要翻译：用于防爆和/或阻燃电池的封闭件具有可以拧入电池壳体（11）中的套筒（25），并且在其外端具有带有中心孔（15）的基座（14））。中心孔（15）通过向内突出的圆柱形套环（17）包围在套筒内。套筒从基座（14）的相对端，即位于电池内部的一端，除了中心穿孔（19）之外是封闭的。移动活塞（21）在套筒（12）的内端和套环（17）的自由端之间的套筒（12）中被引导，气隙满足爆炸和/或防火规定设置在活塞（21）的外表面和套筒（12）的内表面之间。如果在电池内部提供重组器，其将氧气与氢气重新组合形成水，则可以借助于压缩弹簧（24）将活塞压靠在套环的自由边缘上。

5. 发明公开

EP0316828A1 Transportables Streckenwarngerät 失效
标题翻译：运输工具Streckenwarngerät。
公开(公告)号：EP0316828A1
公开(公告)日：1989-05-24
申请号：EP88118902.1
申请日：1988-11-12
申请人： ABB CEAG Licht- und Stromversorgungstechnik GmbH
发明人： Harnischmacher, Friedhelm
IPC分类号： E21F17/18 , B61L23/06
CPC分类号： B61L23/06 , E21F17/18
摘要： Ein transportables Streckenwarngerät (10) für einen Untertage-Einsatz in der Zone H und/oder der Zone "O" besitzt eine Einrichtung zum Erfassen, Verarbeiten und Anzeigen von von mindestens einem Sensor detektierten Streckenmeldungen. In dem Streckenwarngerät (10) ist eine Batterieversorgung (27, 28) untergebracht. Es besitzt ein Außengehäuse (13) erhöhter Sicherheit mit einem ersten Gehäuseabschnitt (11), in den die in einem sandgefüllten Batteriegehäuse (26) eingesetzte Batterieversorgung (27, 28) untergebracht ist und der einen druckfest gekapselten Schalter (44) enthält, der von dem Batteriegehäuse (26) bei dessen Einsetzen bzw. Herausnehmen betätigbar ist. Das Außengehäuse (13) besitzt weiterhin einen von dem ersten Gehäuseabschnitt (11) durch eine Zwischenwand (14) getrennten zweiten Gehäuseabschnitt, in dem Einrichtungen zum Erfassen, Verarbeiten und Anzeigen der Streckenmeldungen untergebracht sind und der selbst sandgekapselt ist. Die Stromleitungen zwischen den beiden Gehäuseabschnitten sind durch die Zwischenwand (14) druckfest hindurchgeführt.
摘要翻译：在H区和/或区“O”中用于地下使用的便携式隧道警告器（10）具有用于拾取，处理和指示由至少一个传感器检测到的隧道信号的装置。隧道警告器（10）中容纳电池电源（27,28）。它具有通过第一容纳部分（11）具有增加的安全性的外部壳体（13），其中插入在充满砂的电池壳体（26）中的电池供应装置（27,28）被容纳并且包含开关（44）其以耐压方式被封装并且可以在其插入或移除期间由电池壳体（26）致动。此外，外壳体（13）具有第二壳体部分，其通过中间壁（14）与第一壳体部分（11）分离，并且其中容纳拾取，处理和指示隧道信号的装置，本身是砂包装的。两个壳体部分之间的引线以耐压的方式穿过中间壁（14）。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式