会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 7. 发明申请
    • AUTOMATIC BARRIER-FILM REMOVAL
    • 自动屏障去除
    • WO2009140971A1
    • 2009-11-26
    • PCT/DK2009/050114
    • 2009-05-20
    • COLOPLAST A/SBECKER, KimMATHISSON-HANSEN, KasparEKFELDT OLESEN, BentBARTROFF FREDERIKSEN, Jesper Mads
    • BECKER, KimMATHISSON-HANSEN, KasparEKFELDT OLESEN, BentBARTROFF FREDERIKSEN, Jesper Mads
    • A61M25/00A61M25/01
    • A61M25/002A61M25/0017A61M25/0111
    • An assembly (100) for wetting a medical device (101) is provided. The assembly has a package (110) for a medical device (such as a catheter) and a compartment (155) for a fluid medium (such as a saline solution containing an antimicrobial agent). This assembly includes a device (160) for removing covering parts of a barrier-film. The covering parts (171,172) of the barrier film are used to cover the inlet (130) to the package and the outlet (149) from the compartment prior to use. The barrier-film (170) also includes a pulling part (373,573) which is used for pulling at the covering parts. The film-removal device uses different mechanisms to remove the film. For example a toothing mechanism (163,164), a swivel arm (361), a wedge-mechanism (561) and a screw-and-spindle mechanism (761) can be used. All mechanisms are able to transfer a movement in one direction for connecting the inlet with the outlet into a pulling force in a transverse direction for removing the covering parts of the barrier film. This way the user only needs to apply pressure in one direction to get the assembly ready for use. The mechanisms may all include a reel, which is used for winding the pulling part of the barrier film around it. Furthermore, a method for wetting a medical device and a method for manufacturing an assembly are provided.
    • 提供了用于润湿医疗装置(101)的组件(100)。 组件具有用于医疗装置(例如导管)的包装(110)和用于流体介质(例如含有抗微生物剂的盐溶液)的隔室(155)。 该组件包括用于去除阻挡膜的覆盖部分的装置(160)。 阻挡膜的覆盖部分(171,172)用于在使用之前从隔室覆盖到包装的入口(130)和出口(149)。 阻挡膜(170)还包括用于在覆盖部分处拉动的拉动部分(373,573)。 胶片去除装置使用不同的机构去除胶片。 例如,可以使用齿形机构(163,164),旋转臂(361),楔形机构(561)和螺杆和主轴机构(761)。 所有机构能够在一个方向上传送运动,用于将入口与出口连接成横向的拉力,以移除阻挡膜的覆盖部分。 这样,用户只需要在一个方向上施加压力,使组件准备好使用。 这些机构都可以包括卷轴,其用于将阻挡膜的拉动部分卷绕在其周围。 此外,提供了一种用于润湿医疗装置的方法和用于制造组件的方法。