会员体验
专利管家(专利管理)
工作空间(专利管理)
风险监控(情报监控)
数据分析(专利分析)
侵权分析(诉讼无效)
联系我们
交流群
官方交流:
QQ群: 891211   
微信请扫码    >>>
现在联系顾问~
热词
    • 8. 发明申请
    • CONTAINER WITH SEAL ASSURANCE MEANS
    • 容器具有密封保护装置
    • US20130082056A1
    • 2013-04-04
    • US13644062
    • 2012-10-03
    • BERLINGER & CO.
    • Christian OERTLI
    • B65D50/14B65D45/16B65D43/22B65D51/18
    • B65D55/024A61B10/0096B65D2211/00B65D2255/00
    • The container (1) which can be sealed in a tamper-proof manner by a seal assurance means (5) has an outwardly projecting opening edge (2) and connected to the opening edge with sealing contact a cover (3) which is connected to the container (1) by the seal assurance means (5) in such a manner that non-destructive release is impossible. The seal assurance means (5) is formed on one side by a retaining ring (6) which encircles the container (1) below its opening edge (2) and on the other side by a cover part (7) which covers over the cover (3) of the container (1) at least partially. The retaining ring (6) is hingedly connected to the cover part (7) of the seal assurance means and at at least one area across the container and opposite the hinge connection (8, 9) there are, mutually engaging in such a manner that non-destructive release is impossible, locking means (10-13) which interlock the retaining ring (6) and the cover part (7) of the seal assurance means (5). Thus the cover (3) sealing the container (1) is sealed between them in such a manner that non-destructive release is impossible.
    • 可以通过密封保证装置(5)以防篡改的方式密封的容器(1)具有向外突出的开口边缘(2)并且与密封接触的开口边缘连接,盖(3)连接到 通过密封保证装置(5)以不可破坏的方式释放容器(1)。 密封保证装置(5)通过在其开口边缘(2)下方围绕容器(1)的保持环(6)形成在一侧,另一侧由覆盖在盖子上的盖部分(7)形成 (1)的至少部分(3)。 保持环(6)铰接地连接到密封保证装置的盖部分(7)上,并且在穿过容器并与铰链连接件(8,9)相对的至少一个区域处相互啮合,使得 非破坏性的释放是不可能的,锁定装置(10-13)将保持环(6)和密封件保护装置(5)的盖部分(7)互锁。 因此,密封容器(1)的盖(3)以不可破坏的方式被密封在它们之间。