专利快速检索-快速检索全球专利，免费商用专利数据库-IPRDB

1. 发明授权

US09398097B2 Method for servicing a field device 有权
标题翻译：现场设备维修方法
公开(公告)号：US09398097B2
公开(公告)日：2016-07-19
申请号：US13598803
申请日：2012-08-30
申请人： Marc Baret , Eric Birgel , Julien Fischer , Martine Lefebvre , Andrea Seger , Mathieu Weibel
发明人： Marc Baret , Eric Birgel , Julien Fischer , Martine Lefebvre , Andrea Seger , Mathieu Weibel
IPC分类号： G06F15/177 , H04L29/08 , G05B19/042
CPC分类号： H04L67/12 , G05B19/0423 , G05B2219/25428
摘要： A method for servicing a field device of process automation technology. The data exchanged between the field device and a servicing program is by means of at least one protocol, which has basic commands, via which basic functions of the field device can be invoked. Each field device which is compatible with the protocol has these basic functions available to it, and wherein only basic commands of the protocol are used to transfer data between the servicing program and the field device.
摘要翻译：一种维护过程自动化技术现场设备的方法。在现场设备和维修程序之间交换的数据是通过至少一个具有基本命令的协议，通过该协议可以调用现场设备的基本功能。与协议兼容的每个现场设备具有可用的这些基本功能，并且其中只有协议的基本命令用于在服务程序和现场设备之间传送数据。

2. 发明授权

US09578446B2 Method as well as system for wireless data transmission 有权
标题翻译：方法以及无线数据传输系统
公开(公告)号：US09578446B2
公开(公告)日：2017-02-21
申请号：US14241490
申请日：2012-08-15
申请人： Marc Baret , Eric Birgel , Julien Fischer , Martine Lefebvre , Andrea Seger , Mathieu Weibel
发明人： Marc Baret , Eric Birgel , Julien Fischer , Martine Lefebvre , Andrea Seger , Mathieu Weibel
IPC分类号： H04W4/00 , H04W80/04 , H04W92/18
CPC分类号： H04W4/80 , H04W4/38 , H04W80/045 , H04W92/18
摘要： A method for wireless data transmission between first and second transmission participants, wherein for wireless data transmission between the first and second participants alternately a first protocol and a second protocol are used, wherein the first protocol serves for unidirectional data transmission and the second protocol for bidirectional data transmission.
摘要翻译：一种用于第一和第二传输参与者之间的无线数据传输的方法，其中对于第一和第二参与者之间的无线数据传输交替使用第一协议和第二协议，其中第一协议用于单向数据传输，第二协议用于双向数据传输。

3. 发明申请

US20140308896A1 Method as Well as System for Wireless Data Transmission 有权
标题翻译：方法以及无线数据传输系统
公开(公告)号：US20140308896A1
公开(公告)日：2014-10-16
申请号：US14241490
申请日：2012-08-15
申请人： Marc Baret , Eric Birgel , Julien Fischer , Martine Lefebvre , Andreas Seger , Mathieu Weibel
发明人： Marc Baret , Eric Birgel , Julien Fischer , Martine Lefebvre , Andreas Seger , Mathieu Weibel
IPC分类号： H04W4/00
CPC分类号： H04W4/80 , H04W4/38 , H04W80/045 , H04W92/18
摘要： A method for wireless data transmission between first and second transmission participants, wherein for wireless data transmission between the first and second participants alternately a first protocol and a second protocol are used, wherein the first protocol serves for unidirectional data transmission and the second protocol for bidirectional data transmission.
摘要翻译：一种用于第一和第二传输参与者之间的无线数据传输的方法，其中对于第一和第二参与者之间的无线数据传输交替使用第一协议和第二协议，其中第一协议用于单向数据传输，第二协议用于双向数据传输。

4. 发明申请

US20060150081A1 Method for operating a field device using a browser 审中-公开
标题翻译：使用浏览器操作现场设备的方法
公开(公告)号：US20060150081A1
公开(公告)日：2006-07-06
申请号：US10523785
申请日：2002-09-25
申请人： Andrea Seger , Joachim Giebel , Martine Lefebvre
发明人： Andrea Seger , Joachim Giebel , Martine Lefebvre
IPC分类号： G06F17/21 , G06F17/00
CPC分类号： G05B19/042 , G05B2219/25428 , G05B2219/31161 , G05B2219/32142 , G05B2219/34262
摘要： A method for operating a field device, which is connected by way of a data bus with a control system, by means of a graphical user interface and a device description file for a field device, the device description file includes two components, a data component and a presentation component, which are loaded together dynamically at run time into a browser, wherein the data component and the presentation component are produced together as a device description file, and the presentation component can be matched exactly to the functionality of the field device. In this way, the operation of a field device is considerably simplified.
摘要翻译：一种用于通过图形用户界面和用于现场设备的设备描述文件来操作通过数据总线与控制系统连接的现场设备的方法，所述设备描述文件包括两个组件，即数据组件以及演示组件，其在运行时动态地加载到浏览器中，其中所述数据组件和所述呈现组件一起生成为设备描述文件，并且所述呈现组件可以与所述现场设备的功能完全匹配。以这种方式，现场设备的操作被大大简化。

5. 发明授权

US07098771B2 Method for offline-parametering of a field device of the process automation technology 有权
标题翻译：方法用于离线参数化过程自动化技术的现场设备
公开(公告)号：US07098771B2
公开(公告)日：2006-08-29
申请号：US10700048
申请日：2003-11-04
申请人： Martine Lefebvre , Bert Von Stein , Andrea Seger
发明人： Martine Lefebvre , Bert Von Stein , Andrea Seger
IPC分类号： G08B9/00
CPC分类号： G05B19/056 , G05B19/0426 , G05B2219/23054 , G05B2219/23445 , G05B2219/25014 , G05B2219/25428 , G05B2219/31121
摘要： In a method for offline parametering of a field device with the help of an operating program B running on an operating device B, the operating program B communicates with a copy of the device software program GS that runs in the field device F1.
摘要翻译：在借助于在操作设备B上运行的操作程序B的现场设备的离线参数化的方法中，操作程序B与在现场设备F 1中运行的设备软件程序GS的副本进行通信。

6. 发明申请

US20100293539A1 METHOD FOR SERVICING A FIELD DEVICE OF AUTOMATION TECHNOLOGY 有权
标题翻译：维修自动化技术现场设备的方法
公开(公告)号：US20100293539A1
公开(公告)日：2010-11-18
申请号：US12452843
申请日：2008-07-10
申请人： Martine Lefebvre
发明人： Martine Lefebvre
IPC分类号： G06F9/445
CPC分类号： G05B19/0426 , G05B19/056 , G05B2219/25428 , G05B2219/31121 , G05B2219/31132 , G05B2219/34262
摘要： A method for servicing a field device of automation technology with an operating program comprising a frame application and executable software components designed for the field devices and encapsulating the servicing functionalities of field devices. The software component designed for the field device is divided in two and comprises a basic software component and a software extension component, wherein the basic software component serves for reading and writing of device parameters of the field device and provides a graphical, basic, user interface, and the software extension component is produced from the program code of the device software of the field device and delivers the service functionality of the field device.
摘要翻译：一种用于使用包括帧应用程序和为现场设备设计的可执行软件组件并封装现场设备的服务功能的操作程序来维护自动化技术的现场设备的方法。为现场设备设计的软件组件分为两部分，包括基本软件组件和软件扩展组件，其中基本软件组件用于读取和写入现场设备的设备参数，并提供图形化，基本的用户界面，并且从现场设备的设备软件的程序代码产生软件扩展组件，并且传送现场设备的服务功能。

7. 发明申请

US20090210077A1 Method for Operating a Field Device in Automation Engineering With Special Functionalities 有权
标题翻译：在具有特殊功能的自动化工程中操作现场设备的方法
公开(公告)号：US20090210077A1
公开(公告)日：2009-08-20
申请号：US12084640
申请日：2006-11-03
申请人： Martine Lefebvre
发明人： Martine Lefebvre
IPC分类号： G05B9/02
CPC分类号： G05B19/0426 , G05B2219/24165 , G05B2219/25428
摘要： In a method for operating a field device of automation technology capable of special-functionalities, an enabling code set having a plurality of enabling code is managed in a superordinated, key-management unit. With the assistance of the enabling codes, special-functionalities can be enabled in field devices. Associated with individual enabling codes of the enabling code set is, in each case, an attribute, “free” or “blocked”. If a special-functionality is needed, then an enabling code is transmitted to the field device, in case an enabling code with attribute “free” is present. Following transmission, the attribute of the transmitted enabling code is changed from free to blocked. The method permits enabling code to be used very flexably.
摘要翻译：在一种用于操作能够实现特殊功能的自动化技术的现场设备的方法中，具有多个使能代码的启用代码集在上级密钥管理单元中被管理。在启用代码的帮助下，可以在现场设备中启用特殊功能。在各种情况下，与启用代码集的单独启用代码相关联的属性为“自由”或“阻止”。如果需要特殊功能，则启用代码将被传送到现场设备，以防存在具有“空闲”属性的启用代码。传输后，所发送的使能码的属性从空闲状态改变为阻塞状态。该方法允许非常灵活地使用代码。

8. 发明授权

US08881133B2 Method for servicing a field device of automation technology 有权
标题翻译：自动化技术现场设备维修方法
公开(公告)号：US08881133B2
公开(公告)日：2014-11-04
申请号：US12452843
申请日：2008-07-10
申请人： Martine Lefebvre
发明人： Martine Lefebvre
IPC分类号： G06F9/445 , G06F9/44 , G05B19/042 , G05B19/05
CPC分类号： G05B19/0426 , G05B19/056 , G05B2219/25428 , G05B2219/31121 , G05B2219/31132 , G05B2219/34262
摘要： A method for servicing a field device of automation technology with an operating program comprising a frame application and executable software components designed for the field devices and encapsulating the servicing functionalities of field devices. The software component designed for the field device is divided in two and comprises a basic software component and a software extension component, wherein the basic software component serves for reading and writing of device parameters of the field device and provides a graphical, basic, user interface, and the software extension component is produced from the program code of the device software of the field device and delivers the service functionality of the field device.
摘要翻译：一种用于使用包括帧应用程序和为现场设备设计的可执行软件组件并封装现场设备的服务功能的操作程序来维护自动化技术的现场设备的方法。为现场设备设计的软件组件分为两部分，包括基本软件组件和软件扩展组件，其中基本软件组件用于读取和写入现场设备的设备参数，并提供图形化，基本的用户界面，并且从现场设备的设备软件的程序代码产生软件扩展组件，并且传送现场设备的服务功能。

9. 发明授权

US08279038B2 Method for operating a field device in automation engineering with special functionalities 有权
标题翻译：在具有特殊功能的自动化工程中操作现场设备的方法
公开(公告)号：US08279038B2
公开(公告)日：2012-10-02
申请号：US12084640
申请日：2006-11-03
申请人： Martine Lefebvre
发明人： Martine Lefebvre
IPC分类号： G05B9/02
CPC分类号： G05B19/0426 , G05B2219/24165 , G05B2219/25428
摘要： A method for operating a field device of automation technology capable of special-functionalities, an enabling code set having a plurality of enabling code is managed in a superordinated, key-management unit. With the assistance of the enabling codes, special-functionalities can be enabled in field devices. Associated with individual enabling codes of the enabling code set is, in each case, an attribute, “free” or “blocked”. If a special-functionality is needed, then an enabling code is transmitted to the field device, in case an enabling code with attribute “free” is present. Following transmission, the attribute of the transmitted enabling code is changed from free to blocked. The method permits enabling code to be used very flexably.
摘要翻译：一种用于操作能够实现特殊功能的自动化技术的现场设备的方法，具有多个使能码的启用代码集在上级密钥管理单元中被管理。在启用代码的帮助下，可以在现场设备中启用特殊功能。在每种情况下，与启用代码集的单独启用代码相关联的属性是免费的或被阻止的。如果需要特殊功能，则启用代码被传送到现场设备，以防存在具有无属性的启用代码。传输后，所发送的使能码的属性从空闲状态改变为阻塞状态。该方法允许非常灵活地使用代码。

你已经成功收藏专利！

检索式保存成功!

IPRDB

热门服务

关于我们

友情链接

联系方式